Descarcă aplicația
educalingo
dbale

Înțelesul "dbale" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DBALE ÎN POLONEZĂ

dbale


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DBALE

ale · animal rationale · annale · ave atque vale · biennale · cale · cardinale · chippendale · cialo stale · clydesdale · couleur locale · dojrzale · doskonale · education sentimentale · ekstemporale · entente cordiale · extemporale · famille sociale · femme fatale · niedbale

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DBALE

dax · day · dayglo · daytona beach · dazbog · dazenie · daznosc · dazyc · db · dbac · dbalosc · dbaly · dbanie · dbase · dbrum · dbs · dc · dca · dcc · dcg

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DBALE

finale · frontale · gorzkie zale · hale · internationale · korale · koszty stale · krotkotrwale · leducation sentimentale · leki male · male · martenota fale · mere sociale · miedzywale · montale · morale · murale · na stale · na trwale · niebywale

Sinonimele și antonimele dbale în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dbale» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DBALE

Găsește traducerea dbale în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dbale din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dbale» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

DBAL
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

DBAL
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

DBAL
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

DBAL
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

DBAL
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

DBAL
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

DBAL
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তিনি যত্ন নিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

DBAL
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dia mengambil berat
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

DBAL
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

DBAL
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

DBAL
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Panjenenganipun peduli
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

DBAL
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அவர் அக்கறை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

तो काळजी घेतली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

O umursamaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dBal
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dbale
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

DBAL
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

DBAL
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

DBAL
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

DBAL
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

DBAL
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

DBAL
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dbale

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DBALE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dbale
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dbale».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dbale

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DBALE»

Descoperă întrebuințarea dbale în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dbale și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Dziennik Urzedowy - Wydanie 8 - Strona 190
(1) Przyznaje się plantatorom tytoniu 10% dodatek do cen wykupu tytoniu: a) przy tytoniu Amerykan, Trapezund i Tyk-Kułak w klasie doborowej, I, II, III i IV — za staranne i dbałe rozsorto- wanie liści w wiązkach i belikach według zbiorów, treści ...
Poland. Ministerstwo skarbu, 1920
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 321
Wóz pomiata , kto na miejsce dojecbaf. Sk. Kaz. 18. Stare pomiataja , gdy m/odzi nastaja. Cn. Ad. 1089. Wszystkç pilnosó swoim rzeczom daje , a pañskie pomiata abo nie- dbale odprawuje. 5*. Kaz. 4G5. Nie wai sie królów smia- íym pomiataé ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Dzieta - Tom 3 - Strona 16
Słyszę jakich bogów obrażonych błagać o przebaczenie należy, ale pytam : za jakie przewinienia ludzkie? o Igrzyska nie dość dbale odprawiono i znieważono.» Jakie igrzyska? Wzywam cię, Lentulu (do twego kapłańskiego urzędu należą ...
Marcus Tullius Cicero, 1871
4
Gramatyka języka polskiego - Strona 155
siostry zziębłe wróciły ; podobnie : matki rozumne dbały zawsze o ukształcenie swych dzieci ; one winny i dziś o tym pamiętać ; lecz : matki dbałe o ukształcenie swych dzieci są do- bremi obywatelkami, i t. p. To samo zakończenie y deklinacji ...
Adam Kryński, 1903
5
Traité des conjonctions - Strona 418
On pourrait aussi en déduire que baie n'est pas non plus une forme complète (baie dé, baie kerulos eien) et qu'il n'est pas un élément pléonastique dans dbale, comme certains l'ont pensé, puisqu'on ne laissant d'un mot que sa partie ...
Apollonius (Dyscolus), ‎Catherine Dalimier, 2001
6
Mluvíte cesky? zwiezły kurs jezyka czeskiego - Strona 203
dbaly — dbający; ten, który dba. 2) imiesłowów nie można stopniować, nie można od nich tworzyć przysłówków ani rzeczowników na -ost, tak jak to ma miejsce u przymiotników, np. : dbaly -> dbale jsi, dbale, dbalost; staly -> sta- lejsi, stale, ...
Jiří Damborský, 1972
7
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez ... - Strona 133
... fiç z nich za rok wyrachowac, coz bçdzie gdy z cafego zycia? iezcli tak níe- dbale zágljdam w fumnienie, ták niepomnç ná Sad, takslepo zyiç, tak zuchwa- le grzelzç, ták ciçzko BOGA Sçdziego obrazam , £54. iákiz czeka dufzc moiey <!ekiet.
Samuel Wysocki, 1749
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 247
Redaktor w sposób szczególny dbał o poziom graficzny pisma- Pani domu powinna dbać o to, aby przyjęcie przebiegało w miłej atmosferze- Chalafta dbał, by domowi nie zagroził pożar. 2 Mówimy, że ktoś nie dba o coś, jeśli nie zależy mu na ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 38
TŚępa, łac. tepor; dbały 'który dba' K. : „ociążałe serce nie zaraz na pociechę dbałe" Groch. W.; „naród swawolny i śmierci niedbały" Falis. FI. (co do konstrukcji składniowej por.: „Me dba nic na śmierć" Bardz. Tr. i „A wszakoż tej dobroci twej ...
Halina Kurkowska, 1954
10
Rozważania wste̜pne do nauki o moralności i prawie - Strona 224
Najczęściej człowiek dbały o coś jest też o to staranny. Ale mogą te cechy indywidualności się czasem nie pokrywać. Piotr niedbały nie przypomni sobie sam wszystkich czynności, przygotowujących do drogi; ale przypomnianą wykona ...
Czesław Znamierowski, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DBALE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dbale în contextul următoarelor știri.
1
Katie Donovan named All-American
... from 9 a.m. until noon and the one for grades 7 through 12 will go from 1:30 p.m. until 4:30 p.m. For more information contact Dave Bale at dbale@corban.edu. «Statesman Journal, Iul 14»
2
Thief recenzja złodziejskie gry
Postacie są dbale wykonane, animacja się chrupie, a budynki również nie odstraszają swoją kanciastością. Po tytule typu AAA tego się spodziewałem i nie ma ... «StacjaKultura.pl, Mar 14»
3
James Yap and the curse of the superstar
1st time lng pla maeject sa game c @jcy18 dbale 1st and last na nia yan bwisit yang JIREH IBANES nayan mxadong pisikal eh boxing ka nalng XD. 3 years ago. «GMA News, Oct 12»
4
Land Rover Freelander 2 TD4_e: e jak ekologia
Wnętrze zostało dość dbale wyciszone. Natomiast ostre zakręty, szybka jazda i hamowanie nie są ostrą stroną Freelandera drugiej generacji. Po pierwsze układ ... «mojeauto.pl, Feb 11»
5
A bit bent, hide-fidelity wins harps and minds
The organisers of next weekend's dBale electronic Festival in Basle, Switzerland, invited them to perform because of their "unique approach to improvise on ... «The Age, Mai 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dbale [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dbale>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO