Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "chwastowy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CHWASTOWY ÎN POLONEZĂ

chwastowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHWASTOWY


agrestowy
agrestowy
ametystowy
ametystowy
antychrystowy
antychrystowy
ariostowy
ariostowy
azbestowy
azbestowy
balastowy
balastowy
batystowy
batystowy
bezbalastowy
bezbalastowy
bezkastowy
bezkastowy
brzostowy
brzostowy
chrustowy
chrustowy
ciastowy
ciastowy
hipertekstowy
hipertekstowy
impastowy
impastowy
jacht kilowy balastowy
jacht kilowy balastowy
jezyk spustowy
jezyk spustowy
kastowy
kastowy
kompostowy
kompostowy
kontekstowy
kontekstowy
kontrastowy
kontrastowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CHWASTOWY

chwalislawa
chwalny
chwalowice
chwalowicki
chwalstwo
chwascic sie
chwascik
chwascisko
chwast
chwast rybny rybi
chwastnica
chwastnica zbozowa
chwastobojczo
chwastobojczy
chwastowka
chwastownik
chwat
chwatki
chwatko
chwatny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHWASTOWY

listowy
metatekstowy
miastowy
miedzymiastowy
mikstowy
mostowy
nadrostowy
narostowy
natychmiastowy
niekontrastowy
nieprotestowy
obraz kontrolny testowy
odpustowy
odrostowy
pelnotekstowy
piastowy
pierscien przyrostowy
podestowy
podmiastowy
pokostowy

Sinonimele și antonimele chwastowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «chwastowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CHWASTOWY

Găsește traducerea chwastowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile chwastowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chwastowy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

chwastowy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

chwastowy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

chwastowy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

chwastowy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

chwastowy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

chwastowy
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

chwastowy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

chwastowy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

chwastowy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

chwastowy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

chwastowy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

chwastowy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

chwastowy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

chwastowy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chwastowy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

chwastowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

chwastowy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

chwastowy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

chwastowy
65 milioane de vorbitori

Poloneză

chwastowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

chwastowy
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

chwastowy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

chwastowy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

chwastowy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

chwastowy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

chwastowy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chwastowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHWASTOWY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «chwastowy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre chwastowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHWASTOWY»

Descoperă întrebuințarea chwastowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chwastowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 277
47. CHWASTOWATY, a, e, CHWASTOWATO przysłk. nakształt chwastu, jtrunfig. Z młodego kłęcza ziela tego, póki w twarde, a chwastowate nie wyrośnie. Syr. 189. CHWASTOWY, CHWASCIANY, a, e, od chwastu, 1lnfraut , &trunfcn .. Sł. kiesz.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 285
Pleć, wyrywać chwasty. A zootechn. (często w Ip w zn. Im) Chwast rybny a. rybi «gatunki drobnych ryb (np. kiełb, okoń, jazgarz) o małej wartości użytkowej, niepożądane z gospodarczego punktu widzenia, wyrządzające szkody w hodowli ryb» ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Gnój zaá éwini , wktó~ rymby te nasienia chwastowe byly, nietrzeba pod iadnym wzglçdem mieszaé do bydlçcego, lub końskiego, ale go raczéj na ugór wywieáó. Gdy chwasty poscbodza, wtenczas przyoraé a wytçpig sie. Gn ój z drobiu ...
Adam Kasperowski, 1837
4
Akacje kwitną: montaże - Strona 126
Im wszystkim, rozrzuconym po calym swiecie, jak mdle chwasty i czekaj^cym swej historii i losu. Pochwala polom nieobliczalnym, nieodpowiedzial- nym polom o perkalowej wegetacji lila, o wielkich lopuchowych lisciach nudy. Pochwala zyciu ...
Devorah Fogel, ‎Henryk Strenga, ‎Karolina Szymaniak, 2006
5
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 371
Latine olas, Ziele ku yedzeniu dobre Mqcz 181c]. • Synonimy: 1. byle, ziele, zielsko. KW CHWASTOWNY (1) ai N eg m chwâet(o)wny. Si stp, On brak, Linde XIX w. chwastowy. Warzywny. Laohanopola — Chwaitowni przekupien. Galep 676a.
Stanisław Bąk, 1968
6
Balet boleni i inne opowiadania - Strona 224
Na łąkach trawa sięga po pas, ale jeszcze bujniejsze są przyzagrodowe chwasty. Takich łopianów, jak tutaj, poszukać: liście jak słoniowe uszy, kwiaty niemal jak georginie. Jeszcze dalej, a raczej bliżej zagrody, dzikie marchwie, wyższe niż ...
Jerzy Putrament, 1974
7
Krajobrazy - Strona 102
Na łąkach trawa sięga po pas, ale jeszcze bujniejsze są przyzagrodowe chwasty. Takich łopianów, jak tutaj, poszukać: liście jak słoniowe uszy, kwiaty niemal jak georginie. Jeszcze dalej, a raczej bliżej zagrody, dzikie marchwie, wyższe niż ...
Jerzy Putrament, 1969
8
Republika marzeń
Tytul: Republika marzeńAutor: Bruno Schulz Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bruno Schulz, 2015
9
Arkadia - Strona 191
Wszystkie te chwasty są wszędzie przy zaniedbanych osadach, ale nigdzie nie są tak bujne jak tutaj. Ten rozmach, ta potęga życia - choćby chwastowego - sprawia, że i wszystko dokoła zdaje się zapowiadać bujność, rozmach, bogactwo.
Jerzy Putrament, 1980
10
Stownik polsko-rossyisko-niemiecki - Strona 42
Chuderlawy, a, e, сухощавый, bn: ciany, chwastowy. 9er, -wos'ó, сухощавоспты тает: chwasiac, s. ml. chwastnqé, Ева. двиfeit, f» гать задЪивпередЪ (метлу, сшиChudnieé, худ'Бть, становиться ралку и np), bin nnb berfabren (mit ...
Johann Adolf E. Schmidt, 1834

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chwastowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/chwastowy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż