Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "choroby reumatyczne" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHOROBY REUMATYCZNE ÎN POLONEZĂ

choroby reumatyczne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CHOROBY REUMATYCZNE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «choroby reumatyczne» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Bolile reumatice

Choroby reumatyczne

Bolile reumatismale - un grup de boli caracterizate prin modificări inflamatorii cronice în țesutul conjunctiv, cel mai adesea cauzate de reacția autoimună. Un grup de boli reumatismale se manifestă adesea prin leziuni la articulații și oase, ducând la simptome dureroase și, în cazuri extreme, la limitarea mobilității articulațiilor până când acestea sunt complet rigidizate. Cuvântul "reumatism" sau "oaspete" se referă în mod obișnuit la discursul comun ca artrita reumatoidă. Choroby reumatyczne – grupa chorób charakteryzujących się przewlekłymi zmianami zapalnymi w obrębie tkanki łącznej, spowodowanymi najczęściej reakcją autoimmunologiczną. Grupa chorób reumatycznych objawia się często zmianami chorobowymi w stawach i kościach, dając objawy bólowe i w skrajnych przypadkach ograniczenie ruchomości stawów, aż do całkowitego ich usztywnienia. Słowem „reumatyzm” lub też „gościec” najczęściej określa się w mowie potocznej reumatoidalne zapalenie stawów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «choroby reumatyczne» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHOROBY REUMATYCZNE


biuro polityczne
biuro polityczne
cechy palingenetyczne
cechy palingenetyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie atmosferyczne
cisnienie hydrostatyczne
cisnienie hydrostatyczne
cwiczenia izometryczne
cwiczenia izometryczne
czynniki abiotyczne
czynniki abiotyczne
czynniki biotyczne
czynniki biotyczne
drzewo filogenetyczne
drzewo filogenetyczne
dzialanie arytmetyczne
dzialanie arytmetyczne
enzymy proteolityczne
enzymy proteolityczne
ewangelie synoptyczne
ewangelie synoptyczne
fale elektromagnetyczne
fale elektromagnetyczne
figury jednokladne homotetyczne
figury jednokladne homotetyczne
gimnazjum klasyczne
gimnazjum klasyczne
grzejnictwo elektryczne
grzejnictwo elektryczne
instrumenty chromatyczne
instrumenty chromatyczne
jezyki fleksyjne syntetyczne
jezyki fleksyjne syntetyczne
jezyki inkorporacyjne koncentryczne
jezyki inkorporacyjne koncentryczne
jezyki klasyczne
jezyki klasyczne
jezyki polisyntetyczne
jezyki polisyntetyczne

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHOROBY REUMATYCZNE

chorobnik
chorobny
chorobodzien
chorobotworczo
chorobotworczosc
chorobotworczy
chorobowe
chorobowo
chorobowosc
chorobowy
chorobsko
choroby cywilizacyjne
choroby jatrogenne
choroby kobiece
choroby pasozytnicze inwazyjne
choroby psychiczne
choroby spoleczne
choroby tropikalne
choroby wieku
choroby zawodowe

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHOROBY REUMATYCZNE

kamienie syntetyczne
kodowanie numeryczne
krzeslo elektryczne
leczenie klimatyczne
materialy piroklastyczne
miareczkowanie kompleksometryczne
miejsce geometryczne
mineraly akcesoryczne
mineraly alochromatyczne
nachylenie magnetyczne
naczynia chlonne limfatyczne
napiecie magnetyczne
nauczanie dogmatyczne
nauki humanistyczne
nauki polityczne
nawozy katalityczne
odchylenie magnetyczne
odksztalcenie elastoplastyczne
odksztalcenie plastyczne
olejki eteryczne

Sinonimele și antonimele choroby reumatyczne în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «choroby reumatyczne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHOROBY REUMATYCZNE

Găsește traducerea choroby reumatyczne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile choroby reumatyczne din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «choroby reumatyczne» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

风湿性疾病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

enfermedades reumáticas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

rheumatic diseases
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

आमवाती रोगों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الأمراض الروماتيزمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

ревматические заболевания
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

doenças reumáticas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাতগ্রস্ত রোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

les maladies rhumatismales
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Penyakit rematik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

rheumatische Erkrankungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

リウマチ性疾患
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

류마티스 질환
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

panyakit rematik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bệnh thấp khớp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ரூமாட்டிக் நோய்களின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

संधिवाताचा रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

romatizmal hastalıklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

malattie reumatiche
65 milioane de vorbitori

Poloneză

choroby reumatyczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ревматичні захворювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

boli reumatice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ρευματικά νοσήματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

rumatiese siektes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

reumatiska sjukdomar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

revmatiske sykdommer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a choroby reumatyczne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHOROBY REUMATYCZNE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «choroby reumatyczne» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre choroby reumatyczne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHOROBY REUMATYCZNE»

Descoperă întrebuințarea choroby reumatyczne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu choroby reumatyczne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jak wyleczyć nieuleczalne choroby - Strona 158
Przewlekłe choroby reumatyczne”, Maria Sadowska-Wróblewska 3.„Kuchnia i medycyna”, prof. Julian Aleksandrowicz i Irena Gumowska 4.„Artretyzm, reumatyzm, osteoporoza”, Bernard Jensen 5.„Patomorfologia stawów”, praca zbiorowa pod ...
Lidia Szadkowska, 2012
2
Stress, Management of Leisure, Rehabilitation and Physical ...
REHABILITACJA W CHOROBACH REUMATYCZNYCH SPECYFIKA USPRAWNIANIA Rehabilitation in rheumatic diseases ... Streszczenie Choroby reumatyczne stanowią grupę schorzeń układowych, powodujących patologiczne zmiany nie ...
Muszkieta Radosław, ‎Sowińska Bożena, ‎Napierała Marek, 2010
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 49
W poradni reumatologicznej od rana panuje tlok - chorych na choroby reumatologiczne ciagle przybywa. ... Zespoly reumatyczne towarzyszace zakazeniom. a Choroby reumatyczne 'grupa chorób o róznej etiolo- gii, których wspólna cecha sa ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
14671 gorączka reumatyczna Stan udziałem serca i stawów wynikające z powtarzających się zakażeo paciorkowcami napadów. 14672 Zespół reumatyczne objawy przypominające choroby reumatyczne, takie jak zapalenie stawów 14673 ...
Nam Nguyen, 2015
5
Wybrane problemy turystyki, rekreacji, fizjoterapii i ... - Strona 100
Zbieżność dotyczy również otyłości jako czynnika sprzyjającego powstawaniu choroby. ... Samborski W., Ponikowska I., Choroby reumatyczne – standardy lecznicze w medycynie uzdrowiskowej, Balneologia Polska, 1-2/2005, str. 14-23. 25.
Napierała Marek, ‎Zukow Walery, 2011
6
Przewodnik po ultrasonografii ukladu ... - Strona 11
W tej sytuacji niezwykle potrzebne stało się ustandaryzowanie techniki badania chorych na choroby reumatyczne, a także jednoznaczne zdefiniowanie możliwych do zobrazowania patologii. Zadania tego podjęli się Dr Wolfgang Schmidt i Dr ...
W. Schmidt, 2009
7
Kosmetyka stosowana - Strona 49
Wskazania do wykonania masażu podwodnego: ✓ choroby układu kostno-stawowego (przewlekłe zapalenia stawów, wylewy krwawe po urazach, ... Wskazania do masażu wibracyjnego: ✓ choroby układu krążenia, ✓ choroby reumatyczne.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
8
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 23
UZIEMBŁO racjach serca, choroby układu krążenia); Polanica- Zdrój (choroby układu krążenia, trawiennego, układu dokrewnego — cukrzyca); Połczyn-Zdrój (choroby reumatyczne, układu nerwowego obwodowego, kobiece); ...
Bogdan Suchodolski, 1969
9
Humanities Dimension of Medicine and Physiotherapy - Strona 128
Samborski W. Patogeneza choroby zwyrodnieniowej stawów – nowe metody leczenia i miejsce fizjoterapii. wyd., Balneologia Polska, Warszawa 2001, str 39. 23. Sadowska-Wróblewska M. Przewlekłe choroby reumatyczne. wyd. PZWL ...
Andrearczyk-Wozniakowska Agnieszka, ‎Krakowska Alicja, ‎Zukow Walery, 2012
10
Biomedyczne aspekty turystyki i rekreacji = Biomedical ... - Strona 87
Nalazek A., Żukow W. Wyższa Szkoła Gospodarki w Bydgoszczy Słowo kluczowe: st. kolanowy, choroby reumatyczne Forma i funkcja są w naturze ściśle ze sobą związane. Zmianom formy towarzyszy zmiana funkcji, a zmianom funkcji ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHOROBY REUMATYCZNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul choroby reumatyczne în contextul următoarelor știri.
1
Reumatyzm – to nie tylko problem ludzi starszych. Dowiedz się więcej!
Myślisz, że choroby reumatyczne dotyczą tylko ludzi starszych? Jesteś w błędzie! Medycyna zna około 300 chorób reumatycznych. Zapadają na nie także osoby ... «rmf24.pl, Oct 15»
2
12 października: Światowy Dzień Reumatyzmu
Ponad 9 milionów Polaków cierpi na choroby reumatyczne. I chociaż panuje przekonanie, że są to schorzenia, na które cierpią głównie ludzie starsi, to okazuje ... «Senior.pl, Oct 15»
3
medycyna praktyczna dla lekarzy
Musimy skrócić czas rozpoznania chorób reumatycznych. ... Wiele osób jest przekonanych, że choroby reumatyczne występują jedynie u ludzi starszych, ... «Medycyna Praktyczna, Oct 15»
4
Eksperci: wkrótce nie będzie miał kto leczyć chorób reumatycznych
Brygida Kwiatkowska alarmowała, że z powodu starzenia się Polaków zwiększa się liczba zachorowań na choroby reumatyczne. Z danych przedstawionych na ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Reumatyzm - choroba nie tylko starości
W powszechnej świadomości panuje przekonanie, że dzieci nie chorują na choroby reumatyczne. To choroba starości. A rodzicom chorych na MZIS wiele osób ... «Polskie Radio, Sep 15»
6
Choroby reumatyczne. "Dr Google nie pomoże"
To są leki, które mają już bardzo wyrafinowany sposób działania. W związku z tym pacjentów, którzy chorują teraz na choroby reumatyczne, jesteśmy w stanie ... «rmf24.pl, Apr 15»
7
Choroby stawów. Te objawy powinny Cię zaniepokoić
Na choroby reumatyczne cierpi 9 mln Polaków. Zmiany zwyrodnieniowe stawów dotykają 60-80 proc. osób po 60. roku życia. W wielu przypadkach pierwsze ... «rmf24.pl, Apr 15»
8
Młodzi chorzy reumatycznie chcą pracować. I robią krok naprzód
Choroby reumatyczne kojarzone z osobami w podeszłym wieku – wbrew stereotypom – dotykają ludzi młodych, którzy chcą realizować swoje plany ... «naTemat, Mar 15»
9
Powstał projekt wspierający młodych chorych reumatycznie
Zapalne choroby reumatyczne (najczęściej jest to reumatoidalne zapalenie stawów - RZS) dotykają ludzi młodych, co często wiąże się też z koniecznością ... «Rynek Zrdowia, Mar 15»
10
Reumatyzm może nękać wszystkich, nawet dzieci
Dietla o tym, czym jest reumatyzm i kogo najczęściej dotyka Czym jest reumatyzm? ... Wielokrotnie choroby reumatyczne są schorzeniami ogólnoustrojowymi. «Gazeta Krakowska, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Choroby reumatyczne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/choroby-reumatyczne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż