Descarcă aplicația
educalingo
detache

Înțelesul "detache" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DETACHE ÎN POLONEZĂ

detache


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DETACHE

apache · attache · cache · deutschland erwache · didache · panache · papier mache · papiermache · trache

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DETACHE

det · detaksacja · detal · detalicznie · detalicznosc · detaliczny · detalista · detalizowac · detalowo · detaszowac · detekcja · detektor · detektorowy · detektyw · detektywistyczny · detektywny · detencja · detencyjny · detente · detergent

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DETACHE

a bon marche · arche · bateaumouche · bete blanche · binoche · boche · bonne bouche · broche · bunche · carte blanche · che · che che · che che che · ciasto kruche · ciasto polkruche · cliche · de la roche · delaroche · demarche · ebauche

Sinonimele și antonimele detache în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «detache» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DETACHE

Găsește traducerea detache în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile detache din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «detache» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

detache
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

detache
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

detache
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

detache
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

detache
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

detache
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

détaché
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

detache
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Détaché
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

detache
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

detache
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

detache
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

떼어진다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

detache
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

detache
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

detache
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

detache
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

detache
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

detache
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

detache
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

detache
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

desprinde totusi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

detache
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

detache
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

detache
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

détaché
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a detache

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DETACHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale detache
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «detache».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre detache

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DETACHE»

Descoperă întrebuințarea detache în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu detache și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
The Art and Science of String Performance - Strona xiii
90 3. The little finger when playing above the middle of the bow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 4. How to develop an unusually fine DETACHE – the greater upper half. . . . . . . . . 90 5. The RAPID DETACHE .
Samuel Applebaum, ‎Thomas Lindsay, 2005
2
The Art of Cello Playing: A Complete Textbook-method for ... - Strona 54
The détaché bow stroke is, as the term implies, a series of detached notes played with separate individual bow strokes, but without the bow leaving the string. The bow is changed smoothly, without interruption, but the effect of each note ...
Louis Potter, 1995
3
Violin Technique and Performance Practice in the Late ... - Strona 180
Robin Stowell. Detache bow strokes Clarity is one of the three fundamental elements of technique in every good performance. This clarity depends to a great extent on the manner in which the detache is executed; therefore, it is essential: 1 .
Robin Stowell, 1990
4
Advances in Human Factors and Sustainable Infrastructure: - Strona 100
Each person had to perform a given composition in five basic techniques of bowing: Lower detache, Upper detache, Spiccato, Sautille, Slurring four notes (Legato in 4). Detache - this is the easiest form of the string play, includes all smooth ...
Jerzy Charytonowicz, 2014
5
Picture Yourself Playing Violin: Step-by-Step Instruction ... - Strona 101
... BowingTechniques, Reading Sheet Music, and More Bridgette Seidel. H \i H v H H ll 9.. i - ._ - F“: .i i I i .. W F l' I if F " lI' " 1' i—H U | | ' ' | '-__._i-' '-___i-' 0 1 L02 3 3 L02 0 0— 0— Figure 5.25 Detache notes Short Strokes Rhythm is divided into ...
Bridgette Seidel, 2008
6
Playing the Harpsichord Expressively: A Practical and ... - Strona 19
In Exercise 9a, keep a subtle detache in the LH, as it would sound when played by a cellist using separate bow-strokes for each note. Play the RH with more legato but still with a variety of articulations to shape the phrase. Use detache to ...
Mark Kroll, 2004
7
Beyond MIDI: The Handbook of Musical Codes - Strona 149
01 (noteUpdate) svibFreq: 4. 6 (noteUpdate) svibFreq: 4. 5 svibFreq:4.7 waveform: "VNS" rvibAmp:. 007 waveform: "VCS" rvibAmp:. 007 rvibAmp: .007 ampEnv: detache bear ing: 20; ampEnv: detache bearing :0; softer */ bearing: 45; amp : p* .
Eleanor Selfridge-Field, 1997
8
Framed!: Essays in French Studies - Strona 22
Mais il ne s'en detache pas comme l'œuvre. Elle se detache aussi sur un fond. Le cadre parergonal se detache, lui, sur deux fonds, mais par rapport à chacun de ces deux fonds, il se fond dans l'autre. Par rapport à l'œuvre qui peut lui servir ...
Lucy Bolton, 2007
9
Principles of Violin Playing and Teaching - Strona 68
notes, but exceptions do occur. An excerpt for the application of this stroke is quoted in Example 48. THE DETAcHE PoRTE (Marking: 1' ). This stroke has a slight swelling at the beginning followed by a gradual lightening Ezzfipjilsiam No.
Ivan Galamian, ‎Sally Thomas, 2013
10
A Plain & Easy Introduction to the Harpsichord - Strona 61
Judicious use of detache and dynamic accent will add interest by emphasizing the pulse, and more emphatic detache in measures like 5 and 7, followed by legatissimo in measures 6 and 8, will produce small crescendos and decrescendos.
Ruth Nurmi, 1974
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Detache [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/detache>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO