Înțelesul "chromolitografia" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CHROMOLITOGRAFIA ÎN POLONEZĂ

chromolitografia

CE ÎNSEAMNĂ CHROMOLITOGRAFIA ÎN POLONEZĂ?

chromolithograph

Chromolitografia

Cromolitografie - litografie color - o tehnică anterioară de tipărire litografică multicolor, în care fiecare culoare pe o imprimare multicoloră a fost obținută de pe o altă placă litografică. A fost inventat în secolul al XIX-lea. În secolul următor a fost deplasat prin compensare. Acest termen se referă, de asemenea, la imprimarea multicolore realizată prin această tehnică.

Chromolitografia — barwna litografia — dawna technika wielobarwnego druku litograficznego, w której każdy kolor na wielobarwnej odbitce uzyskiwany był z innej płyty litograficznej. Wynaleziona w XIX w. W następnym stuleciu została wyparta przez offset. Terminem tym określa się także wielobarwną odbitkę wykonaną tą techniką.

TRADUCEREA CHROMOLITOGRAFIA

Găsește traducerea chromolitografia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile chromolitografia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chromolitografia» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 石印
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: cromolitografía
• Traducător din Poloneză - Engleză: chromolithograph
• Traducător din Poloneză - Hindi: क्रोमोलिटोग्राफ़
• Traducător din Poloneză - Arabă: الصورة الحجرية الملونة
• Traducător din Poloneză - Rusă: хромолитография
• Traducător din Poloneză - Portugheză: cromolitógrafo
• Traducător din Poloneză - Bengali: ক্রৌমিয়াম নিয়ে পাথরে লিখিয়া তাহা হইতে ছাপ লইবার বিদ্যা
• Traducător din Poloneză - Franceză: chromolithographe
• Traducător din Poloneză - Malaeză: Kromolitografi
• Traducător din Poloneză - Germană: chromolithograph
• Traducător din Poloneză - Japoneză: chromolithograph
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 다색 석판 인쇄
• Traducător din Poloneză - Javaneză: chromolithograph
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: bản in nhiều màu
• Traducător din Poloneză - Tamilă: chromolithograph
• Traducător din Poloneză - Marathi: chromolithograph
• Traducător din Poloneză - Turcă: renkli taşbasma
• Traducător din Poloneză - Italiană: cromolitografia
• Poloneză: chromolitografia
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: хромолітографія
• Traducător din Poloneză - Română: chromolithograph
• Traducător din Poloneză - Greacă: χρωμολιθογραφική εικών
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: chromolithograph
• Traducător din Poloneză - Suedeză: chromolithograph
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: chromolithograph

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHROMOLITOGRAFIA»

Descoperă întrebuințarea chromolitografia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chromolitografia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Pamiętnik - Wydanie 7 - Strona 111

Byly to mianowicie litografie i chromolitografie sztychów, a takze muzealiów kórnickich, wydawane w róznych latach. Odbitki wykonywano przewaz- nie w poznañskiej litografii M. Jaroczyñskiego, w duzych stosunkowo nakladach.

Biblioteka Kórnicka, ‎Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1959

Orbis pictus: świat dawnej karty pocztowej - Strona 202

ffS'. Ok. 1910 Chromolitografia tłoczona J. Plessnerjr., Breslau, Dess. 471 Chromolitografia. Chromolitografia tłoczona 203 204 205 205. Pocztówek tego rodzaju próżno by szukać w albumach krakowskich czy lwowskich podlotków.

Paweł Banaś, 2005

Postkarten erzählen Geschichte: die Stadt Posen, 1896-1918

15 NOKW Fa 86/5 A 404 25 * Poznań, Katedra. ok. 1913 Tx. 1955 Chromolitografia, koresp. w j. niemieckim, z napisem: Feldpostkarte, stempel: 18. 1. 15 NOKW Fa 86/5 A 404 26 Posen, Kgl. Akademie. um 1913 Tx 1956 Chromolithographie, ...

Rudolf Jaworski, ‎Nordostdeutsches Kulturwerk, 1997

Kraków malowniczy: o albumach z widokami miasta w XIX wieku

Jak poz. I . V. „Góra Św. Bronisławy, z Mogiłą Kościuszki". Jak poz. I. VI. „Klasztor Tyniecki nad Wisłą". Jak poz. I. VII. Kalendarz ścienny na rok 1859. Chromolitografia. „Ułożył i fotografował" Henryk Walter w zakładzie „Czasu" w Krakowie. VIII.

Jerzy Banach, 1980

Sztuka i książka: - Strona 219

161. W. C. [W. Claudius], ilustracja w Bukieciku...K. Junoszy, wyd, 2, chromolitografia. Warszawa 1886. Fot. S. Stępnie- wski. 1 62. HMB [H. M. Bennet], winieta okładkowa w Wiośnie i dzieciach M. Konopnickiej, chromolitografia. Warszawa ok.

Janina Wiercińska, 1986

Muzeum Narodowe w Krakowie: Zbiory Czartoryskich : ... - Strona 27

Zbiory Czartoryskich : historia i wybór zabytków Muzeum Narodowe w Krakowie, Zdzisław Żygulski Marek Rostworowski. 12. „Szkatuła Królewska", chromo- litografia M. Fajansa w wydawnictwie „Wzory sztuki średniowiecznej", t.

Muzeum Narodowe w Krakowie, ‎Marek Rostworowski, ‎Zdzisław Żygulski, 1978

Inwentarz rękopisów biblioteki Zakładu Narodowego im. ... - Strona 63

127 -163. 3. Modlitwy polskie s. 163-167. 4. Modlitwa w języku ormiańskim, pisana alfabetem łacińskim s. 169 - 170 - zob. też po s. 54. Po s. 40, 56 i 170 - 2 rysunki, 1 litografia, 2 miedzioryty, i chromo- litografia. 5. 110, 118, potrójnie, s.

Jadwiga Turska, ‎Adam Fastnacht, 1966

Kanclerz Krzysztof Szydłowiecki: Humanisći i sztuka w ... - Strona 701

W objaśnieniu zaznacza autor, że »obszerniejszy opis ceremoniału, kopia breve pap. i wymienienie, którzy z królów polskich podobne otrzymali dary, wraz z chromo-litografią samego miecza, znajdują się w Wzorach sztuki średn., T. II, z.

Jerzy Kieszkowski, 1912

Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 391

S,Ad CHROMO/LITOGRAFIA - b. der. CHROMO/SFERA astr. [chromosfer-yczny] Sz SAd CHROMOSOM biol. [chromosom-alny] S,Ad [chromosom-owy] S,Ad CHRONO/GRAFIA hist. chronograf<>-(0) 1., 2. hist. S,S [chronograf <>-iczny] 1., 2.

Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

Modrzejewska. Życie w odsłonach

W hotelach, sklepach, barach itp. rozwieszano chromolitografie, przedstawiające ją z najwdzięczniejszym uśmiechem iw najmodniejszym stroju.Tak,bo chodziło tu o pochlebneujęcie sobie,o pozyskanie względów wszechmocnego władcy, ...

Józef Szczublewski, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHROMOLITOGRAFIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chromolitografia în contextul următoarelor știri.

Przedwojenne druki firmowe były dziełami sztuki. Dobrze, że są w …

Po wynalezieniu nowych technik drukarskich, jak litografia i chromolitografia na większą skalę zaczęto stosować papier firmowy Z kolei m.in po wynalezieniu ... «Dziennik Zachodni, Dec 14»

Otvorte oči, Slovensko je viac krajín. Porovnajte si ho s minulosťou

Chromolitografia, 12,5 × 18,1 cm; 19,3 × 24 cm. Bratislava, SNG. Toto dielo pochádza z veľkej edície Malebné Rakúsko..., ktorá vychádzala vo forme zošitov v ... «SME.sk, Iul 14»