Descarcă aplicația
educalingo
dabczak

Înțelesul "dabczak" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DABCZAK ÎN POLONEZĂ

dabczak


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DABCZAK

antczak · baranczak · brodawczak · brzeczak · buczak · bulczak · chlopczak · czyszczak · dabrowszczak · debczak · fruczak · gabczak · gonczak · goryczak · grabczak · gruzliczak · jablczak · jarczak · kawalerczak · parobczak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DABCZAK

dab · dabczasty · dabecja · dabecki · dabek · dabie · dabit qui dedit · dabki · dabr · dabrowa · dabrowa bialostocka · dabrowa biskupia · dabrowa gornicza · dabrowa tarnowska · dabrowa wielka · dabrowa zielona · dabrowecki · dabrowianin · dabrowianka · dabrowice

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DABCZAK

kleszczak · kliszczak · kolczak · komorczak · koperczak · korczak · kosmowczak · krajczak · kroczak · krowienczak · kurczak · luszczak · lyczak · lyszczak · maczak · marczak · mieczak · mleczak · nadnerczak · nareczak

Sinonimele și antonimele dabczak în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dabczak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DABCZAK

Găsește traducerea dabczak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dabczak din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dabczak» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dabczak
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dabczak
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dabczak
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dabczak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dabczak
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dabczak
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dabczak
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dabczak
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dabczak
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dabczak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dabczak
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dabczak
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dabczak
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dabczak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dabczak
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dabczak
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dabczak
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dabczak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dabczak
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dabczak
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dabczak
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dabczak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dabczak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dabczak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dabczak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dabczak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dabczak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DABCZAK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dabczak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dabczak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dabczak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DABCZAK»

Descoperă întrebuințarea dabczak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dabczak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historya kolka w Plocie: wedlug wiarogodnych zrodel ... - Strona 20
wedlug wiarogodnych zrodel zebrana i opisana J. I. Kraszewski. że to czyni z dobrego serca, protegując go od słońca — ale już było za późno. Dąbczak siedział mocno i soki pił ziemne z daleka, a twarda jego gałąź przebiła na wylot liść ...
J. I. Kraszewski, 1860
2
Dzieła: -7. Pisma prozą - Strona 341
W takim razie: zielony dąbczak przy zatoce. Nie. Dąbczak mi się nie podoba. Błyska rym w trzecim wierszu: noce. I kot uczony dnie i noce. Dobrze. Ale dąbczak - za żadne skarby. Więc co? Wrócić do łukomorza i gotowego rymu: zielony ...
Adam Mickiewicz, ‎Julian Krzyżanowski, 1955
3
Pegaz dęba [czyli: Panopticum poetyckie - Strona 194
W takim razie: zielony dąbczak przy zatoce. Nie. Dąb- czak mi się nie podoba. Błyska rym w trzecim wierszu: noce. I kot uczony dnie i noce. Dobrze. Ale dąbczak — za żadne skarby. Więc co? Wrócić do łukomorza i gotowego rymu: zielony ...
Julian Tuwim, 1950
4
Chata za weia. Jermola. Historia kolka w plocie - Strona 510
Gdy pierwsze dwa liście naszego dąbczaka pokazały się na świat, ciemierzyca nie domyśliła się, co się święci, i wzięła króla lasów za proste ziele; łopuch, jeszcze głupszy, miał go nawet za jakiegoś dalekiego kuzyna — dano mu więc pokój.
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
5
Powieści ludowe: Chata za wsią ; Jermoła ; Historia Kołka ...
Gdy pierwsze dwa liście naszego dąbczaka pokazały si» na świat, ciemierzyca nie domyśliła się, co się święci, i wzięła króla lasów za proste ziele; łopuch, jeszcze głupszy, miał go nawet za jakiegoś dalekiego kuzyna — dano mu więc pokój.
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
6
Pokój wam: ocalić od zapomnienia - Strona 59
Podporucznik Władysław DĄBCZAK (1911 - 1940) W "Ścianie pamięci" krakowskiego kościoła garnizonowego pod wezwaniem św. Agnieszki, wśród 200 nazwisk ofiar NKWD, widnieje nazwisko ppor. Władysław Dąbczak, który jako jeniec ...
Stanisław Zając, 1994
7
Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego - Strona 23
W liczbie 1 00 osób będzie 30, które nie powiedzą dąb obalił buk, ale dąb obalił buka, w liczbie 100 będzie 90, które nie powiedzą dąbczak obalił buczak, ale buczaka, nikt zaś nie powie: obalił dąbczak buczak, ale obalił dąbczak buczaka, ...
Zofia Kurzowa, 2007
8
Cztery opowieści - Strona 275
Dabczak siedzial mocno i soki pil ziemne z daleka, a rwarda jego galaz przebila na wylot lisc lopuchu, który zzólkl, po- czernial i obwisl. Nie bylo sposobu nañ, choc ciemierzyca micdzy tra- wami intrygowala, zeby one go zagluszyc sic ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1975
9
Poradnik językowy - Strona 168
„W liczbie 100 osób będzie 30, które nie powiedzą dąb obalił buk, ale dqb obalił buka, w liczbie 100 będzie 90, które nie powiedzą dąbczak obalii buczak ale buczaka, nikt zaś nie powie: obalił dąbczak buczak, ale obalił dąbczak buczaka, ...
Roman Zawliński, 1957
10
Matka i dziecko: w obrzędach, wierzeniach i zwyczajach ... - Strona 336
Uszkodzenia ciała u dziecka leczył lud czeski (1823) w ten sposób : Chore czy ułomne dziecko w trzecim dniu po nowiu wkładano do rozłupanego dąbczaka, poczem zawiązywano go koszulką dziecka, a „gdy młody dąb się zrośnie, ustąpi i ...
Henryk Biegeleisen, 1927
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dabczak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dabczak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO