Descarcă aplicația
educalingo
chorobny

Înțelesul "chorobny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHOROBNY ÎN POLONEZĂ

chorobny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOROBNY

bawelnopodobny · bialkopodobny · bunkropodobny · ceglopodobny · chudobny · cialopodobny · dogrobny · drobny · kamien nagrobny · nadgrobny · nagrobny · niedrobny · okres probny · pogrobny · probny · przedgrobny · sredniodrobny · wyrobny · zagrobny · zarobny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHOROBNY

choroba transportowa · choroba weneryczna · choroba wiencowa · choroba wrzodowa · choroba wysokosciowa gorska · chorobka · chorobliwie · chorobliwosc · chorobliwy · chorobnik · chorobodzien · chorobotworczo · chorobotworczosc · chorobotworczy · chorobowe · chorobowo · chorobowosc · chorobowy · chorobsko · choroby cywilizacyjne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOROBNY

czlekopodobny · drewnopodobny · dzezopodobny · dzianinopodobny · dzinsopodobny · filcopodobny · futropodobny · grypopodobny · gwiazdopodobny · jazzopodobny · jedwabiopodobny · kauczukopodobny · kisciec ozdobny · klejopodobny · ksobny · ludzaco podobny · malo prawdopodobny · nadobny · nasobny · nieozdobny

Sinonimele și antonimele chorobny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chorobny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHOROBNY

Găsește traducerea chorobny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chorobny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chorobny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

chorobny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chorobny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

chorobny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

chorobny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

chorobny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

chorobny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

chorobny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

chorobny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

chorobny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

chorobny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

chorobny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

chorobny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

chorobny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

chorobny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chorobny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

chorobny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

chorobny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

chorobny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

chorobny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

chorobny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

chorobny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

chorobny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

chorobny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

chorobny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

chorobny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chorobny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chorobny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOROBNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chorobny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chorobny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chorobny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOROBNY»

Descoperă întrebuințarea chorobny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chorobny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 145
zamiast starszego chorobny (p.). Por. też adv. chorobliwie XIX-2 (Kraszewski), sb. cho- robliwość 1861. CHOROBNY, najpierw poet. 1593 (J.Rybiński: gdy myśl sztychy chorobne lub klopotne kolą), później głównie med. XVIH-XIX (także A.
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Slownik historycznego rozwoju polskiego mianownictwa ... - Strona 17
przeci^gla (LPwI) — przewlekla. — syfilityczna (G) w znaczeniu ch. we- nerycznej. — weneryczna — inaczej lubiezna (LPc2, G). — wewnçtrzna (LPwI). — zarazliwa (LPpz, G) — ch. zakazna. — lewnçtrzna (FS). Chorobny ...
Kornel Michejda, 1953
3
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
Częściej dostrzega się S. w objawach chorobnych; tak np. cierpienie oka wywołuje .sympatyczne" odczucie w oku drugiem. Sympatyczne leczenia, rzekome leczenie chorób wpływem tajemniczym pewnych ciał, które z chorym niekoniecznie ...
Samuel Orgelbrand, 1903
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
Autor utrzymujc gatunkowosc chorób kol- 'tunowych , zawarty w wodach twardych siarkan wapna obwinia byc zasada choro- lina i dodaje, ze pierwiastek chorobny w zyjacém ciele wyrobiony moze prze- niesc chorobe na inne osoby.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
5
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Nunes, qui font le feptieme dêmois de Mars, de Mai, de ]uillet, & СГО— &оЬге‚ ô: le cinquieme des autres mois. lekarlki, chorobny, krytyczny. Din магазинах. Plin: Dias inditalorius quo mor-bus murmur. )our critique où la maladie fe chan# ge.
Jan Litwiński, 1815
6
Zasady sztuki polozniczej - Strona 251
... po porodach powtórnych, po porodach przespiesznych, lub zbyt trudnych, lub też i po krwotokach, Oziębienie, pozostałe części jaja płodowego w macicy, krew zsiadła, poruszenia umysłu, obładowanie żołądka, stan chorobny brodawek – w ...
Felix Pfau, 1838
7
Lekcje Hygieny, Czyli Nauki Zachowania Zdrowia (etc.) - Strona 32
... przylaczy chorobny ` stan któregokolwiek trzewu, nastçpuje jakowaá “тщась odmiana, Мота daje poczatek temperamentowi melancholicznemu. Cera tych osób jest bardziéj nii ìólciowych ániada, wzrolf niespokojny i ponury, opieszale ...
Karol Kaczkowski, 1833
8
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 151
Takowa rada ma poniekąd słuszność za sobą: ponieważ wszystkie kwasy iako ściągaiące i osuszaiące, po części mogą pokonać stan chorobny skórny, który daie początek liszaiom. - NAUKI ŁOWIECKIE! CZEŚĆ DRUGA, ROZDZIAŁ V. O ...
Ignacy Bobiatynski, 1823
9
Spektrum poruch příjmu potravy: Interdisciplinární přístup - Strona 22
Dornnivaji se, 2е pouZiti terminu anorexie svadi k chybnemu Zaveru, 2е hlavni podstatou onemocneni je nechutenstvi a nikoliv vedorne a Zámerne odmítání jidla Z obavy Ze Ztloustnuti a Z touhy po chorobne vyhublosti. Termin mentalni ...
Papežová Hana, 2010
10
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 124
CHOROBNY przym. od choroba «wyzwisko» □ Chorobny syn «wyzwisko»: Odknaj, chorobny synu, bo jak ci dam w sadzawkç, to ci ryby wj'sko- cz*. Kolce 1885, nr 22, a. 174. CHOVOT «restauraeja na Frascati»: Przypad- kiem spotkalem siç ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOROBNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chorobny în contextul următoarelor știri.
1
Zakladateľ Facebooku Mark Zuckerberg bude oddychovať: Kúpil si …
... kto chce ta znici/odpravi akokolvek chce a nemusis si ani minat stovky tisic eur na bunkre ani sa bat okomentovat nieco na fb.. je to chorobny strach z niecoho ... «Topky, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chorobny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chorobny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO