Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "depozyt" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEPOZYT ÎN POLONEZĂ

depozyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DEPOZYT ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «depozyt» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

depozit

Depozyt

Există o serie de instituții care joacă un rol în lege. Depozitul bancar poate fi depozitat sub forma unui depozit bancar de valoare sau de proprietate, cum ar fi diverse valori, precum și documente sau chiar chei. ↑ Glosar de cuvinte străine ↑ Documente valoroase pot fi păstrate în bancă - PRNews.pl ... Pod pojęciem depozytu funkcjonuje szereg instytucji odgrywających w prawie dość istotną rolę. W skrytce bankowej można przechować w postaci bankowego depozytu wartościowego lub rzeczowego na przykład różne kosztowności jak również dokumenty czy nawet klucze.
  • Słownik Wyrazów Obcych
  • Cenne dokumenty można przechowywać w banku - PRNews.pl
  • ...

    Apasă pentru a vedea definiția originală «depozyt» în dicționarul Poloneză dictionary.
    Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEPOZYT


    anortozyt
    anortozyt
    ektopasozyt
    ektopasozyt
    endopasozyt
    endopasozyt
    grzyb pasozyt
    grzyb pasozyt
    inozyt
    inozyt
    kompozyt
    kompozyt
    niedyspozyt
    niedyspozyt
    pasozyt
    pasozyt
    polpasozyt
    polpasozyt
    prepozyt
    prepozyt
    propozyt
    propozyt
    rodochrozyt
    rodochrozyt
    szamozyt
    szamozyt
    termozyt
    termozyt
    zoopasozyt
    zoopasozyt

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEPOZYT

    deponowanie
    depopulacja
    depopulacyjny
    depopularyzacja
    depopularyzowac
    depopularyzowac sie
    depopularyzowanie
    deport
    deportacja
    deportacyjny
    deportowac
    deportowany
    depot
    depozycja
    depozyt bankowy
    depozyt sadowy
    depozytariusz
    depozytor
    depozytorium
    depozytowy

    CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEPOZYT

    abszyt
    andaluzyt
    andezyt
    anglezyt
    bazyt
    bronzyt
    cerezyt
    chabazyt
    diaklazyt
    dyskrazyt
    ekrazyt
    fuzyt
    haloizyt
    kataklazyt
    keramzyt
    luizyt
    magnezyt
    markazyt
    martenzyt
    mimetezyt

    Sinonimele și antonimele depozyt în dicționarul de sinonime Poloneză

    SINONIME

    Traducerea «depozyt» în 25 de limbi

    TRADUCĂTOR
    online translator

    TRADUCEREA DEPOZYT

    Găsește traducerea depozyt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
    Traducerile depozyt din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «depozyt» în Poloneză.

    Traducător din Poloneză - Chineză

    存款
    1,325 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Spaniolă

    depósito
    570 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Engleză

    deposit
    510 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Hindi

    जमा
    380 milioane de vorbitori
    ar

    Traducător din Poloneză - Arabă

    الوديعة
    280 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Rusă

    депозит
    278 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Portugheză

    depósito
    270 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Bengali

    আমানত
    260 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Franceză

    dépôt
    220 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Malaeză

    deposit
    190 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Germană

    Anzahlung
    180 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Japoneză

    預金
    130 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Coreeană

    예금
    85 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Javaneză

    simpenan
    85 milioane de vorbitori
    vi

    Traducător din Poloneză - Vietnameză

    tiền gửi
    80 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Tamilă

    வைப்பு
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Marathi

    ठेव
    75 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Turcă

    mevduat
    70 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Italiană

    deposito
    65 milioane de vorbitori

    Poloneză

    depozyt
    50 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Ucraineană

    депозит
    40 milioane de vorbitori

    Traducător din Poloneză - Română

    depozit
    30 milioane de vorbitori
    el

    Traducător din Poloneză - Greacă

    κατάθεση
    15 milioane de vorbitori
    af

    Traducător din Poloneză - Afrikaans

    deposito
    14 milioane de vorbitori
    sv

    Traducător din Poloneză - Suedeză

    insättning
    10 milioane de vorbitori
    no

    Traducător din Poloneză - Norvegiană

    innskudd
    5 milioane de vorbitori

    Direcții de utilizare a depozyt

    DIRECȚII

    TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEPOZYT»

    0
    100%
    Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «depozyt» în diferite țări.

    Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre depozyt

    EXEMPLE

    CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEPOZYT»

    Descoperă întrebuințarea depozyt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu depozyt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
    1
    "Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 89
    Adama Mickiewicza w Poznaniu/ Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu Ul. Wieniawskiego 1, 61-712 Poznań/Al. Niepodległości 1061-875 Poznań Streszczenie Depozyt nieprawidłowy wywołuje kontrowersje nie tylko w prawie cywilnym, ale ...
    Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014
    2
    To było tak...: kolekcja Barbary i Andrzeja Bonarskich - ...
    Pałac - Królikarnia Muzeum Rzeźby im. Xawerego Dunikowskiego, Oddział Muzeum Narodowego w Warszawie, 22 III - 20 IV 2002.
    Maryla Sitkowska, 2002
    3
    Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 356
    Dla Banku 2 jest to nowy depozyt. Jeżeli rezerwa obowiązkowa wynosi 20% (tak jak wyżej założono), to Bank 2 musi odprowadzić do banku centralnego kwotę 800 zł, bo 20% od 4000 zł. Pozostałą część depozytu, czyli 3200 zł, bo 4000 zł ...
    Marianna Księżyk, 2013
    4
    Szczególne rodzaje depozytu w prawie rzymskim - Strona 37
    Wreszcie depozyt zwyczajny jest bezpłatny 23, w odniesieniu zaś do depozytu nieprawidłowego prawo justyniańskie zezwalało na dochodzenie normalną actione depositi odsetek także ante moram, o ile strony tak się umówiły, przy czym ...
    Janusz Sondel, 1967
    5
    Czas na giełdę! - Strona 29
    inwestor do tego, aby nabyć (kupić lub sprzedać) jeden kontrakt terminowy. Właściwy depozyt zabezpieczający (utrzymania) — w przeciwieństwie do pierwszego depozytu, depozyt zabezpieczający jest wymagany wyłącznie w momencie, gdy ...
    Daniel Sokołowski, 2010
    6
    (Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i ...
    Tymoteusz Szczurowski. ry rzecz podał w depozyt, abyią czafu fwego odebrał. Druga zaś ieft akcya przeciwna Contraria, ktora łuży temu u ktorego ieñ rzecz deponowana, aby fię upomniał o expenfa łożone w uftrzeżeniu depozytu. Jnfłit quib.
    Tymoteusz Szczurowski, 1792
    7
    Bankierzy i operacje bankierskie w starożytnym Rzymie: - Strona 144
    Bankierzy przyjmowali depozyty pieniężne, zwane depositum regulare złożone w odpowiedniej formie. Jako depozyt prawidłowy musiała zostać zdeponowana określona, odliczona kwota złożona w zamkniętej zapieczętowanej sakiewce, ...
    Piotr Niczyporuk, 2013

    ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEPOZYT»

    Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul depozyt în contextul următoarelor știri.
    1
    24-groszowy depozyt w poznańskim sądzie. „Chodzi o …
    Jeden z poznańskich sądów przyjął do depozytu sądowego 24 grosze – informuje „Głos Wielkopolski”. Samo złożenie wniosku o zezwolenie na złożenie do ... «TVP Info, Oct 15»
    2
    Depozyty sądowe pełne milionów i... groszy
    Jeden z poznańskich sądów przyjął do depozytu sądowego 24 grosze. Samo złożenie wniosku o zezwolenie na złożenie do depozytu kosztuje tymczasem 100 ... «Głos Wielkopolski, Oct 15»
    3
    Złożenie wniosku o dokonanie wymiany akcji Spółki przez Krajowy …
    IBSM S.A. ("Spółka") informuje, że w dniu dzisiejszym Spółka złożyła wniosek do Krajowego Depozytu Papierów Wartościowych S.A. ("KDPW"), w przedmiocie ... «Bankier, Oct 15»
    4
    Rejestracja przez Krajowy Depozyt Papierów Wartościowych SA …
    Zarząd Globe Trade Centre Spółki Akcyjnej ("Spółka") informuje o otrzymaniu uchwały nr 662/15 Zarządu Krajowego Depozytu Papierów Wartościowych S.A. ... «Bankier, Oct 15»
    5
    Rejestracja akcji w depozycie prowadzonym przez Krajowy Depozyt
    2. postanowiono zarejestrować w dniu 22 września 2015 r. w depozycie papierów wartościowych 3.997.536 (trzy miliony dziewięćset dziewięćdziesiąt siedem ... «Bankier, Sep 15»
    6
    RAFAKO: Rejestracja praw do akcji serii J RAFAKO SA w depozycie
    Zarząd RAFAKO S.A. ("Spółka") informuje, że w dniu 28 lipca 2015 r. powziął wiadomość o uchwale Zarządu Krajowego Depozytu Papierów Wartościowych ... «Bankier, Iul 15»
    7
    Depozyt nieprawidłowy opodatkowany PCC tak jak pożyczka
    Z depozytem nieprawidłowym mamy do czynienia m.in. w przypadku przechowywania cudzych pieniędzy z możliwością rozporządzania nimi. Mimo, że nie jest ... «eGospodarka, Iul 15»
    8
    Czy można odmówić wypłaty zaległej emerytury? ZUS to nie …
    Czy można odmówić wypłaty zaległej emerytury? ZUS to nie depozyt bankowy. autor: Ewa Bogucka-Łopuszyńska25.06.2015, 18:00 ... «GazetaPrawna.pl, Iun 15»
    9
    Krajowa Rada RIO o przyjmowaniu przez jst w depozyt wolnych …
    Lokowanie wolnych środków przez SP ZOZ, samorządowe instytucje kultury oraz samorządowe osoby prawne w formie depozytu u jst jest możliwe także na ... «PortalSamorzadowy.pl, Iun 15»
    10
    "Depozyt na wymianę"? Polska musi uporać się z elektrośmieciami
    Ekolodzy i ekonomiści wzywają do rozprawy z elektrośmieciami. Jednym z pomysłów jest wprowadzenie tak zwanego depozytu na wymianę. «Forsal.pl, Mai 15»

    REFERINȚE
    « EDUCALINGO. Depozyt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/depozyt>. Mai 2024 ».
    Descarcă aplicația educalingo
    pl
    dicționar Poloneză
    Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż