Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ciszyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CISZYC ÎN POLONEZĂ

ciszyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CISZYC


baluszyc
baluszyc
bebeszyc
bebeszyc
cieszyc
cieszyc
dosuszyc
dosuszyc
doszyc
doszyc
gluszyc
gluszyc
gorszyc
gorszyc
grzeszyc
grzeszyc
juszyc
juszyc
komuszyc
komuszyc
koniuszyc
koniuszyc
liszyc
liszyc
mniszyc
mniszyc
omniszyc
omniszyc
przyciszyc
przyciszyc
sciszyc
sciszyc
uciszyc
uciszyc
wyciszyc
wyciszyc
zaciszyc
zaciszyc
zliszyc
zliszyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CISZYC

cisnienie
cisnienie atmosferyczne
cisnienie hydrostatyczne
cisnieniomierz
cisnieniowy
cisowate
cisowaty
cisowy
cissus
cista
cistron
cisuranowce
cisuranowiec
cisuranowy
ciswestycyzm
cisz
cisza
ciszkiem
ciszyna
ciszyzna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CISZYC

kruszyc
macoszyc
mniejszyc
mszyc
nacieszyc
nadkruszyc
nagrzeszyc
nakruszyc
naploszyc
naproszyc
napustoszyc
napuszyc
naruszyc
nastraszyc
nastroszyc
nasuszyc
naszyc
obruszyc
obsuszyc
obszyc

Sinonimele și antonimele ciszyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ciszyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CISZYC

Găsește traducerea ciszyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ciszyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ciszyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Ciszyca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Ciszyca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Ciszyca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Ciszyca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Ciszyca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Ciszyca
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Ciszyca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Ciszyca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Ciszyca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Ciszyca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ciszyca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Ciszyca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Ciszyca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Ciszyca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Ciszyca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Ciszyca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Ciszyca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ciszyca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Ciszyca
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ciszyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Ciszyca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Ciszyca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Ciszyca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Ciszyca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Ciszyca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Ciszyca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ciszyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CISZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ciszyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ciszyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CISZYC»

Descoperă întrebuințarea ciszyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ciszyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 193
-CISZAĆ, u-ciszać XIV („Psałterz Floriański", 88,10: lelejania jego (tzn. morza) ty uciszasz = mitigas), dziś też ś-ciszać, wy-ciszać; od ciszyć (p.). CISZCZBAj^. 'ścisk* XV- 1, później ciż- dżba 1547, ciżba XVI; ftisi-bba, nomen actionis od ...
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 767
... dowcip cirń — > cierń cirpieć -> cierpieć cirpki — > cierpieć cirpliwy -> cierpliwy cirpnąć — > cierpliwy cirzpieć -> cierpieć cirzpki — > cierpieć cis cisawy -> cis CISKAĆ cisnąć -> ciskać cisza ciszać -> ciszyć ciszczba -> ciżba ciszyć ciułacz ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 315
CISZYC-CIUB. f Vind. potihovez, vlihuvauz, tashnìk, potolashnìk; Croat. tissitel. Wrodz.. ieńsk. CISZYCIELKA Croat. tissitelicza. (Baan. tisciui, utisciui, koi se mosge utisciti f uciszliwy). CIUCIUBABKA ob. Babka. CIUCIUHY, liczb. mn., trele ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona x
CYNA 1 CISOWY 6 CUDOTWORSTWO 1 CYNAMON 114 CISZA 9 CUDOWIDZ 1 CYNAMONOW 6 CISZEÖ 2 CUDOWNIE 60 CYNDAR 1 CISZYC 3 CUDOWNY 73 CYNDELINOWY 1 ciszyC sie 1 CUDOWY 10 [CYNDERDORT] CISNIENIE 9 ...
Stanisław Bąk, 1968
5
Dionizy Czachowski, 1810-1863 - Strona 236
Wilczyce natomiast, to wieś znajdująca się 10 kilometrów na północny zachód od Sandomierza. W żadnym wypadku nie można mówić o sąsiedztwie Wilczyc z jedną z Ciszyć. Nasuwa się tu jedyne logiczne przypuszczenie, że Czachowski ...
Ryszard Pietrzykowski, 1983
6
Poezyie litwina - Strona 110
0 ! niebaczni Slawianie , wlasney krwi strumienie Szeroko po woienney rozleliscie bloni; Taka rzeka icy dzieli wasze pokolenie, Ze brat bratu nie moze podac teraz dloni, 1 co swiat miala ciszyc zlaczona potçga, Gdzie iedni zebrza , drugich ...
Aleksander Jełowicki, 1834
7
Klosek Polski czyli nowy tomik poezyi: : Eine polnische ... - Strona 66
I zaraz wydał ukaz : Czy wielka ery maiii, By wszelka ryba uległość dl;uł znała ; Bo przyszedł porządkować, ciszyć wichrzycieli. Napróżno jemu Sum przekładał' który : « Już my tutaj porządek bez Wacpana mieli, « ToWacpan co znów wszystko ...
Anton Gorecki, 1843
8
Pienia liryczne Fryderyka Szyllera: Ppprzedzone jego ... - Strona 72
Gwar po ulicach ciszyć się poczyna , Światło przyjemnym połyskuje blaskiem , Przy niem zasiada domowa drużyna, A miejska brama zamyka się z trzaskiem. Czarną oponą noc ziemię zaściela , Serce zbrodniarza razi głęboko; Słodki ...
Friedrich Schiller, ‎August Bielowski, 1841
9
Fantastyczne Podróze - Strona 120
Przekonany jestem, Le z czasem pan będziesz ciszyć jak i my a wasze prawa zostaną sobie w książkach całe i nienaruszone. Pozwól mi pan spytać go jaką drogą przybyłeś na wielki pogrzeb naszego gubernatora? — Ja przybyłem tu przez ...
Osip I. Senkovskij, 1840
10
Poezyie Litwina - Strona 110
0 ! niebaczni Stawianie , wlasney krwi strumienie Szeroko po woienney rozleliście błoni; Taka rzeka iey dzieli wasze pokolenie, Że brat bratu nie może podać teraz dłoni, 1 co świat miała ciszyć złączona potęga, Gdzie iedni żebrzą , drugich ...
Antoni Gorecki, ‎Aleksander Jełowicki, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CISZYC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ciszyc în contextul următoarelor știri.
1
Czas rozrzucania kamieni
I żeby uspokoić ludzi, proponują: – Uczcijmy minutą ciszyc zabitych stoczniowców! Wszyscy milkną. Śpiewają „Jeszcze Polska nie zginęła”. Hymn dodaje ... «Krytyka Polityczna, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ciszyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ciszyc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż