Descarcă aplicația
educalingo
dewot

Înțelesul "dewot" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DEWOT ÎN POLONEZĂ

dewot


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DEWOT

alikwot · gawot · huncwot · piwot · towot · urwizywot · wot · zywot

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DEWOT

dewiza · dewiziarz · dewizka · dewizochlonnosc · dewizodajny · dewizotworczy · dewizowiec · dewizowka · dewizowo · dewizowy · dewizy · dewociarski · dewocja · dewocjonalia · dewocyjny · dewolaj · dewolucja · dewon · dewonski · dewotka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEWOT

akwarobot · anamorfot · anatot · antrykot · antydot · argot · arrowroot · ascot · asztarot · atarot · autopilot · azot · bajbot · balot · banknot · bardot · behemot · belgot · belkot · bergamot

Sinonimele și antonimele dewot în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dewot» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DEWOT

Găsește traducerea dewot în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dewot din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dewot» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

独断论者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fanático
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bigot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

कट्टर व्यक्रित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

متعصب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

фанатик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

intolerante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ধর্মান্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bigot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

fanatik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Frömmler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

頑固者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

완고한 편견 자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bigot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nhiệt tin
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வைராக்கியமுடையவன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

धर्मांध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yobaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bigotto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dewot
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фанатик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bigot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φανατικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kwezelaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bigott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fanatiker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dewot

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEWOT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dewot
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dewot».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dewot

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEWOT»

Descoperă întrebuințarea dewot în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dewot și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik gwar polskich - Strona 490
DYWELDREK Dewholed zob. DZIWOHLAD *DEWIZA *DEWIZKA DEWOCIARZ pogard 'dewot, swietoszek': To dyvUocaS! Samocice dab-tar. JWr Dewoslebca zob. DZIEWOSLEBCA Dewoslebcka zob. DZIEWOSLEBCKA Dewoslebiec zob.
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
2
Adam Mularczyk: Adamowe gadki - Strona 90
Dewot. i. pogañski. katolik. „Jak bylem mlodszy, to myslalem, ze ksiçza nie chodza. do klozetu — zaczynal Adam swoje gadki o stanie duchownym — a dzisiaj wiem, ze kocham tylko Pana Boga i nikt, i nic nie moze mnie od Boga odciagnac!".
Zofia Wróblewska-Mularczyk, 1998
3
Obraz życia i kultury mieszkańców dawnej wsi łomżyńskiej ...
To wiara często nakazuje uczynność. Z wiarą związana jest modlitwa. O człowieku lubiącym się modlić respondenci mówili: dewota, modlący, pobożniś, pobożny i religijny. DEWOTA przestarz. 'człowieka pozornie, manifestacyjnie pobożny' W ...
Dorota Czyż, 2005
4
Pisma wybrane - Tom 2 - Strona 266
Dewot udany postępuje jak dewot prawdziwy; Rewizor zmyślony zachowuje się jak Rewizor prawdziwy. Żandarm, który w zakończeniu sztuki Gogola zapowiada przybycie urzędnika z Petersburga „z najwyższego rozkazu", powtarza w ...
Jan Kott, ‎Tadeusz Nyczek, 1991
5
The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
He was first invested with the title and prerogatives of dewot, which bestowed the purple omaments, and the (14) Without comparing Pachymer to Thucydides or Tacitus, Iwill praise his narrative (I. l. c. 13-32, 1. ii. c. l—9), which pursues the ...
Edward Gibbon, ‎Henry Hart Milman, 1840
6
Shifting Images of Identity in the Pacific - Strona 52
The North Kebar people speak Mpur with the West Arfu people, which the North Kebar themselves distinguish from Kwambra or Dewot, spoken in the Amberbaken area. In their use of the term M(a)pur, the West Kebar people are simply ...
Toon van Meijl, ‎Jelle Miedema, 2004
7
Inside ArcView GIS 8.3 - Tom 1 - Strona 22
cemus.b4ock 0roups cemus.becd cemus.zctss deWot.rMfo*is deWot-roeds hydto^ephy.Enes -] Fig. 2-3. Spatial data sets in the \datamil-data directory. You are now ready to examine the downloaded Delaware data. Begin by navigating to the ...
Scott Hutchinson, 2004
8
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 428
S,S [bez I dewiz-owy] Supl. (P+)S,Ad [bezdewizow-o] Supl. (P+)SAdAdv dewiz-owy S,Ad [dewizow-o] Supl. rzad. S,Ad,Adv [woln-o-dewiz-owy] ekon. (Ad+)S,Ad DEWIZKA [dewiz<>-(a)] II rzad. (?) S,S DEWOCJA dewocj-onalia S,S [dewot<>-( ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
9
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
dewot dewot -ocie; -oci (a. -otowie) dewotka -tce; -tek dezabil -u; -li (a. -lów) dezaktualizacja -cji dezaktywizacja -cji dezaprobata -bacie dezawantaż -u; -e, -y dezawuować -wuuję; -wuuj dezercja -cji; tych -cji dezerter -erze; -erzy deziluzja -zji ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
10
Nauczyciel a zawód - Strona 188
Następne określenia: religijny, pobożny, fideista, dewot(ka) — oznaczają w zasadzie pozytywną postawę w stosunku do religii. I pod tym względem nie ma jeszcze jednolitego stanowiska. Nieznaczna bardzo część broni tych postaw, ...
Osip Antonovich Kozlovskiĭ, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEWOT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dewot în contextul următoarelor știri.
1
Jacy naprawdę są Polacy: kochani czy nienawidzeni
Każdy Polak to pijak czy malkontent – dewot? Odkąd wielu z nas mieszka poza Polską, założyliśmy rodziny z obcokrajowcami, mamy znajomych z różnych ... «Polish Express, Aug 15»
2
Banjir Terjang Wonosoco, Warga Bersihkan Sendang Dewot
Hal itu berbeda dengan banjir bandang sebelumnya yang merusakkan puluhan rumah warga, pagar dan jalan paving blok di tempat wisata Sendang Dewot. «Kedaulatan Rakyat, Apr 15»
3
"Taxi Teheran" [recenzja]
Jafar Panahi siada za kierownicą taksówki i podróżuje po Teheranie w towarzystwie cinkciarzy, złodziei i zatroskanych dewot. Pozbawiona celu jazda staje się ... «stopklatka.pl, Feb 15»
4
Trzy dewoty i kłopoty
Do czego może się posunąć drużyna trzech dziarskich emerytek? Kogo boi się płatny morderca? Jakie rozmiary naprawdę osiągają szczury i czy bywają ... «Lubimyczytac.pl, Oct 14»
5
Sprawdź, czy jesteś dewotem
Gdzie jest granica między głębokim zaangażowaniem się w życie Kościoła a jakąś przesadą? Czasami kogoś nazywa się dewotem. To nie jest łatwa sprawa. «Deon.pl, Mai 14»
6
Terlikowski spalił karty tarota. Oburzył się wróżbita Maciej: To brak …
Wróż kontra dewot, obaj histerycy. Wstyd, że w ... Dewot musiał komuś przywalić, wyładować się, więc zaatakował grupę która mu nie odda, bo nie ma machiny ... «Gazeta Wyborcza, Ian 14»
7
Big Brother pod Krzyżem Pamięci
Że nigdy nie byłeś dewotem? No to czemu gadasz tak jak te stare baby, wariatki spod Krzyża? Idź się z nimi modlić cały dzień. Albo może pokrzycz sobie „Gdzie ... «Niezalezna.pl, Iun 13»
8
Bisnis Souvenir di Sendang Dewot Prospektif
KUDUS, suaramerdeka.com - Bisnis souvenir di dekat objek wisata Sendang Dewot, Desa Wonosoco, Kecamatan Undaan dinilai cukup prospektif. Salah satu ... «Suara Merdeka CyberNews, Mar 13»
9
Lisiewicz: ACTA, Smoleńsk i kłamstwa PO
Sklerotyczny dewot. Bo tacy z kolei są w jego rocznikach. Mając telewizje, powtarzamy potwierdzające to obrazki milionom dziesiątki razy. Proste? Odmykanie ... «Niezalezna.pl, Feb 12»
10
Pomnik Miernoty….
Już widzę te pielgrzymki do pomnika zrozpaczonych dewot i rycerzy radia Maryja! Możemy zadać sobie pytanie, dlaczego z człowieka jakim nie był robi się ... «Newsweek Polska, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dewot [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dewot>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO