Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cyzelerstwo" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CYZELERSTWO ÎN POLONEZĂ

cyzelerstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYZELERSTWO


administratorstwo
administratorstwo
agitatorstwo
agitatorstwo
aktorstwo
aktorstwo
akuszerstwo
akuszerstwo
akwariarstwo
akwariarstwo
amatorstwo
amatorstwo
ambasadorstwo
ambasadorstwo
ambicjonerstwo
ambicjonerstwo
anegdociarstwo
anegdociarstwo
antykwarstwo
antykwarstwo
aptekarstwo
aptekarstwo
aranzerstwo
aranzerstwo
asesorstwo
asesorstwo
autorstwo
autorstwo
babiarstwo
babiarstwo
babkarstwo
babkarstwo
badylarstwo
badylarstwo
bajarstwo
bajarstwo
bajczarstwo
bajczarstwo
bajdziarstwo
bajdziarstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CYZELERSTWO

cywilny
cywilus
cywon
cywun
cyzelacja
cyzelarstwo
cyzelator
cyzelatorka
cyzelatorski
cyzelatorstwo
cyzelatura
cyzeler
cyzelernia
cyzelerski
cyzelowac
cyzelować
cyzelowanie
cyzelowany
cyzelunek
cyzjojan

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYZELERSTWO

bajkopisarstwo
bakalarstwo
balaganiarstwo
baloniarstwo
balwierstwo
bankierstwo
barwiarstwo
barwnikarstwo
bednarstwo
bekarstwo
bekoniarstwo
belferstwo
besserwisserstwo
bibliotekarstwo
bibulkarstwo
bielizniarstwo
bikiniarstwo
bimbrarstwo
blacharstwo
blagierstwo

Sinonimele și antonimele cyzelerstwo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «cyzelerstwo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CYZELERSTWO

Găsește traducerea cyzelerstwo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile cyzelerstwo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cyzelerstwo» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

cyzelerstwo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cyzelerstwo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cyzelerstwo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

cyzelerstwo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

cyzelerstwo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

cyzelerstwo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cyzelerstwo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

cyzelerstwo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

cyzelerstwo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

cyzelerstwo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

cyzelerstwo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

cyzelerstwo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

cyzelerstwo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cyzelerstwo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cyzelerstwo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

cyzelerstwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

cyzelerstwo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

cyzelerstwo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

cyzelerstwo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

cyzelerstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

cyzelerstwo
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

cyzelerstwo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

cyzelerstwo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

cyzelerstwo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cyzelerstwo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

cyzelerstwo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cyzelerstwo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYZELERSTWO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cyzelerstwo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre cyzelerstwo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYZELERSTWO»

Descoperă întrebuințarea cyzelerstwo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cyzelerstwo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 236
«artysta lub rzemieslnik zajmuja.cy sic cyzelo- waniem przedmiotów metalowych» • cyzelator- ski, rzadziej cyzelerski -scy < od cyzelowac> cyzelatorstwo, rzadziej cyzelerstwo -stwa, -stwie, я, Wm 1. «starannosc, drobiazgowosc w pracy, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Podstawy sztuki żywego słowa: instrument, dykcjz, ekspresja
O cyzelerstwie słowa jednego z największych jego mistrzów w Polsce mówił Józef Kotarbiński: „Obdarzony pięknym głosem [...] Michał Tarasiewicz wyniósł ze szkoły poprawną, pięknie wyrobioną dykcję, kult dla poezji, harmonizujący z jego ...
Mieczysław Kotlarczyk, 1965
3
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działaja̧cych: ...
... także broszki i pudełeczka, uprawiał cyzelerstwo i batik. Projektował polichromie kościołów : w Izdeb- niku k. Kalwarii Zebrzydowskiej, ok. 1932 i w Ko- ziegłówkach, k. Myszkowa, 1947/48. J. pisywał artykuły, recenzje, wstępy do katalogów ...
Jolanta Maurin Białostocka, 1979
4
Sammlung: - Strona 397
bliczność patrzącą na misterne cyzelerstwo gry, równoważące jej bujny temperament. Liryzm i humor, zdolność subtelnego odtwarzania momentów refleksyjnych, żywiołowy naturalizm i romantyczna stylizacja, wreszcie ten skarb największy, ...
Leon Schiller, 1978
5
Polscy Medyceusze - Strona 273
Jednakże — w przeciwieństwie do ojca — Zygmunt August największą namiętnością darzył nie budownictwo, lecz „małą sztukę" dekoracyjną upiększającą życie: medalierstwo, cyzelerstwo, złotnictwo, emalier- stwo, hafciarstwo, tkactwo ...
Joanna Olkiewicz, 1985
6
Z dziejów rzemiosła warszawskiego - Strona 510
działy, jak: brązownictwo, cyzelerstwo, kowalstwo artystyczne w żelazie i miedzi, złotnictwo, jubilerstwo i pokrewne zawody zaliczały do swego grona rzemieślników-artystów sztuki stosowanej. Do najsłynniejszych zakładów ...
Barbara Grochulska, ‎Witold Pruss, 1983
7
Teksty o malarzach: antologia polskiej krytyki ... - Strona 457
zna 441 cieniowanie 446 cień 15, 33, 55, 78, 193, 234, 262, 263, 285, 335, 421, 424, 444 cyganeria artystyczna 230, 239 cyzelerstwo 205 cyzelowanie szczegółów 213 czciciel natury 191 czyn artystyczny 115 dążność ...
Wiesław Juszczak, 1976
8
Kultura i sztuka ludu żydowskiego na ziemiach polskich: ... - Strona 92
Pilichowski ubolewa, że ogół żydowski dotychczas żadnej wagi nie przykłada do tego co stworzyli i tworzą w plastyce artyści żydowscy. Żydzi polscy uprawiali też sztukę jubilerską, snycerstwo, ceramikę i cyzelerstwo. Pilichowski kończy swój ...
Maksymiljan Goldstein, ‎Karol Dresdner, ‎Majer Bałaban, 2009
9
Humanizm Saint-Exupéryégo - Strona 72
28 Dzieła, w które człowiek ma przemienić samego siebie, nie są koniecznie przedmiotami bezpośredniego, doraźnego użytku: chodzi o „cyzelerstwo, nikomu niepotrzebną wartość metalu, doskonałość rysunku, łagodność nachylenia, które ...
Władysław Kwiatkowski, 1969
10
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 26-32 - Strona 17
... geometrycznego zdobnictwa (hafty, snycerstwo, cyzelerstwo, tkactwo, pisankowanie, inkrustacje, zdobnictwo kuśnierskie i t. p.). Pierwszą część swej pracy zakończył referent rozważaniami na temat przyczyn upadku ludowego garncarstwa ...
Polska Akademia Umiejętności, 1921

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cyzelerstwo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/cyzelerstwo>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż