Descarcă aplicația
educalingo
dekretowac

Înțelesul "dekretowac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEKRETOWAC ÎN POLONEZĂ

dekretowac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEKRETOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEKRETOWAC

dekrement · dekrepitacja · dekrescent · dekret · dekretacja · dekretal · dekretalia · dekretalista · dekretaly · dekretarz · dekretować · dekretowanie · dekretowy · dekryminalizacja · dekryptaz · dekstoza · dekstran · dekstroza · dekstryna · dekstryniarnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEKRETOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinonimele și antonimele dekretowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dekretowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEKRETOWAC

Găsește traducerea dekretowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dekretowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dekretowac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

法令
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

decreto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

decree
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

राजाज्ञा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مرسوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

указ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

decreto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ফরমান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

décret
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

perintah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Dekret
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

法令
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

법령
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dhawuh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nghị định
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆணை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

हुकुम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

kararname
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

decreto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dekretowac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

указ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

decret
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διάταγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dekreet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dekret
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

resolusjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dekretowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEKRETOWAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dekretowac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dekretowac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dekretowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEKRETOWAC»

Descoperă întrebuințarea dekretowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dekretowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pracownia ekonomiczna. Cz. 2 - Strona 168
13 naciśnij Dodaj i zapoznaj się z budową okna GRK (Główny Rejestr Księgowy), w którym będziemy dekretować wszystkie dowody księgowe firmy MARIONETKA (rys. 4.14). Dekretacja i księgowanie- ^j^ Dekrety ; okresu: . o statusie: fy.
Teresa Gorzelany, ‎Monika Knap, ‎Jadwiga Józwiak, 2014
2
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 11 - Strona 467
... swą niezawisłość i bezpieczeństwo *). Anglia dowiodła że nikt nie może dekretować wolności, jak nikt nie może dekretować praco1) Niebuhr słusznie powiedział: ba5 bie engijde reiteit metr auf ber 8ermoattung a8 auf ber Berfufung berubc.
J. Koszutski, 1850
3
Podstawy rachunkowości - Strona 201
... także datę sporządzenia dowodu — podpis wystawcy dowodu oraz osoby, której wydano lub od której przyjęto składniki majątku — stwierdzenie sprawdzenia i zakwalifikowania dowodu do ujęcia w księgach rachunkowych (dekretacja).
Hanna Górska-Warsewicz, 2010
4
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rozwiązaniami. Technik ...
Kolejnoý wykonywanych czynnoci moe odbiegaý od prezentowanej w niniejszym opracowaniu i jest zalena, m.in. od wybranej techniki dekretowania operacji gospodarczych w programie Rewizor GT. ETAPY PRACY Program Rewizor GT ...
Grażyna Borowska (rachunkowość), ‎Ewa Chojnowska, ‎Malgorzata Platkowska, 2013
5
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 295
Wypada jednak zauważyć, że unormowania prawne mogą– lepiej lub gorzej – dekretować humanitarne przesłanie, ale same w sobie humanitarnego sposobu wykonywania środków penalnych i poszanowania godności ludzkiej skazanego ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
6
(Swada polska y lacinska, albo miscellanea oratorskie, ...
... Rzeczyoofpolitey prerogaty wami , krore1 krom "bego £e ratifie fundorum Civitatis jurifdicTtom fubjeSsrum Szlachta u nich fiç fad/a ; na4 to in certa cafibus , wedlug ihtutu Tonnifkiego , na rçi Szlachtç crimtnallter dekretowac moga ; kupcy zas ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
7
(Adwent z postem kazaniami o sadzie Bozym ... przez ... - Strona 116
... dowod iak uezony tíomaczy Viegas.zc tak ciaío iak dufzç Com: in zarowno dekretowac bçdzic: quia corpus в* animam puniet. Funduic fiç ta prawda 4poc:u y na' zdaniu Ooktora Narodow, ktory roowi: omnes nos mamfefiari oportet ante Tri- i.
Samuel Wysocki, 1749
8
Swada polska y lacinska albo Miscellanea oratorskie ... ...
uprzywilejewanvch od Rzeraypofpolitey prerogatywami, ktore krön fcego ie ratitne fundorum Civitatis jurifdiffiom fubjeßorum Szlachta u nich fiç fed га ; nad to «я f/r/ir cafibus , wçdiug ftatutu ToruiiQciego , na tçi Szlachtç criimmlUer dekretowac ...
Jan Daneykowicz Ostrowski, 1745
9
Śpiewnik kościelny, czyli, Pieśni nabozne z melodyjami w ...
Ludzkiego plemienia, Poniósł, bym był zbawiony. Stawia się już Pan nasz wysadzonym sobie, Którzy go mają dekretować; Okazuje im się w najlichszej osobie, Chcąc całemu światu pokazać : Zem ja Bóg, mógłbym czynić siła, Ale mnie, ...
Michał Mioduszewski, 1838
10
Rozmowy kapelana abo teologa nadwornego z oyczystym Panem ...
... wedfug prawa Bofkiego regulowac sic majacemu. Aiiàs na- przykïadi fçdzia wiedzac zapewne о niewinnosc'i elkarzonego wigznii nie powiniea go dekretowac' W juxta, juxte allegata ^-probata, ale raczey powinien ftac- nu sie Patronen}.*
Marcin Kurzeniecki, 1752
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dekretowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dekretowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO