Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciaganie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CIAGANIE ÎN POLONEZĂ

ciaganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CIAGANIE


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie
dzierganie
dzierganie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CIAGANIE

ciag dalszy
ciag dalszy nastapi
ciag geometryczny
ciag nieskonczony
ciag skonczony
ciag technologiczny
ciagac
ciagac sie
ciagacz
ciagadlo
ciaganina
ciagarka
ciagarnia
ciagarstwo
ciagiem
ciagle
ciaglica
ciagliwosc
ciagliwy
ciaglo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CIAGANIE

dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie
niezblaganie

Sinonimele și antonimele ciaganie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ciaganie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CIAGANIE

Găsește traducerea ciaganie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ciaganie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciaganie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

火车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tren
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

train
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

गाड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

قطار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

поезд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

trem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ক্রম
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

train
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

siri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Zug
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

列車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

기차
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

seri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xe lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தொடர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मालिका
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dizi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

treno
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ciaganie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

поїзд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

tren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τρένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

trein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

tåg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciaganie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CIAGANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciaganie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ciaganie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CIAGANIE»

Descoperă întrebuințarea ciaganie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciaganie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 291
«włóczyć się, wałęsać się*: Ciągać się po mieście, po knajpach. ciągadło n 7/7, Ms. ~dle; Im D. ~deł, techn. •narzędzie służące do ciągnienia drutów, prętów i rur na ciągarkach* ciąganie (się) n 7, rzecz, od ciągać (się). ciągarka ż 777, CMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 77
W bliskim związku znaczeniowym z omówionymi wyrazami pozostawały w stpol. czasowniki ciągać, ciągnąć 'obciążać', 'zajmować sądownie, brać w zastaw' oraz pochodne od nich rzeczowniki: ciąg (XIV w.) 'pociąganie do odpowiedzialności ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 175
CIĄG (C. ciągu, stp. cięgu) 'ciągnienie, i po- (ciąganie; ciągłość, coś ciągłego' XVn-l, w stp. (XIV-XV) o ciężarach podatkowych, represjach sądowych, zastawach, sekwestrach, różne nowe znaczenia specjalne po części za nm. zug; ftęgb, ...
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Poradnik językowy - Strona 294
Krzyż. J. Lit. 320. "Trzeba było ciągnąć rozmowę za włosy". Perz. Las 65, SJPDor. "Ciąganie z gardła za włosy włoską piosenkę. Makuszyński, WK, 85, NKPP. Tuwim, pisząc o wyciąganiu za włosy zmarłego poety z Lety (Rzeki Zapomnienia), ...
Roman Zawliński, 1992
5
Poradnik je̜zykowy - Strona 290
Ciąganie wagoników Ob. Skibior z Bronowa pyta, czy poprawne jest użycie formy ciąga? jako wielokrotnego odpowiednika ... Rozumiem przyczynę wątpliwości korespondenta: w formie ciągać w porównaniu z ciągnąć daje się odczuć 290 w. d..
Roman Zawliński, 1970
6
Prace - Tomy 21-22 - Strona 18
225 225 230 215 215 220 230 215 nanie statyczne s 20 15 25 18 34 11 7 12 kG/cm2 4 Static bending strength 1 Wytrzymałość na rozX 6,9 7.3 7.2 7,9 8,1 6.2 6,7 5.7 s ciąganie w kierunku s 1,178 0,987 1,265 0,883 0.518 1,160 0,811 1.159 ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1974
7
Klimaty bezprawia - Strona 176
Błędne jest w tej walce nie tylko niewy*- ciąganie żadnych konsekwencji, ale także niewy- ciąganie pełnych konsekwencji. Działalność klik nie może być opłacalna. Słusznie wskazywano już na groźne skutki, pociągające za sobą ...
Krystyna Daszkiewicz, 1971
8
Wsi spokojna--: życie codzienne we wsiach Białe i ... - Strona 230
życie codzienne we wsiach Białe i okolicznych oraz tamtejsze zwyczaje i obyczaje w okresie międzywojennym Stanisław Nienałtowski. Wozy i inne pojazdy były ciągane za ołoble. Umocowywano je - podczas zaprzęgania konia do woza - po ...
Stanisław Nienałtowski, 2008
9
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 256
Szemrano nań iawnie: „iz ,‚ dopuscii Wyniéé z Moguncyi Batawskim rotom: „ patrzai przez врагу na skrer Cywila zama„ chy: na s'ciaganie z Niemicc posiików. Ze We„ spazyan, wsparty pomoca Antoniego iMucyana, ‚, na , tak sie nie Wzmocnil.
Publius Cornelius Tacitus, 1804
10
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 83
ciąganie przez państwa zobowiązań międzynarodowych nie prowadzi do jej ograniczeń. W ramach art. 9 konstytucji doszło więc do konstytucjonalizacji zasady pacta sunt servanda. Tym samym naruszenie przez organy władzy wiążącego ...
Bogdan Wierzbicki, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciaganie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ciaganie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż