Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zagrobny" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAGROBNY ÎN POLONEZĂ

zagrobny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGROBNY


bawelnopodobny
bawelnopodobny
bialkopodobny
bialkopodobny
bunkropodobny
bunkropodobny
ceglopodobny
ceglopodobny
chorobny
chorobny
chudobny
chudobny
cialopodobny
cialopodobny
dogrobny
dogrobny
drobny
drobny
kamien nagrobny
kamien nagrobny
nadgrobny
nadgrobny
nagrobny
nagrobny
niedrobny
niedrobny
okres probny
okres probny
pogrobny
pogrobny
probny
probny
przedgrobny
przedgrobny
sredniodrobny
sredniodrobny
wyrobny
wyrobny
zarobny
zarobny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGROBNY

zagrezyc
zagrobelski
zagrobowy
zagrochotac
zagroda
zagrodka
zagrodniczy
zagrodnik
zagrodno
zagrodny
zagrodowiec
zagrodowy
zagrodzenie
zagrodzic
zagrodzic sie
zagrodzienski
zagros
zagrozenie
zagrozic
zagrozony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGROBNY

czlekopodobny
drewnopodobny
dzezopodobny
dzianinopodobny
dzinsopodobny
filcopodobny
futropodobny
grypopodobny
gwiazdopodobny
jazzopodobny
jedwabiopodobny
kauczukopodobny
kisciec ozdobny
klejopodobny
ksobny
ludzaco podobny
malo prawdopodobny
nadobny
nasobny
nieozdobny

Sinonimele și antonimele zagrobny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagrobny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAGROBNY

Găsește traducerea zagrobny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zagrobny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagrobny» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zagrobny
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zagrobny
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zagrobny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zagrobny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zagrobny
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zagrobny
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zagrobny
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zagrobny
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zagrobny
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zagrobny
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zagrobny
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zagrobny
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zagrobny
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zagrobny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zagrobny
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zagrobny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zagrobny
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zagrobny
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zagrobny
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zagrobny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zagrobny
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zagrobny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zagrobny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zagrobny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zagrobny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zagrobny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagrobny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGROBNY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zagrobny» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagrobny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGROBNY»

Descoperă întrebuințarea zagrobny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagrobny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W mroku gwiazd
Zmiażdżoną ręką uderzył mię w twarz i wyzwał na straszny — zagrobny bój — w nurtach głębokiej wody. Łzy płyną mu anielskie, rzewne po zbrużdżonem obliczu piorunami, jak ziemia — — — — — — — — — — — — — Dwie siostrzyczki me ...
Tadeusz Miciński, 2016
2
Poezja romantycznych przelomów: Szkice - Strona 154
Słowackiego „zagrobny erotyk" Kiedy się w niebie gdzie zejdziemy sami w zupełnie odmiennych kategoriach już się rysuje: Ale ty, jasna, błękitna królowa, To tylko musisz znosić w słońcu ducha, 2e wszędy w tobie dźwięczy pamięć słowa, A w ...
Ireneusz Opacki, 1972
3
Grzegorz Pawel z Brzozin: monografja z dziejów polskiej literatury ...
oraz w zmienionej nieco formie «Zagrobny» w aktach procesu, wytoczonego Krzysztofowi Lasockiemu w grodzie Łęczyckim w 1551 roku, o trzymanie u siebie dwóch heretyków: Grzegorza Zagrobnego i Stefana z Krakowa (Arch. Główne w ...
Konrad Górski, 1939
4
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 990
Cykl Dziadów ujęty został w klamrę balladowego Upiora i sceny cmentarnej, co oznacza, iż duch zagrobny jest ważnym elementem wiążącym poszczególne części dramatu. „Tajemnicza osobistość przechodząca przez cały dramat", o której ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
5
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: M-S
... Zagrobelny Mikołaj II 35 Zagroblny Grzegorz Paweł — zob. z Brzezin Grzegorz Paweł Zagrobny Grzegorz Paweł — zob. z Brzezin Grzegorz Paweł Zahorowski Hieronim III 430-431, Add. Zajączek Jakub II 510 Zakrzewska Helena — zob.
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1965
6
Z Rzymu do Rzymu - Strona 151
ny monopol Quo va- dis został przełamany dopiero w latach trzydziestych XX wieku przez niesłychanie popularną powieść Roberta Gravesa/a, Klaudiusz, która wprowadziła długotrwałą modę na rzymski „pamiętnik zagrobny".
Jerzy Axer, ‎Maria Bokszczanin, 2002
7
Paryskie pasaże: opowieść o tajemnych przejściach - Strona 168
Tak oto, ja, samotny i zlamany zyciem starzec, áwie.ce. we Francji wielki, bezwzgle.d- ny i zagrobny triumf Gombrowicza, piewcy wszystkiego, co mlodzieñcze. David Le Breton w ksia.zce Antropologia dala i nowocze- snoéé napisal: „Cialo ...
Krzysztof Rutkowski, 1995
8
Formacje atrybutywne typu podgórski, nadludzki w języku polskim
... zadziąsłowy 262 zadzienny 260 zadźwierny 256 zaelbiański 251 zaeatradowy 263 zagangesowy 256 za główne 260 zagórny 246 zagórzański 261 zagradny 246 zagraniczny 246 zagrobelski 261 zagrobny 256 zagrobowy 256 zagumlenny ...
Elżbieta Wójcikowska, 1991
9
Dawni pisarze polscy: od początków piśmiennictwa do Młodej Polski : ...
H. TCHÓRZEWSKA A.G. i „wędrowiec" Warszawa pozytywistów. Wwa 1992. WA.-Sz. GRZEGORZ PAWEŁ Z BRZEZIN ok. 1525-1591 Inne formy nazwiska: Gregorius Paulis Brzezinensis; Grzegorz Paweł Zagrobelny (Zagroblny, Zagrobny; łac.
Jarosław Maciejewski, ‎Roman Loth, ‎Tadeusz Witczak, 2000
10
Poezje - Strona 171
Zmiażdżoną ręką uderzył mię w twarz i wyzwał na straszny — zagrobny bój — w nurtach głębokiej wody. Łzy płyną mu anielskie, rzewne po zbrużdżonym obliczu piorunami, jak ziemia — Dwie siostrzyczki me rzucają do ognia pszeniczną ...
Tadeusz Miciński, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAGROBNY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zagrobny în contextul următoarelor știri.
1
Medale Młodej Sztuki wręczone. Ludzie roku 2014 nagrodzeni …
W kategorii kultura popularna "za komisarza Zagrobnego, który promuje Poznań" nagrodę odebrał Maciej Dobosiewicz, autor książki "Komisarz Zagrobny i ... «Głos Wielkopolski, Feb 15»
2
Medale Młodej Sztuki: Nagrodziliśmy najlepszych wielkopolskich …
Do autora kryminału "Komisarz Zagrobny i powódź", trafiła nagroda w kategorii kultura popularna - Maciej Dobosiewicz otrzymał Medal Młodej Sztuki "za ... «Głos Wielkopolski, Ian 15»
3
Maciej Dobosiewicz: Seks z asystentką to koniec kryminału
Dążę do tego, by na co dzień wpisywać się w ten schemat, a skoro i ja to czynię, to Zagrobny też musiał (śmiech). On na miasto patrzy moimi oczami, denerwują ... «Głos Wielkopolski, Dec 14»
4
Komisarz Zagrobny - nowy bohater cyklu poznańskich kryminałów …
Już jutro na półki trafi kolejny kryminał, którego akcja rozgrywa się w Poznaniu. Powieść poznaniaka Macieja Dobosiewicza "Komisarz Zagrobny i powódź" jest ... «NaszeMiasto.pl, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagrobny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagrobny>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż