Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czarniec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZARNIEC ÎN POLONEZĂ

czarniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZARNIEC


chmurniec
chmurniec
czerniec
czerniec
durniec
durniec
garniec
garniec
jedrniec
jedrniec
koszmarniec
koszmarniec
krnabrniec
krnabrniec
marniec
marniec
mizerniec
mizerniec
oporniec
oporniec
ordynarniec
ordynarniec
pochmurniec
pochmurniec
pocierniec
pocierniec
poczerniec
poczerniec
podurniec
podurniec
pojedrniec
pojedrniec
pokorniec
pokorniec
polgarniec
polgarniec
pomarniec
pomarniec
pomizerniec
pomizerniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZARNIEC

czarna sotnia
czarna stopa
czarna woda
czarne
czarne koszule
czarniak
czarnianski
czarniawa
czarniawy
czarnidlo
czarniecki
czarnina
czarniuchny
czarniusienki
czarniutki
czarnkow
czarnkowski
czarno
czarno bialy
czarno malowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZARNIEC

potworniec
powieczorniec
przyczerniec
przymizerniec
sarniec
schmurniec
sczerniec
skrnabrniec
spochmurniec
spokorniec
spotworniec
srebrniec
upiorniec
wieczorniec
wymizerniec
wysrebrniec
zaczerniec
zasrebrniec
zdurniec
zjedrniec

Sinonimele și antonimele czarniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czarniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZARNIEC

Găsește traducerea czarniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czarniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czarniec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

czarniec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

czarniec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

czarniec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

czarniec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

czarniec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

czarniec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

czarniec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

czarniec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

czarniec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

czarniec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

czarniec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

czarniec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

czarniec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

czarniec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

czarniec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

czarniec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

czarniec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

czarniec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

czarniec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czarniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

czarniec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

czarniec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

czarniec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

czarniec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

czarniec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

czarniec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czarniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZARNIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czarniec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czarniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZARNIEC»

Descoperă întrebuințarea czarniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czarniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historya Stefana na Czarncy Czarnieckiego - Strona 168
Dymitr Tadeusz Krajewski, Stefan Stanisław Czarniecki. z wałów. Pamiętna w dziejach naszych cnota równająca się dzielności spartańskiej dała się naówczas widzieć w młodzieńcu naszym Zgłobickim. Ten trzymając zatkniętą chorągiew na ...
Dymitr Tadeusz Krajewski, ‎Stefan Stanisław Czarniecki, 1859
2
Historya Stefana na Czarncy Czarnieckiego (Geschichte des ...
Michal Kraiewski. oz I I Czlëêc' I. HzsToRY1 — mu mieli lkryteì niecheé, czfgêcrifízJ dla*` zwiqzliow z nieprzyiaznym fobie Narodem , czeêciŕè dla. zazdigoêci , ktora fie pospolicie Wiaìze do szczeêcia. . Z czasem iednak znaczn-ieysze ...
Michal Kraiewski, 1787
3
Stefan Czarniecki 1599-1665 - Strona 162
Rzadko się zdarza, by tak szybko uwierzono w śmierć człowieka, tym razem jednak w obozie polskim panowało przekonanie, że Czarniecki nie żyje. Sprawa ta jest trochę niezwykła i przyznam, że w toku pracy była dla mnie dosyć poważnym ...
Adam Kersten, 2006
4
Dziela - Strona 303
/laecomniaa Czarniec- cio exacte impleri, ipsi nos tantorumvoto- ruin compotes, admiramur. Eo siquidem Cive Rcspublicapro tempore indigebat, qui suis vulneribus tantis Patriae vulneribusmederetiir. In illotu- multuantis secuin Poloniaejreto ...
Franciszek Karpiński, 1830
5
Zycie Jana Zamoyskiego (Leben J. Zamoyski's) Warschau 1805
Гущ s osobem poskromiwszy StaWi-szczanów Czarniec i, dnia 20. Listopada 1664. Woyska nasze rozstawil na stanowiska zimowe, wyslawszy kilku do króla 2 doniesieniem o czynnosciach swoich, tudziez na seym Warszawski, który mial sie ...
Franciszek Bohomolec, ‎Michal Kraiewski, 1805
6
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie Kazimierza Józefa. ...
Haec omnia a Czarniec- cio exacte impleri, ipsi nos tantorum votorum compotesT admiramur. Eo siquidem Cioe Respublica pro tempore indige- bat, qui mis wlneribus tantis Patriae mdneribus mede- retur. In ilło tumultitantis secum Poloniae ...
Franciszek Karpiński, 1862
7
Micha± Dymitr Krajewski: zarys monograficzny - Strona 57
W tej właśnie atmosferze wyrosła monografia o Czarniec- 1 5 kin - bohaterze eksponowanym często w literaturze Oświecenia J . Najpopularniejszym chyba modelem bohatera literackiego od lat osiemdziesiątych stał się Stefan Czarniecki.
Irena Łossowska, 1980
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 379
VVojnilowicz; Czarniec- kicgo, huzarska, poruczojik Paçowskj; panceras tegoz, porucznikiem byl Piotr Mçzynski ; Leszczynskiego, krajcze- go kor., porucznikiem Wladystaw Skóraszowski ; Brani- ckiVgo, podstolego koronnego, Kazimierz ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Warszawa 1656 - Strona 14
W końcu przybyłe oddziały rozłożono na zgliszczach spalonych przedmieść. 6 marca pod Lwowem kasztelan kijowski prezento- wał przyprowadzone chorągwie, które szacowano na ok. 10 tys. ludzi. W rzeczywistości wraz z dywizją Czarniec- ...
Mirosław Nagielski, 1990
10
Zagadnienia wiejskie w literaturze polskiego Oświecenia
Sprawa wsi i życia wiejskiego odgrywa znaczną rolę w poemacie Stefan Czarniecki w, dedykowanym przez osiemdziesiecioletniego autora Zygmuntowi Krasińskiemu. Osnuty na tle czasów Jana Kazimierza, które Koźmian dobrze poznał z ...
Mieczysław Piszczkowski, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CZARNIEC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul czarniec în contextul următoarelor știri.
1
Czarnieckiego czeka wiosną kapitalny remont
Wiosną przyszłego roku rusza remont ulicy Czarnieckiego w Ostródzie. Całkowicie zostanie wymieniona nawierzchnia i chodniki od skrzyżowania z ul. «Gazeta Olsztyńska, Dec 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czarniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czarniec>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż