Înțelesul "cmentarniany" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA CMENTARNIANY ÎN POLONEZĂ

cmentarniany

TRADUCEREA CMENTARNIANY

Găsește traducerea cmentarniany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cmentarniany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cmentarniany» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 墓地
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: cementerio
• Traducător din Poloneză - Engleză: Cemetery
• Traducător din Poloneză - Hindi: कब्रिस्तान
• Traducător din Poloneză - Arabă: مقبرة
• Traducător din Poloneză - Rusă: кладбище
• Traducător din Poloneză - Portugheză: cemitério
• Traducător din Poloneză - Bengali: কবরস্থান
• Traducător din Poloneză - Franceză: cimetière
• Traducător din Poloneză - Malaeză: tanah perkuburan
• Traducător din Poloneză - Germană: Friedhof
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 墓地
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 묘지
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Cemetery
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: nghĩa trang
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கல்லறையில்
• Traducător din Poloneză - Marathi: दफनभूमी
• Traducător din Poloneză - Turcă: mezarlık
• Traducător din Poloneză - Italiană: cimitero
• Poloneză: cmentarniany
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: кладовище
• Traducător din Poloneză - Română: cimitir
• Traducător din Poloneză - Greacă: νεκροταφείο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: begraafplaas
• Traducător din Poloneză - Suedeză: kyrkogård
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: Cemetery

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CMENTARNIANY»

Descoperă întrebuințarea cmentarniany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cmentarniany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 205

Billy, Anita, Thomas, Carmen, David, Jennifer, Szczery Harold, George Brown, i Dr. Coleman, przedstawiciel od the koroner biuro, stać przy the miejsce Robert Stanley grób, cztery pracownik the cmentarniany podwyżka jego trumna.

Alan Douglas, 2010

Hrabia Monte Christo:

... się być cząstką jego sztywnej figury. Oprócz białego krawata na szyi, był cały czarno ubrany; cmentarniany ten ubiór ożywiała jedynie wąska wstążeczka czerwonej barwy, lekko przez dziurkę od guzika przeciągnięta, która wyglądała jakby ...

Aleksander Dumas (ojciec), 2014

Poetycka wiara Jarosława Iwaszkiewicza - Strona 99

To „zwiędłe bukiety" — atrybut cmentarniany — pozwalają stwierdzić, że zjawa należy do umarłych, do istot odczłowieczonych, wydrążonych. Dlaczego stoisz tutaj? Odejdź, odejdź sobie. Zabierz serce skurczone jak zwiędłe bukiety, Podobny ...

Zbigniew Chojnowski, 1999

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 309

«taki, jak na cmentarzu, charakterystyczny dla cmentarza*: Cmentarniany pomnik. cmentarnie przysłów, od cmentarny. cmentarny ~ni «odnoszący się do cmentarza, związany z cmentarzem; znajdujący się na cmentarzu*: Krzyże cmentarne.

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Poradnik je̜zykowy - Tom 1 - Strona 155

61. cmentarniany czy cmentarny 79. co czy czego wymagają 8 co do nich (wyjaśnienia) 72. co z tobą? 122. czarne na białem 76. czelnie 77. czem-tem 122. człowieczy 14. człowiek czynu 31. człowiek idei 31. cztery zwłoki 30. czjftelii czy ...

Roman Zawliński, 1901

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 79

... 'maly cmentarz', cmentarzysko (XIX w., SW) 'cmentarz wielki, rozlegly; prehistoryczny cmentarz pogañski'; przymiotniki: cmentarny (XIX w., SW) 'cmentarzowy', 'ponury ' ; cmentarzowy oraz cmentarniany (XX w. SJP) 'do- tycza.cy cmentarza'.

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 575

... CIĘŻKI ciężka CIĘŻKI ciężki CIĘŻKI ciężyć CIĘŻKI cincjuecento STO cmentarniany CMENTARZ cmentarny CMENTARZ cmentarz CMENTARZ cmentarzowy CMENTARZ cmentarzyk CMENTARZ cmentarzysko CMENTARZ cnotolubny LUBY ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005