CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYBEBY»
Descoperă întrebuințarea
cybeby în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
cybeby și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
De vocabulis ad rem culinariam pertinentibus, quae e ... - Strona 49
CYBEBY 'gatunek dużych rodzynków' Słownik polszczyzny XVI wieku /s.v. z 1560 r./, Burszta /1954, s. 59, XVII./XVIII w./, Linde /s.v./ Wyraz cybeby /wystepujący przeważnie w liczbie mnogiej/ jest określony w Słowniku polszczyzny XVI wieku ...
2
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
cuker (XIX w.) gw. - v. adder (Wieczorkiewicz 1966, 128). CYBEBY (XVI w.) l.mn. «gatunek rodzynek о ksztalcie wydhizonym i ciemnobrazo- wej barwie, majqcych nasiona» (SIXVI, III 716 - 1560 г.; Kuraszkiewicz 1986, 660, Bochnakowa 1984, ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 145
... Rodzynki brazylijskie 'drobne. slodkie owoce niektórych gatunków miechunki, uzywane po wysuszeniu do ciast'. Bliskoznaczne: rodzynka, koryntka, sultanka, cybeby, malaga, bakalie. 2. przenoány „jedyny mçzczyzna w gronie kobiet": Jako ...
4
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 716
MM CYBEBY (1) sb m a. f pl A cyb(e)by. 81 stp, On brak, Linde bez eytatu. Gaiunek rodzynków: Wiec potym przynieliono Cukry Márcepany/ [...] Wieo Cytryny Cybeby wiec Mirábolany BejWiz 27. MM CYBLIK ef CYPLIK CYBORYJUM (12) eb n ...
5
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 57
... kawony , melony, wino- grona , pomarañcze, granaty, brzoskwinie, prykozy czyli morele, figi swieze, ananasy; a w niedostatku swiezych owoców: rozenki bez pestek, koryntskie i cybeby najwiçksze z rozenków, figi suche, orzechy tu- reckie, ...
6
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 336
CYBEBY, ów, liczb. tnn., z Arabsk. najwieksze z wielkich rozynków, bie (Jubebcn, 3'6«ben. CYBET ob. Zybet. CYBORA, y, z. cyperns Linn, rosTma rosnqea na iakach mokrych. Jundz. 104. rodzaj trawy. Kluk. Dyk. 1, 178. Soperoroê ; End.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 166
jdkui nleetrawnosc, L. Subebe, f. bie, cybeby, PI.; kubeba. g. y, 2) rozynki wielkie, ex T e ch n. Gulncmm'y',', f. bie, pierwiastek, *kubiczny, Ь (ч-i: szelcienny ; cf.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Wizerunk wlasny żywota czlowicka poczciwego: Oprac
KURCYJUS О. CYBEBA - A pi: Cybeby 27/5. CYCERO О (4r.) - N sg: Cicero 17/19, 36/17, 99v/17, 100v/ll. CYGAN 0 (2r.) - N sg: Cygan 69/1. A sg: Cygáná 76/17. CYNAMON - N pi: Cynamony 24/11. CYNDELINOWY - N pi то: Cyndelinowe ...
Mikołaj Rej, Helena Kapełuś, Władysław Kuraszkiewicz, 1971
9
Annales d'histoire sociale et économique - Tom 16 - Strona 228
... 32 Bastard półpipki 20 dowaty funty 29' ., Bawełna worki 1 skrzynki 11 14 Belowiny paczki 14 3 pudełka 1 Blejwas kamienie 1 62 Cybeby beczułka 5 baryłki 5 Cykata skrzynki 1 pudła 3 funty 6 beczki 2 Cyna beczki 2 1 funty 12 kamienie MV.
10
Wojna Chocimska: poemat - Strona iii
Cybeby, rodzynki najwieksze. Cyment, cynamon. Cyt, miïczenie. daban, wól podolski wielki. Czacza, podarek pieniçdzy wsród ludu rozrzucanych. Gzajki, czólna kozackie, statek zbrojny. Czaprag (z tur.), czaprak. Czausz (z tur. ezausz) goniec, ...
