Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "danuta" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DANUTA ÎN POLONEZĂ

danuta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DANUTA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «danuta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Danuta

Danuta

Danuta - un nume feminin, probabil de origine lituaniană, din cuvântul "danutie" sau din latină, din cuvântul "donata". Poate, de asemenea, să provină din numele de slavă sudică Dan, Danka, Danica. Aceasta înseamnă un copil dat de Dumnezeu. În Polonia, această denumire este înregistrată din secolul al XIV-lea. Numele festivităților: 3 ianuarie, 16 februarie, 24 iunie, 1 octombrie. Danuta – imię żeńskie prawdopodobnie pochodzenia litewskiego, od słowa "danutie" lub łacińskiego, od słowa "donata". Może również wywodzić się z południowosłowiańskich imion Dana, Danka, Danica. Oznacza dziecko darowane przez Boga. W Polsce to imię notuje się od XIV w. Imieniny obchodzi: 3 stycznia, 16 lutego, 24 czerwca, 1 października.

Apasă pentru a vedea definiția originală «danuta» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DANUTA


benwenuta
benwenuta
co minuta
co minuta
cwiercnuta
cwiercnuta
kurnuta
kurnuta
minuta
minuta
nuta
nuta
polnuta
polnuta
tenuta
tenuta

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DANUTA

danniczosc
danniczy
dannik
danone
dans le vent
danse du ventre
danse macabre
danser
danserka
dansing
dansingowy
dansker
dante
dantejski
dantejskie piekło
dantologia
danton
dantyszek
danusia
dany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DANUTA

a battuta
aeronauta
akwanauta
aleuta
aluta
apiterapeuta
apitoksynoterapeuta
argonauta
assoluta
astronauta
autoterapeuta
batuta
biblioterapeuta
bioenergoterapeuta
bioterapeuta
biruta
boguta
boruta
buta
ceuta

Sinonimele și antonimele danuta în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «danuta» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DANUTA

Găsește traducerea danuta în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile danuta din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «danuta» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

达努塔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Danuta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

danuta
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Danuta
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

دانوتا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Данута
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

danuta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

danuta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Danuta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Danuta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Danuta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ダヌータ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

다누 타가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

danuta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Danuta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

danuta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

danuta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Danuta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Danuta
65 milioane de vorbitori

Poloneză

danuta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Данута
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

danuta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Danuta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Danuta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Danuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Danuta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a danuta

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DANUTA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «danuta» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre danuta

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DANUTA»

Descoperă întrebuințarea danuta în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu danuta și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
All the Rage: The Story of Gay Visibility in America
Taking on the common wisdom that equates visibility with full integration, All the Rage maps the terrain on which gays are accepted as witty film accessories and sassy sitcom stars yet denied full citizenship.
Suzanna Danuta Walters, 2003
2
Adaptacja wyrazów polskich we współczesnym ukraińskim ...
Enthält engl. Zusammenfass.
Danuta Budniak, 1993
3
Material Girls: Making Sense of Feminist Cultural Theory
Throughout, Walters provides a historically grounded account of representations of women in popular culture while critiquing the dominance of psychoanalytic and postmodern analyses.The first comprehensive guide to the approaches and debates ...
Suzanna Danuta Walters, 1995
4
Lives Together/Worlds Apart: Mothers and Daughters in ...
Timely and vividly argued, "Lives Together/Worlds Apart" makes a brilliant contribution to discussions of popular culture and feminism.
Suzanna Danuta Walters, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DANUTA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul danuta în contextul următoarelor știri.
1
Danuta Grechuta: Marek miał świetne wyczucie publiczności
Danuta Grechuta: Marek miał świetne wyczucie publiczności ... się w czasy, gdy byliśmy razem i Marek tworzył – mówi portalowi tvp.info Danuta Grechuta. «TVP Info, Oct 15»
2
Twoja twarz brzmi znajomi 4, odc. 4. Bartek Kasprzykowski jako …
Bartek Kasprzykowski jako Danuta Rinn [WIDEO]. 25.09.2015 ... W najbliższą sobotę Bartek Kasprzykowski przeistoczy się w Danutę Rinn. Zobaczcie sami na ... «SE.pl, Sep 15»
3
Wielki powrót! Danuta Hojarska będzie kandydować z list Stonogi!
We wtorkowym programie ,,Wstajesz i wiesz" w TVN24 gościła była charyzmatyczna posłanka Samoobrony a obecna sołtys Lubieszewa- Danuta Hojarska. «SE.pl, Sep 15»
4
69 lat temu dokonano egzekucji legendarnej sanitariuszki Danuty
Danuta Siedzikówna „Inka” przebywała samotnie w celi, czekając na wykonanie wyroku. Strażniczka więzienna, poruszona jej losem, przekazała gryps do ... «wPolityce.pl, Aug 15»
5
Danuta Stenka: Czułam się jak durnostojka.
Danuta Stenka zawsze kojarzona była, i nadal jest, z ambitnymi rolami filmowymi i teatralnymi, dlatego wielkim zaskoczeniem dla wszystkich było pojawienie się ... «SE.pl, Iun 15»
6
Danuta Hübner: Zlikwidować KRUS i ograniczyć śmieciówki! [WIDEO]
postuluje europosłanka PO Danuta Hübner. To jej reakcja na decyzję Komisji Europejskiej o zdjęciu z Polski procedury nadmiernego deficytu. Hübner ocenia ... «SE.pl, Mai 15»
7
Gdańsk: Danuta Siedzikówna „Inka” upamiętniona tablicą. GALERIA …
Miejsce, w którym w ub.r. na gdańskim Cmentarzu Garnizonowym znaleziono szczątki zamordowanej w 1946 r. sanitariuszki AK Danuty Siedzikówny ps. Inka ... «wPolityce.pl, Apr 15»
8
Danuta Siedzikówna "Inka" zidentyfikowana
Danuta Siedzikówna ps. Inka, sanitariuszka 5. Wileńskiej Brygady Armii Krajowej znalazła się wśród kolejnych zidentyfikowanych ofiar komunistycznego terroru, ... «Newsweek Polska, Mar 15»
9
Danuta Szaflarska z Orderem Odrodzenia Polski. "Jestem dumna …
Aktorka filmowa i teatralna Danuta Szaflarska została w środę odznaczona przez Bronisława Komorowskiego Orderem Odrodzenia Polski. Jak podkreślił ... «TVN24, Feb 15»
10
Danuta Szaflarska zostanie odznaczona Orderem Odrodzenia Polski
Aktorka filmowa i teatralna Danuta Szaflarska zostanie w środę odznaczona przez prezydenta Bronisława Komorowskiego Orderem Odrodzenia Polski ... «Wirtualna Polska, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Danuta [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/danuta>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż