Descarcă aplicația
educalingo
cyprysnik

Înțelesul "cyprysnik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CYPRYSNIK ÎN POLONEZĂ

cyprysnik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYPRYSNIK

czesnik · donosnik · ekszapasnik · faramusnik · gesnik · glosnik · gnusnik · grymasnik · halasnik · kaprysnik · kielbasnik · kirysnik · kolesnik · kosnik · krasnik · lesnik · melasnik · milosnik · odblysnik · rysnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CYPRYSNIK

cypel · cypelek · cypisek · cypl · cyplisko · cyplowato · cyplowaty · cypr · cyprian · cypryjczyk · cypryjka · cypryjski · cyprys · cyprysik · cyprysnikowate · cyprysnikowaty · cyprysowate · cyprysowaty · cyprysowy · cyprzyn

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYPRYSNIK

misnik · nalesnik · namiesnik · nanosnik · napasnik · napiersnik · napulsnik · nieszczesnik · nosnik · nowoczesnik · odnosnik · olesnik · olsnik · osnik · papierosnik · pasnik · plotusnik · pochrzesnik · podnosnik · podpiersnik

Sinonimele și antonimele cyprysnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cyprysnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CYPRYSNIK

Găsește traducerea cyprysnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile cyprysnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cyprysnik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

落羽杉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Taxodium
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

taxodium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

taxodium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

taxodium
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Taxodium
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

taxodium
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

taxodium
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

taxodium
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

taxodium
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

taxodium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

taxodium
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

낙우송
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

taxodium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

taxodium
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

taxodium
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

taxodium
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

taxodium
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Taxodium
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

cyprysnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Taxodium
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Taxodium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Taxodium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

taxodium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Taxodium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

taxodium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cyprysnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYPRYSNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cyprysnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cyprysnik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cyprysnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYPRYSNIK»

Descoperă întrebuințarea cyprysnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cyprysnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Arboretum Kórnickie: przewodnik - Strona 106
Jest to cypryśnik błotny (Taxo- dium distichum) o miękkich, jasnozielonych igłach, które opadają na zimę wraz z bocznymi pędami. W jesieni przybierają piękne czerwono- brunatne zabarwienie. Cypryśnik pochodzi z południowo-wschodniej ...
Władysław Bugała, 1971
2
Wrocław od A do Z - Strona 308
Należą do nich aklimatyzowane okazy surmii wspaniałej, tulipanowce, cypryśnik błotny, cypryśnik groszkowy, dąb bezszypułko- wy, z krajowych zaś dęby, buki rozłożyste, lipy i graby. W parku gnieżdżą się szpaki, kosy, wróble, jaskółki, jerzyki ...
Zygmunt Antkowiak, 1997
3
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Następna ważna grupa to nazwy zawierające informacje o ogólniejszej klasie, do której należy desygnat, mogą one być także interpretowane jako symilatywne, por. nazwy botaniczne cypryśnik, ogórecznik, paprotnik, powojnik, rokitnik, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
4
Drzewa i krzewy: klucze do oznaczania - Strona 179
Metasequoia glyptostroboides Hu et Cheng Metasekwoja chiñska TAXODIUM ~ CYPRYSNIK Drzewo o liáciach opadajacych na zimç. Korona szerokostozkowata, 0 regularnej budowie. Galçzie nie tworza. nibyokólków. Pedy dwojakiego ...
Stanisław Kościelny, ‎Bolesław Sękowski, 1971
5
Przyroda. Wybrane zagadnienia
W ogóle najgrubsze kasztany jadalne (Castanea sativa) rosną właśnie na tej wyspie. Aktualnie najgrubsze drzewo – cypryśnik meksykański (Taxodium mucronatum) – znajduje się w Meksyku w stanie Oaxaca. Jego obwód wynosi około 44 m, ...
Bogdan Kluczyński, ‎Iwona Jaszczuk, 2013
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 323
«Taxodium, wysokie do 50 m drzewo z rodziny cyprysowatych, o miękkich igłach zrzucanych na zimę, rosnące w Ameryce Płn.» A Cypryśnik błotny «Taxodrum distichum, gatunek cypryśnika rosnący na bagnistych terenach Ameryki Płn., ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Profesor Władysław Szafer: anegdoty, fakty, wspomnienia - Strona 27
Gdy zbliżaliśmy się do takich osobliwości, jak sześćsetletni Dąb Jagielloński, cypryśnik błotny rosnący na wysepce pośrodku stawu i wystawiający ponad ziemię korzenie oddechowe, brzoza ojcowska tworząca w pewnej kwaterze gaik, czy ...
Antonina Leńkowa, 1992
8
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 228
Opi- cypryśnik błotny nia międzynar. poparła legalny rząd cypryjski. 20 VII tegoż roku tur. oddziały wojskowe zajęły pn. część wyspy, rozpoczynając tzw. operację Attyli. Zbombardowały Nikozję, zajęły Famagustę, z której uciekło ok. 40 tys.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
9
Przewodnik po Ogrodzie Botanicznym Uniwersytetu ... - Strona 27
opracowanie zbiorowe Kazimierz Szczepank. Cypryśnik błotny (Taxodium distichum) na wyspie pośrodku stawu (kwatera 26). Fot. J. Wróbel czerwony), pochodzi z Kaukazu i Persji. Oprócz parocji w kwaterze tej rośnie duży okaz popularnej ...
Kazimierz Szczepank, 1985
10
Geografia powszechna - Tom 1 - Strona 394
Znaczną domieszkę stanowi w tych lasach choina (Tsuga canadensis), na zboczach gór świerk czerwony (Picea rubra), tuja (Thuja occidentalis}, cypryśnik (Chamaecyparis thujoides) i klon czerwony (Acer rubruni). Są one cieniste i gęste, ...
August Zierhoffer, ‎Józef Barbag, 1962
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cyprysnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cyprysnik>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO