Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "deska do prasowania" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESKA DO PRASOWANIA ÎN POLONEZĂ

deska do prasowania play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DESKA DO PRASOWANIA


ablutomania
ablutomania
adresomania
adresomania
awania
awania
droga hamowania
droga hamowania
druk scislego zarachowania
druk scislego zarachowania
jawnosc postepowania
jawnosc postepowania
jezyk programowania
jezyk programowania
klauzula najwiekszego uprzywilejowania
klauzula najwiekszego uprzywilejowania
pensylwania
pensylwania
podswania
podswania
reguly wnioskowania
reguly wnioskowania
rokowania
rokowania
swania
swania
szkola przetrwania
szkola przetrwania
transylwania
transylwania
wania
wania
zabudowania
zabudowania
zainteresowania
zainteresowania
znak dodawania
znak dodawania
znak odejmowania
znak odejmowania

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DESKA DO PRASOWANIA

deska
deska kreslarska
deska rozdzielcza
deska sedesowa
deskarz
deskorolka
deskorolkarz
deskowac
deskowanie
deskowaty
deskowiec
deskowisko
deskowy
deskrypcja
deskrypcyjny
deskryptor
deskryptorowy
deskryptywizm
deskryptywny
desktop

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESKA DO PRASOWANIA

agania
akrania
akwitania
albania
anglomania
ania
ankietomania
antydopingowe badania
arytmomania
baletomania
balladomania
balomania
bania
beania
bekmania
betania
bez porownania
bibliomania
biuromania
bretania

Sinonimele și antonimele deska do prasowania în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «deska do prasowania» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESKA DO PRASOWANIA

Găsește traducerea deska do prasowania în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile deska do prasowania din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «deska do prasowania» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

熨衣板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

tabla de planchar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

ironing board
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

इस्त्री करने का बोर्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

طاولة الكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

гладильная доска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Tábua de passar roupa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বোর্ড আবর্জনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

planche à repasser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

papan seterika
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Bügelbrett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

アイロン台
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

다리미판
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Papan ironing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bàn ủi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இஸ்திரி பலகை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

इस्त्रीसाठी बोर्ड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ütü masası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

tavolo da stiro
65 milioane de vorbitori

Poloneză

deska do prasowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

прасувальна дошка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

scândură de călcat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σιδερώστρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

plank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

strykbräda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

strykebrett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a deska do prasowania

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESKA DO PRASOWANIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «deska do prasowania» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre deska do prasowania

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESKA DO PRASOWANIA»

Descoperă întrebuințarea deska do prasowania în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu deska do prasowania și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jak z Almodovara
Po chwili wraca z deską do prasowania i żelazkiem. Niewolnik Zwyczajny niesie kosz z bielizną, stawia go na podłodze. ZORRO Jak z Quentina Tarantino... NIEWOLNIK ZWYCZAJNY "Pulp fiction"? Niewolnik Zwyczajny wychodzi do pokoju ...
Paweł Zapendowski, 2013
2
Zła krew
Po drugiej stronie kuchennego stołu stoi rozstawiona deska do prasowania. Prasowała? Swoje bojówki? – Natanie. Popatrz na mnie. Nie spuszczasz wzroku z żelazka. – Chcę ci pomóc, Natanie. Odkrztuszasz gęstą flegmę, odwracasz się ...
Sally Green, 2014
3
Wielka Księga Wynalazków
Stosowanie ich przypominało używanie prasy, stąd czynność tę nazwano prasowaniem. ... W 1858 roku dwaj Amerykanie, W. Vandenburg i J. Harvey, opatentowali deskę do prasowania, która ułatwiała prasowanie rękawów koszul i bluzek, ...
Thomas J. Craughwell, 2010
4
Życiorysta
Jakby się wyprostowała, mógłby ją pocałować w czoło, Cosima jest wyższa piętnaście centymetrów. Ona jak deska do prasowania, on jak żelazko. Któregoś dnia deska powiedziała stop, koniec tego, nie będziesz już po mnie tyle jeździło.
Janusz Rudnicki, 2014
5
Ginące zawody w Polsce: ocalić od zapomnienia - Strona 181
ocalić od zapomnienia Zbigniew Adam Skuza. grzania, wykorzystywano deskę do podłogi lub korytko z piaskiem. W krawiectwie stosowano też żelazka na duszę, czyli żeliwny wkład rozgrzewany przed prasowaniem w piecu, żelazka na ...
Zbigniew Adam Skuza, 2006
6
Dziennik taty
Deska do prasowania służy mi za fortecę. A skoro już mowa o przewijaniu, to postanowiliśmy, że będziemy to robić nie rzadziej niż co dwie godziny. Nawet w nocy. A pupka i tak się odparzyła. No to zaczęliśmy przewijać częściej. W zasadzie ...
Tomasz Kwaśniewski, 2010
7
Wolny walc żółwi:
Kiedy próbowała wyprasować mi koszulę, spaliła się deska do prasowania, a dwa dni temu, gdy wzięła taksówkę, żeby pojechać do fryzjera, ktoś w nią wjechał na pierwszym skrzyżowaniu. – Ale kto mógłby nienawidzić jej tak, żeby pragnąć ...
Katherine Pancol, 2015
8
188 dni i nocy
Warszawa, niedziela Nie wiem dlaczego, ale widok mężczyzny pochylonego nad deską do prasowania nadal wywołuje w kobietach matczyne uczucia. Jakion samodzielny, jaki zaradny i biedny zarazem– podnoszą ręce w zachwycie.
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
9
Tak trudno być mną!
Dopadłam garażu i chwilę zmagałam się z drzwiami. Gdy wreszcie udało misięjeotworzyć za pomocą buta imłotka, z wewnątrz wypadła na mnie lawina gratów, zalegającychwśrodku. Piłka plażowa,deska do prasowania ibujany fotelnachwilę ...
Dagmara Półtorak, 2010
10
Grundwortschatz Polnisch - Strona 71
... pranie zelazko deska do prasowania zlew / zlewozmywak, -a zmywac'lzmyc' naczynia zmywarka Wycierac' (do sucha) Staub abstauben, Staub saugen fegen, kehren Wischen den Boden Wischen (nass) (auf)Wischen Morgen putze ich die ...
Alexandra Czupalla, ‎Daniel Krebs, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESKA DO PRASOWANIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul deska do prasowania în contextul următoarelor știri.
1
Prasowanie i śniadanie w krakowskim tramwaju. "Następnym razem …
Pasażerowie krakowskiego tramwaju nr 50 w niedzielny poranek przecierali oczy ze zdumienia – w wagonie znalazła się deska do prasowania i żelazko. «TVN24, Sep 15»
2
Quirky - deska do prasowania spodni i koszul
Deska do prasowania, której część powierzchni rozsuwa się, tworząc wygodną podstawę do prasowania spodni i koszul. W ten sposób możemy prasować bez ... «Wirtualna Polska, Dec 13»
3
Karcher SI 2.600 CB - stacja do prasowania z żelazkiem parowym
Kärcher wprowadza do sprzedaży stanowisko do prasowania, w skład którego wchodzi parownica S.C. 2.600 CB z żelazkiem oraz deska do prasowania AB ... «Wirtualna Polska, Oct 13»
4
7 błędów, których możesz uniknąć przy prasowaniu
Podejdź do prasowania strategicznie i pamiętaj, że możesz je sobie ułatwić już od ... Sprawdź, czy twoja deska do prasowania jest czysta, rzuć też okiem na ... «Interia, Sep 13»
5
Harry Styles prasuje majtki:) Idealny kandydat na męża:) ZDJĘCIA
Prasujecie majtki? Harry Styles prasuje. A na pewno prasował. Zobaczcie zdjęcia, członka One Direction. Harry Styles, żelazko, deska do prasowania i... majtki:) ... «Radio Eska, Mar 13»
6
E-Board: Deska ułatwiająca prasowanie
Z pozoru jest to zwykła deska do prasowania, jednak została tak skonstruowana, aby można było ją dostosować do prasowania konkretnych rodzajów ... «Wirtualna Polska, Iun 12»
7
Górniak żąda deski do prasowania
Aby koncert się odbył, u Edyty w garderobie muszą znaleźć się tak niezbędne elementy, jak choćby żelazko i deska do prasowania. I nieraz sama sobie prasuje. «Super Express, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Deska do prasowania [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/deska-do-prasowania>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż