Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diecezjanin" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIECEZJANIN ÎN POLONEZĂ

diecezjanin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIECEZJANIN


azjanin
azjanin
chrzescijanin
chrzescijanin
egipcjanin
egipcjanin
felicjanin
felicjanin
fenicjanin
fenicjanin
galicjanin
galicjanin
horacjanin
horacjanin
judeochrzescijanin
judeochrzescijanin
kartezjanin
kartezjanin
lapucjanin
lapucjanin
marsjanin
marsjanin
moguncjanin
moguncjanin
niechrzescijanin
niechrzescijanin
paulicjanin
paulicjanin
plebejanin
plebejanin
pol rosjanin
pol rosjanin
prajanin
prajanin
pseudo rosjanin
pseudo rosjanin
rosjanin
rosjanin
salezjanin
salezjanin

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DIECEZJANIN

die in
die lustige witwe
die neue sachlichkeit
die obern zehntausend
die verdammten fragen
die welt
die zeit
diec
diecezja
diecezjalny
dieffenbachia
dieldryna
dielektryczny
dielektryk
diem perdidi
dieman
diemianowa ucha
dien bien phu
dieny
diera

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIECEZJANIN

afroamerykanin
afrykanin
aganin
alaskanin
amerykanin
andamanin
anglikanin
anin
annopolanin
arianin
arminianin
augustianin
augustowianin
azerbejdzanin
balucianin
trojanin
wallombrozjanin
wenecjanin
wenusjanin
zlotoryjanin

Sinonimele și antonimele diecezjanin în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «diecezjanin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIECEZJANIN

Găsește traducerea diecezjanin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile diecezjanin din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diecezjanin» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

diecezjanin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

diecezjanin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

diecezjanin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

diecezjanin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

diecezjanin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

diecezjanin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

diecezjanin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

diecezjanin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

diecezjanin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

diecezjanin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

diecezjanin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

diecezjanin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

diecezjanin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

diecezjanin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

diecezjanin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

diecezjanin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dieffenbachia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

diecezjanin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

diecezjanin
65 milioane de vorbitori

Poloneză

diecezjanin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

diecezjanin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

diecezjanin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

diecezjanin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

diecezjanin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

diecezjanin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

diecezjanin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diecezjanin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIECEZJANIN»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diecezjanin» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre diecezjanin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIECEZJANIN»

Descoperă întrebuințarea diecezjanin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diecezjanin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Plebani archidiakonatu pomorskiego w XVIII wieku: studium ...
Także częste używanie na określenie pochodzenia terminu „diecezja pomorska”, znaczeniowo obejmującego właśnie badany archidiakonat, może wskazywać, że pod nazwą dioecesianus kryją się właśnie diecezjanie pomorscy”. Nie znając ...
Tomasz Nowicki, 2008
2
Konkordaty: zarys historii ze szczególnym uwzględnieniem ...
Diecezja Nin miała obejmować terytorium należące poprzednio do archidiecezji Zadar (Zara), a położone na terenie Jugosławii i administrowane przez biskupa Sibenik jako administratora apostolskiego. Diecezja ta miała być połączona per ...
Tadeusz Włodarczyk, 1986
3
Mroki średniowiecza: obyczaje, przesądy, fanatyzm, ... - Strona 93
Nawet do osobistej rozmowy ksiądz biskup nie dopuścił byłego ministra Długosza i hrabiego Reya, zresztą oddanego sobie diecezjanina, który całym sercem chciał zbliżyć «Piasta» do księdza biskupa. Stanowisko piastowców nie znalazło ...
Józef Putek, 1985
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
TS 5/1992. diecezjanin 'wierny zamieszkały w danej diecezji': Jestem wykładowcą w Seminarium Duchownym, które utrzymywane jest w całości z ofiar diecezjan, w tym w wydatnym stopniu z osobistych ofiar księży proboszczów. Polit 5/1987.
Teresa Smółkowa, 1998
5
Obowiązek mszalny w średniowiecznej Polsce - Strona 54
Natomiast bez wątpienia zdarzali się ludzie przychodzący na mszę bardzo rzadko, jak np. pewien praski diecezjanin, niejaki szlachetny Wilhelm, parafianin de Pozdna. Przybywał on do kościoła, jak zeznał jego pleban, ledwo trzy razy w ...
Izabela Skierska, 2003
6
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 184
Do wyrazów katoliczka, protestantka, parafianka, które można znaleźć w SJP3, nie dołączyły ani derywaty od nazw męskich z tej grupy, notowanych przez SJP3, np. baptystka do baptysta, ani od nowych, takich jak diecezjanin czy amisz.
Adam Kryński, 2006
7
Roczniki - Strona 97
Jerzego V kl. Podjąwszy studja uczęszczał nie tylko na wykłady teologiczne, ale i filologiczne, mianowicie uczył się języków arabskiego i syryjskiego. Jako diecezjanin ołomuniecki nie mógł być przyjęty do alumnatu wrocławskiego, ale wolno ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1926
8
Prawodawstwo kościola w Polsce, 1961-1970: zesz. 1-4. ... - Strona 49
Potrzeba wieo jeszoze uroozystosoi milenijnej najmniejszej komórki organizaoyjno-koscielnej w parafii. _ By kazdy diecezjanin mógl przezyé jak najglebiej Milenium Chrztu Polski w swojej parafii, ustanawiam dla parafialnej uroozystosci ...
Tadeusz Pieronek, ‎Akademia Teologii Katolickiej (Warsaw, Poland), 1974
9
Nauczanie 1897-1948 - Strona 620
Z bliska patrzałem na poświęcenie i ofiary, jakich naczelny w Akcji Katolickiej urząd od Pana Hrabiego wymagał i jestem dumny, że z wszystkich swych zobowiązań tak chlubnie wywiązał się mój Dostojny Diecezjanin. Z wyrazami głębokiego ...
August Hlond, 2003
10
Z dziejów Kościoła katolickiego na Kaszubach i Pomorzu w ...
Przy końcu miesiąca marca r. prz. zaszczyciło mnie dwóch szanownych obywateli z diecezji swym odwiedzeniem, przy której sposobności diecezjanin w poufałości mi oświadczył: „powszechnie w diecezji bardzo nieprzyjemne odgłosy ...
Józef Borzyszkowski, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIECEZJANIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diecezjanin în contextul următoarelor știri.
1
Złoty medal Dei Regno Servire dla Elżbiety Wryk
Nie każdy z diecezji tarnowskiej może jechać na misje, nie każdy może cieszyć się medalem, ale każdy diecezjanin może być dumny z tego dzieła jakie ... «Radio RDN Małopolska, Sep 15»
2
I wreszcie popatrzyli Mamie w oczy!
Wśród nich – najmłodszy diecezjanin witający pielgrzymów: miesięczny Piotruś z Zabrzega, którego do Jasnogórskiej Królowej prznieśli rodzice – Basia i Rafał ... «Gość Bielsko-Żywiecki, Aug 15»
3
Biskup Mering pisze do Kancelarii Prezydenta: Powtarzacie …
Hierarcha przytoczył też taki obrazek: "Mój Diecezjanin zacytował mi otrzymaną niedawno odpowiedź Kancelarii na swój list: "Pan Prezydent na pewno weźmie ... «Gazeta Wyborcza, Sep 12»
4
Biskup Socha przechodzi na emeryturę
Odpowiedz. diecezjanin. 3 lata, 9 miesięcy temu. sadzę że rektor Paradyża ks. Jarosław a Wy kogo byście mianowali? Odpowiedz. szef. 3 lata, 9 miesięcy temu. «Katolicka Agencia Informacyjna, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diecezjanin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/diecezjanin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż