Descarcă aplicația
educalingo
diggerzy

Înțelesul "diggerzy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIGGERZY ÎN POLONEZĂ

diggerzy


CE ÎNSEAMNĂ DIGGERZY ÎN POLONEZĂ?

Diggers

Diggers sunt o organizație țărănească din secolul al XVII-lea. Ea a venit din cele mai sărace straturi sociale, care nu și-au putut permite să utilizeze animalele de fermă pentru sol - au fost forțate să-l săpare cu mâinile lor - de aici și numele. Ei s-au numit, de asemenea, "adevărați nivelatori", referindu-se la o altă mișcare puritanică, mai puțin radicală, stânga. Sursa răului era în proprietate privată. Ideograful principal al excavatorului a fost un comerciant eșuat - Gerrard Winstanley.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIGGERZY

bersalierzy · czerwoni khmerzy · flibustierzy · jerzy · kordelierzy · lewellerzy · majsterzyngerzy · meistersingerzy · millenerzy · minnesangerzy · nietoperzy · podkanclerzy · swierzy · truwerzy · zwierzy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DIGGERZY

difenyloamina · diffenbachia · differentia specifica · difficilior lectio potior · diflugia · difosfotiamina · digambarowie · digesta · digestia · digestorium · digilanid · digitalis · digitalizacja · digitalizator · digitalizowac · digitalny · digitizer · digitoksyna · digitron · dignus est intrare

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIGGERZY

bobrzy · czolo burzy · gra twarzy · jaszczurzy · jukagirzy · kangurzy · komarzy · komorzy · kondorzy · kurzy · lazarzy · liktorzy · maskowatosc twarzy · nie trzy · niektorzy · okraglotwarzy · pandurzy · podkomorzy · podmajstrzy · protobulgarzy

Sinonimele și antonimele diggerzy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «diggerzy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIGGERZY

Găsește traducerea diggerzy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile diggerzy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diggerzy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

挖掘者
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

excavadoras
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Diggers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

रेड इंडियनों की एक जाति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

حفارات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Копатели
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Diggers
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

diggers
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Diggers
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Diggers
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Diggers
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ディガー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

굴착기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Penggali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Diggers
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மணலில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

diggers
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Diggers
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Diggers
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

diggerzy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

копачі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Diggers
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκσκαφείς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Diggers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

grävare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

diggers
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diggerzy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIGGERZY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diggerzy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diggerzy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre diggerzy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIGGERZY»

Descoperă întrebuințarea diggerzy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diggerzy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przedmarksowska myśl polityczna - Strona 504
W obronie dogmatu własności prywatnej pustoszono pola diggerów, napadano na ich domostwa, wojsko rozpędzało pracujących, a władze wytaczały im procesy. Na wyrządzane krzywdy odpowiadali diggerzy słowem i piórem, z godną ...
Grzegorz Leopold Seidler, 1974
2
Stary wspaniały świat
Diggerzy chcieli przywrócenia raju rodem z Edenu: Diggerowi Everardowi ukazała się niedawno wizja, nakazująca mu, ażeby powstał, kopał i orał ziemię, i jadł jej owoce [...]. Ich zamiarem jest przywrócenie Stworzeniu jego pierwotnej ...
Tom Hodgkinson, 2015
3
Myśl polityczna czasów nowożytnych - Strona 231
stycznia tegoż roku, apelującej do biednych i uciśnionych, aby „społem pracowali i społem spożywali chleb".49 W pierwszych dniach swej wspólnej pracy na Wzgórzu Sw. Jerzego opublikowali diggerzy swój program — The True Levellers ...
Grzegorz Leopold Seidler, 1972
4
Hipisi w poszukiwaniu ziemi obiecanej - Strona 181
Utrzymywali się oni z kopania torfu (dig: kopać, stąd pochodzi nazwa diggerzy, czyli kopacze). Mieszkańcy okolicznych wiosek, oburzeni sposobem życia diggerów, spalili ich dom, a kilku z nich ciężko pobili w kościele. Jak twierdzi legenda, w ...
Kazimierz Jankowski, 1972
5
Orient i kontrkultury - Strona 169
Organizując wszystko, diggerzy kierowali również organizacją nauki medytacji, teatrami ulicznego happeningu, wielkimi akcjami, seansami „live-in", politycznymi „teach-in" itp. Szczególnie w sferze sztuki można zauważyć związki działalności ...
Stanisław Tokarski, 1984
6
Zarys dziejów myśli ekonomicznej - Strona 117
Lewe skrzydło levellerów, tzw. diggerzy (kopacze), opierając się na biedocie wiejskiej, uznało wręcz ziemską własność prywatną za grabież i domagało się nie tylko praw politycznych, ale i prawa do ziemi, jej podziału oraz powszechnego ...
Seweryn Żurawicki, 1965
7
Kształtowanie się socjalistycznej myśli społeczno-ekonomicznej
Słabość diggerów tkwiła nie tylko w ich małej liczebności, lecz głównie w tym, że nie dostrzegali oni faktu, że nowe siły wytwórcze zmiatając feudalizm torowały drogę kapitalizmowi, a nie socjalizmowi. Diggerzy pragnęli dominacji spokojnego ...
Seweryn Żurawicki, 1974
8
Piter:
Turyści, wmordę. Iwanrozejrzał się. Diggerzy starannie złożyli graty oddzielnie od reszty i postawili na warcieSołochę – znając miejscowych,nie była to zbędna ostrożność... zresztą, ludzie wszędzie sątacy sami. Tym bardziejże Admiratielska ...
Szymun Wroczek, 2011
9
Z zagadnień kultury kapitalizmu: Studia i szkice - Strona 88
ewellerami" rozwinął się również bardziej radykalny społecznie od „lewellerów" ruch „diggerów", wyrosły na gruncie „głodu" ziemi. „Diggerzy" („kopacze") na własną rękę, nie licząc się z feodalnymi tytułami własności, zaczęli w ...
Józef Chałasiński, 1953
10
Prace prawnicze - Wydanie 1 - Strona 23
Diggerzy" interpretowali prawo natury jako wspólne, powszechne dla wszystkich prawo do środków utrzymania, za podstawowy środek utrzymania uważali ziemię, dlatego też przyznawali jednostce prawo do współudziału w korzystaniu z ...
Uniwersytet Jagielloński, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIGGERZY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diggerzy în contextul următoarelor știri.
1
Jaskinie Sablinskie - tam piasek pochłania ludzkie życie
Odwiedzaliśmy je jako diggerzy. Mogę z całą odpowiedzialnością powiedzieć, że nocowanie tam jest bardzo nieprzyjemne, chociaż widziałem w swoim życiu ... «Wirtualna Polska, Nov 14»
2
Dotrzeć do głębi dziejów i poznać wielką Rosję [ROZMOWA]
Próbują eksplorować podziemne korytarze diggerzy, ale i oni wiedzą niewiele. O podziemnym mieście krąży wiele ciekawych historii. Nie wiadomo, która z nich ... «Gazeta Wrocławska, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diggerzy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/diggerzy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO