Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "czemierniki" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CZEMIERNIKI ÎN POLONEZĂ

czemierniki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CZEMIERNIKI ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «czemierniki» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
czemierniki

Czemierniki

Czemierniki

Czemierniki este un sat din districtul administrativ Gmina Czemierniki, în cadrul județului Radzyń, Voievodatul Lublin, în estul Poloniei. În anii 1975-1998 scaunul administrativ a fost Bialystok. Satul este sediul comunei Czemierniki. Czemierniki – wieś w Polsce położona na Wysoczyźnie Lubartowskiej, w województwie lubelskim, w powiecie radzyńskim, w gminie Czemierniki. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa bialskopodlaskiego. Miejscowość jest siedzibą gminy Czemierniki.

Apasă pentru a vedea definiția originală «czemierniki» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CZEMIERNIKI


bobrowniki
bobrowniki
druskienniki
druskienniki
duszniki
duszniki
grotniki
grotniki
inchoatywne czasowniki
inchoatywne czasowniki
kalesoniki
kalesoniki
komorniki
komorniki
lagiewniki
lagiewniki
luzniki
luzniki
naliczniki
naliczniki
niweczniki
niweczniki
oborniki
oborniki
pantalioniki
pantalioniki
paprotniki
paprotniki
polgniazdowniki
polgniazdowniki
powszechniki
powszechniki
rudniki
rudniki
saloniki
saloniki
sanniki
sanniki
serniki
serniki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA CZEMIERNIKI

czelustny
czełowiek iz podpolija
czełowiek w futliarie
czemchac
czemchanie
czemiernicki
czemierzyca
czempin
czempinski
czempion
czempionat
czempionka
czempionstwo
czemu
czemu by
czemu by to
czemu to
czemus
czemuz
czemuz by

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CZEMIERNIKI

bazyliki
bez dziki
caciki
chrusciki
dzadziki
dziki
elastiki
fiki miki
gesliki
hichiriki
slomniki
sokolniki
subotniki
szczytniki
tajniki
tarczniki
trawniki
wozniki
wuksniki
wyniki

Sinonimele și antonimele czemierniki în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «czemierniki» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CZEMIERNIKI

Găsește traducerea czemierniki în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile czemierniki din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «czemierniki» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Czemierniki
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Czemierniki
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Czemierniki
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Czemierniki
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Czemierniki
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Czemierniki
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Czemierniki
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Czemierniki
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Czemierniki
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Czemierniki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Czemierniki
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Czemierniki
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Czemierniki
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Czemierniki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Czemierniki
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Czemierniki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Czemierniki
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Czemierniki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Czemierniki
65 milioane de vorbitori

Poloneză

czemierniki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Czemierniki
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Czemierniki
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Czemierniki
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Czemierniki
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Czemierniki
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Czemierniki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a czemierniki

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CZEMIERNIKI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «czemierniki» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre czemierniki

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CZEMIERNIKI»

Descoperă întrebuințarea czemierniki în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu czemierniki și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 13,Wydanie 2 - Strona 89
43. L. carpinea (L.) Wain. Czemierniki, na korze modrzewi i starym plo- cie. Kazimierz Dolny, na korze wierzb przydroznych. 44. L. chlarona (Ach.) Nyl. Czemierniki, na korze olchy. Lesñ. Minkowice, na korze osiki. 45. L. dispersa (Pers.) Fke.
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1936
2
Siedziby szlacheckie i magnackie na ziemiach zwanych ... - Strona 344
Czechów, ruiny zamku (1852-1853), GR BUW 23. Czemierniki, plan sytuacyjny dworu założenia wg opr. J. Bogdanowskiego 24. Czemierniki, plan sytuacyjny dworu wg opr. A. Miłobędzkiego 25. Czemierniki, dwór, fot. I. Rolska-Boruch (1988) ...
Irena Rolska-Boruch, 1999
3
Walki klaskowe na wsi polskiej, 1918-1919: materiały źródłowe
Czemierniki), który chciał się podjąć wykosu łąki za 1/3 część siana, mieszkańcy Bełcząca obili. Interwencja policji z Czemiernik zapobiegła dalszym ekscesom w dniu 22 czerwca 1919 r. i w dniu tym jeszcze administracja dóbr Czemierniki ...
Władysław Kuszyk, 1968
4
Nazwy miast Lubelszczyzny.(1. wyd.) - Strona 44
Że również w interesującej tu nas nazwie Czemierniki głoski początkowe wyrazu ć oraz cz mogły się mieszać, wskazują chociażby staropolskie zapisy: Czemyerniky obok Czyemyerniky (czytaj Ciemierniki) itd. Także w dzisiejszym języku ...
Stefan Warchoł, 1964
5
Radziwiłłowie: obrazy literackie, biografie, świadectwa ... - Strona 443
wybuchła zaraza w Krakowie, w Czemiernikach przebywał „przez czas jakiś Zygmunt z całym dworem"7. W XVIII wieku dobra ziemskie i miasto Czemierniki stały się własnością innego, także znaczącego na mapie polskiej ...
Krzysztof Stępnik, 2003
6
Akcje oddziałów "Zapory" w tajnych raportach UB-MO - Strona 171
uot; napadła na grupę operacyjną z Lublina gdzie w lesie Czemierniki zamordowała dowódcę tej grupy ppor. oraz jednego żołnierza i resztę rozbroiła zabierając wszystką broń i amunicja. Pow. Kom. M. O. w Lubartowie. 18. IV.
Henryk Pająk, 1996
7
Materiały do słownika historyczno-geograficznego dʹobr i ...
WIR lub WIRY (1470-80; Kosyl 29, 76; SHGL 262, 238; Osady 151) osada zaginiona, lokalizacja sporna. Leżała nad rz. Wieprz, między Czemiernikami a Siostrzytowem, lub nad Wisłą, k. -*- Janowca. Pow. lub.; par. Czemierniki [lub pow. rad., ...
Marek Derwich, 2000
8
Lustracja województwa lubelskiego 1565 - Tom 1 - Strona 113
Czemierniki Lubart. 37 Brudna w.( par. Parczew 71 Brzeác n. Bugiem m. (Brzescz), pow. brzeski 9 Brzesc Kujawski m. (Brzesczie Kuiawskie) 12 Brzezice w. (Brzezycze), par. Biskupice 42 Brzeznica w. (Brzeznycza), par. Ostrów 85 Brzeznica ...
Andrzej Wyczański, 1959
9
Ziemiaństwo Lubelszczyzny i Podlasia w XIX i XX wieku: ... - Strona 89
Ogółem od dóbr ziemskich w Czemiernikach odpadło w wyniku uwłaszczenia 7859 morgów 125 prętów gruntów, z czego 7664 morgi i 243 pręty użytków rolnych. Jednocześnie trzeba dodać, że majątek tracił kolejne obszary, które przekazał ...
Albin Koprukowniak, 2005
10
Planowanie zrównoważonego rozwoju gminy w praktyce - Strona 211
Głównymi celami środowiskowymi, na które ukierunkowuje się zarządzanie środowiskowe w Czemiernikach, są: - uporządkowanie gospodarki odpadami - likwidacja dzikich wysypisk, zwiększenie ilości pojemników, zorganizowany wywóz ...
Klaudia Giordano, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CZEMIERNIKI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul czemierniki în contextul următoarelor știri.
1
Zginął kolejny rowerzysta
Radzyńscy policjanci ustalają okoliczności tragicznego wypadku, do którego doszło wczoraj w miejscowości Czemierniki. Ze wstępnych ustaleń wynika, ... «Wiadomosci 24, Oct 15»
2
Orzeł Czemierniki – LZS Dobryń 1:1, wyniki 3. kolejki bialskiej …
Orzeł Czemierniki – LZS Dobryń 1:1, wyniki 3. kolejki bialskiej okręgówki. Dodano: 30 sierpnia 2015, 23:38. Autor: (grom). A; A; A. komentarze0 ... «Dziennik Wschodni, Aug 15»
3
Dożynki 2015 - Czemierniki
śr. 26. sie. 2015. Dożynki 2015 - Czemierniki. Michał Maliszewski. Ciągnik ustawiony na wjeździe do Czemiernik. 150825-czemier-001 150825-czemier-002 ... «Iledzisiaj.pl, Aug 15»
4
Unia Krzywda zdegradowana z bialskiej okręgówki
Decyzją Komisji Odwoławczej Lubelskiego Związku Piłki Nożnej Unia Krzywda nie otrzyma walkowera za mecz z Orłem Czemierniki. Skutkuje to degradacją ... «Dziennik Wschodni, Iul 15»
5
Kto spadnie? Unia Krzywda, czy Orzeł Czemierniki
Sprawcą zamieszania jest Przemysław Dąbrowski. Piłkarz Orła zagrał, będąc nieuprawnionym z powodu nadmiaru żółtych kartek, w meczach bialskiej klasy ... «Dziennik Wschodni, Iul 15»
6
Czemierniki. Pijana zajmowała się małymi dziećmi
Wczoraj przed godziną 22:00 dyżurny radzyńskiej komendy został poinformowany o tym, że w miejscowości Wygnanów nietrzeźwa kobieta zajmuje się dwójką ... «Iledzisiaj.pl, Iun 15»
7
Czemierniki. Śmierć na skuterze
Skuter, którym podrózowała 65-letnia mieszkanka gm. Czemierniki Radzyńscy policjanci ustalają szczegóły wypadku drogowego, do którego doszło 5-ego ... «Iledzisiaj.pl, Iun 15»
8
Henryk Mateusiak sekretarzem gminy Czemierniki
Henryk Mateusiak sekretarzem gminy Czemierniki ... 2015-03-06 12:04. z panem byłym wiceburmistrzem to może Czemierniki w telewizi by pokazali a tak. «Iledzisiaj.pl, Mar 15»
9
Pałac gangstera na sprzedaż
Posiadłość należy do Fundacji Fortalicja Czemierniki kontrolowanej przez Piotra Baczkowskiego ps. Łapa, jednego z najbardziej wpływowych polskich ... «Niezalezna.pl, Ian 15»
10
Błoto zamiast drogi w Wygnanowie. Gmina: Będzie remont
Na pewno będzie remontowana, ale sukcesywnie będziemy w to wchodzić - zaznacza wójt gminy Czemierniki Krystyna Dobrowolska. Najpierw gmina musi ... «Strefa Biznesu, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Czemierniki [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/czemierniki>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż