Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dejanira" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEJANIRA ÎN POLONEZĂ

dejanira play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DEJANIRA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dejanira» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dejanira

Dejanira

Dejanira - mitologie greacă Fiica Ocedus, soția lui Heracles Dejanira - fiica mitologiei grecești Okeanos, soția Pelazgos, mama lui Likaon, domnitorul Arcadiei Dejanira - fiica mitologiei grecești Deksamenos, soția lui Heracles. ▪ Dejanira – w mitologii greckiej córka Ojneusa, żona Heraklesa ▪ Dejanira – w mitologii greckiej córka Okeanosa, żona Pelazgosa, matka Likaona, władcy Arkadii ▪ Dejanira – w mitologii greckiej córka Deksamenosa, żona Heraklesa...

Apasă pentru a vedea definiția originală «dejanira» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEJANIRA


al dzazira
al dzazira
altamira
altamira
bolemira
bolemira
ca ira
ca ira
capoeira
capoeira
dobromira
dobromira
drogomira
drogomira
elwira
elwira
gira
gira
hegira
hegira
ira
ira
jaromira
jaromira
kira
kira
konspira
konspira
lempira
lempira
leptospira
leptospira
lira
lira
lubomira
lubomira
ludomira
ludomira
lutomira
lutomira

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEJANIRA

deiktycznosc
deiktyczny
deimos
deir el bahari
deisis
deista
deistyczny
deizm
dej
deja vu
dejaniry szata
dejdwud
dejguny
dejman
dejmek
dejmos
dejonizacja
dejonizator
dejonizowac
dejwud

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEJANIRA

mbira
mira
mojmira
mortira
myslimira
naira
nazira
palmira
porfira
przybymira
radomira
sapogi wysze szekspira
sedzimira
sefira
skarbimira
slawomira
stanimira
szmira
tomira
univira

Sinonimele și antonimele dejanira în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dejanira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEJANIRA

Găsește traducerea dejanira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dejanira din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dejanira» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Dejanira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Deyanira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Dejanira
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Dejanira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Dejanira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Dejanira
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Dejanira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Dejanira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Déjanire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Dejanira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dejanira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Dejanira
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Dejanira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Dejanira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Dejanira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Dejanira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Dejanira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dejanira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Dejanira
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dejanira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Dejanira
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Dejanira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Dejanira
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Dejanira
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Dejanira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Dejanira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dejanira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEJANIRA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dejanira» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dejanira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEJANIRA»

Descoperă întrebuințarea dejanira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dejanira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Emotions of the Ancient Greeks: Studies in Aristotle ...
involuntarily,' but Dejanira replies: 'One cannot say so who is party to the evil, only if nothing weighs on you at home' (727–30). At this point, enter Hyllus, the son of Hercules and Dejanira, furious at his mother. Only later, after Dejanira has ...
David Konstan, 2007
2
Chaucer Name Dictionary: A Guide to Astrological, ... - Strona 116
Miller, I: 134—137; 11: 378-379; OM, ed. C. de Boer, I, deel 15: 306-311; R.A. Pratt, “Chaucer's Use of the Teseida.” PMLA 62 (1947): 598—621. DIANIRA, DIANIRE, DIANYRE, DYANIRA. Dejanira was the daughter of Oeneus of Calydon and ...
Jacqueline de Weever, 2014
3
The Greek theatre of Father Brumoy - Tom 2 - Strona 258
Dejanira begins to intimidate him. " To whom, fays she, dost thou think thou art speaking ?" Lychas. Alas! what means this question, princess ? Dejanira. Answer me. Lychas. It is to Dejanira, to my sovereign, that I speak. Dejanira. 'Tis well ...
Pierre Brumoy, 1759
4
Goldoni: Volume One - Strona 92
I am a demon for cleanliness. I was removing this spot. DEJANIRA: With what, Marchese? MARCHESE: Melissa spirits. DEJANIRA: Oh, but excuse me, that is no good whatever, it just makes the stain spread. MARCHESE: Then what can I do?
Robert David MacDonald, ‎Carlo Goldoni, 1994
5
Déjanire: An Opera in Four Acts - Strona 33
DÉJANIRE paraît avec PHÉNICE. Après s'être assurée qu'IoLE est seule, elle marche verselle précipitamment.) DÉJANIRE Avançant avec PHÉNICE assez précipitamment vers IoLE toujours assise.) , quelques pas, dans l'ombre, près du ...
Camille Saint-Saëns, ‎Louis Gallet, 1915
6
Weill's Musical Theater: Stages of Reform
Although the film has unfortunately been lost, the piano-vocal score describes it as showing “all contemporary delectations: Dejanira in Nizza, in the sleeping car en route to Constantinople, a ball, Russian ballet, flight to the North Pole, etc.
Stephen Hinton, 2012
7
Yvan Goll - Claire Goll: Texts and Contexts - Strona 116
Dejanira defines or describes herself in traditional natural terms, as flower, creature or star, whilst her lovers use modern social or financial images for the most part, some, like the aeroplane deliberately contemporary. Der Ehemann shows a ...
Eric Robertson, ‎Robert Vilain, 1997
8
George Frideric Handel - Strona 422
In Sophocles's play, Hercules does commit adultery with the captive princess, Iole; by making both innocent, the tragic passion of Dejanira is enhanced. But perhaps most important was the change that made possible a confrontation of ...
Paul Henry Lang, 2012
9
Nessus the Centaur - Strona 224
Dejanira bowed her head, as if in submissive modesty or in dejection, I couldn't say which, and went into her father's house to pack her bag. * * * * * * I returned to the river, with my heart as heavy as lead. I cursed myself for a coward. Why had I ...
Henry Hollenbaugh, 2009
10
Tragedie di Francesco Benedetti da Cortona ...: Telegono. ...
DEJANIRA , GORGE . D E J A N 1 n A Vedi com'ei s' invola Alfapparir di me? L' aspetto mio Nemmeno ei può soffrir . Ma ricondurlo Saprò ben presto al suo primiero amore. Odimi. Ti rammenti Com'ei vittorioso Tornasse d'Acheloo Che a mie ...
Francesco Benedetti, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEJANIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dejanira în contextul următoarelor știri.
1
“La danza: disciplina educativa e formativa che aiuta a crescere …
«Ho conosciuto Dejanira (D'Elia, ndr) quando era piccolina – ha detto – ed ho seguito il suo percorso formativo. È una ragazza che ha tanto da dare. Lei cura ... «StatoQuotidiano.it, Oct 15»
2
'Sulle ali di un sogno' con Dejanira Giannarelli e i piccoli talenti di …
Golfo dei Poeti - Dejanira Giannarelli cantante dell' orchestra Andrea Spillo sarà la presentatrice di “Sulle ali di un sogno” un concerto straordinario che porterà ... «Citta della Spezia, Iul 15»
3
Four indicted in roadway shooting
Justin Rashad Foster, 18, JuMonta Huggie, 17, Dejanira Wade, 20, and Khadisha Williams, 20, were each indicted by a Lowndes County Superior Court grand ... «Valdosta Daily Times, Iun 15»
4
Canberra Choral Society's production of Handel's Hercules shows …
Dejanira teeters on the brink of madness as she moves from the joy of her husband's return from the battlefield to searing jealousy of the captive princess, Iole. «Sydney Morning Herald, Iun 15»
5
A to Polska właśnie. Premiera „Herkulesa i stajni Augiasza” w …
Bohaterem spektaklu jest Herkules (Janusz Łagodziński) i Dejanira (Jolanta Rychłowska). Współczesny Herkules jest celebrytą po przejściach. Z długami. «Dziennik Wschodni, Mai 15»
6
"L'importanza del nutrizionismo e dell'osteopatia nella danza …
"L'importanza del nutrizionismo e dell'osteopatia nella danza" è stato il tema di un seminario organizzato dalla Asd Dejanira Ballet di Grottaglie. All'incontro ... «Grottaglie24, Mar 15»
7
The Dancing Master/ I pazzi per progetto/ Hercules/ London …
His wife Dejanira, bereft at the oracle's prediction that he had been killed, is overjoyed at their reunion, only to be consumed with venomous jealousy at the sight ... «The Guardian, Mar 15»
8
Handel: Hercules, The English Concert, Barbican, review: 'more …
... finds himself succumbing to a storm of jealousy whipped up by his wife, Dejanira. He doesn't appear until we're well into the first act, either, and is despatched ... «Telegraph.co.uk, Mar 15»
9
A Santo Stefano concerto benefico con Andrea Spillo e Dejanira
Ad accompagnare Andrea Spillo ci sarà ovviamente anche la voce di Dejanira Giannarelli che presenterà con lui anche alcuni brani inseriti nel nuovo album "In ... «Citta della Spezia, Mar 15»
10
Delta Sigma Theta presents Debutante Cotillion
Kelana Dion Collins. •Mother: Terran Collins. •Presenter: Ernest Collins. •Escort: Daniel Byrd. •High School: Pine Forest High School. Dejanira Quanisha Gaston. «Pensacola News Journal, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dejanira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dejanira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż