Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dodatni" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DODATNI ÎN POLONEZĂ

dodatni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DODATNI


armatni
armatni
bezbratni
bezbratni
bilans czynny dodatni
bilans czynny dodatni
bratni
bratni
chatni
chatni
czatni
czatni
dostatni
dostatni
elektrododatni
elektrododatni
elektron dodatni
elektron dodatni
fototropizm dodatni
fototropizm dodatni
gram dodatni
gram dodatni
harmatni
harmatni
herbatni
herbatni
intratni
intratni
jon dodatni
jon dodatni
kat dodatni
kat dodatni
nie ostatni
nie ostatni
niedostatni
niedostatni
przydatni
przydatni
znak dodatni
znak dodatni

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DODATNI

dodac
dodajna
dodajnik
dodanie
dodarcie
dodatek
dodatek funkcyjny
dodatek nadzwyczajny
dodatek rodzinny
dodatek rozlakowy dodatek za rozlake
dodatki krawieckie
dodatkowo
dodatkowy
dodatnio
dodatniosc
dodatny
dodawac
dodawanie
dodekaedr
dodekafonia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DODATNI

bytni
caloletni
czterdziestoletni
czterdziestopiecioipolletni
czterdziestotrzyletni
czterechsetletni
czternastoletni
czteroipolletni
czteroletni
dlugoletni
doletni
dozywotni
drugoletni
dwiestoletni
dwochletni
dwochsetletni
nieostatni
ostatni
pobratni
przedostatni

Sinonimele și antonimele dodatni în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dodatni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DODATNI

Găsește traducerea dodatni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dodatni din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dodatni» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

积极
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

positivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

positive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

सकारात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

إيجابي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

положительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

positivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ধনাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

positif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

positif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

positiv
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ポジティブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

긍정적 인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

positif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tích cực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நேர்மறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सकारात्मक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

pozitif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

positivo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dodatni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

позитивний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

pozitiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

θετικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

positiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

positiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

positiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dodatni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DODATNI»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dodatni» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dodatni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DODATNI»

Descoperă întrebuințarea dodatni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dodatni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 138
Ujemny znak otrzymany z obliczenia σg oznacza, że naprężenia we włóknach górnych przekroju są ściskające, natomiast dodatni znak przy σd oznacza, że we włóknach dolnych przekroju naprężenia są rozciągające. Ponieważ rozkład ...
Grażyna Janik, 2012
2
Mechanika budowli: zbiór zadań - Strona 138
2.6-1), to a) w strefie rozciąganej, którą stanowi część przekroju powyżej osi obojętnej, naprężenia σ mają znak dodatni, a w strefie ściskanej, leżącej poniżej osi obojętnej, ujemny. b) w strefie rozciąganej, którą stanowi część przekroju ...
Grażyna Janik, 2010
3
Podstawy żywienia człowieka - Strona 81
Bilans energetyczny może być zerowy (zrównoważony, równowaga energe−tyczna), dodatni lub ujemny (rys. 4.7). Zachowanie zerowego bilansu energetycznego, czyli równowagi między ilością pobranej energii a wydatkami energetycznymi, ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
4
Roczniki - Tomy 19-21 - Strona 98
W pierwszych dniach po uszkodzeniu stwierdza się wyraźny spadek aktywności ATP-azy, a tylko nieliczne fragmenty zniszczonych włókien mięśniowych oraz pojedyncze komórki wykazują słabo dodatni odczyn. W mioblastach, miotubach i ...
Białystok (Poland) Akademia Medyczna, 1974
5
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 546
Wynik DPO uznaje się za dodatni w przypadku obecności 10 ml treści krwistej zaaspirowanej po wprowadzeniu cewnika lub w przypadku dodatniego wyniku badania mikroskopowego. U osób dorosłych badanie mikroskopowe wykonuje się ...
C.M. Townsend, 2012
6
Prace Komisji Filozoficznej - Tomy 7-8 - Strona 83
Rozdział II PAWŁOWOWSKI PODZIAŁ BODŹCÓW I ODRUCHÓW NA DODATNIE I UJEMNE A DODATNI LUB UJEMNY CHARAKTER PRZEŻYĆ UCZUCIOWYCH (CZYLI TZW. BIEGUNOWOŚĆ UCZUĆ) 1. Istotną cechą przeżyć uczuciowych ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1949
7
Chirurgia Sabiston: - Strona 546
Wynik DPO uznaje się za dodatni w przypadku obecności 10 ml treści krwistej zaaspirowanej po wprowadzeniu cewnika lub w przypadku dodatniego wyniku badania mikroskopowego. U osób dorosłych badanie mikroskopowe wykonuje się ...
Courtney M. Townsend, 2013
8
Terytorialny system rekreacyjny : analiza struktury i ... - Strona 75
Dodatnie wartości wskaźnika utrzymała jedynie przyroda, a ujemne – baza i obsługa; natomiast pozostałe grupy zmieniły swe położenie, z tym że „rekreanci” pozostali właściwie na zbliżonej pozycji, tuż koło punktu równowagi Przyczyny tych ...
Alicja Krzymowska-Kostrowicka, 1980
9
Agrobiznes Podstawy rachunkowosci - Strona 217
Wynik może być dodatni lub ujemny. Zestawienie tej wielkości z wynikiem finansowym ze sprzedaży daje wynik finansowy z działalności operacyjnej (rys. 4.43). Uwaga. Wynik dodatni z pozostałej działalności operacyjnej dodaje się do ...
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010
10
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...
Jeżeli do obszaru N przyłączy się ujemny biegun źródła, a do P dodatni biegun źródła o napięcia U (rys. 4.1b) ... źródła stale dostarcza elektrony do obszaru N, a biegun dodatni stale odbiera elektrony z obszaru P, czyli powstają nowe dziury.
Andrzej Chochowski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DODATNI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dodatni în contextul următoarelor știri.
1
Polska sprzedaje coraz więcej. Odnotowano dodatni bilans handlowy
"Dodatnie saldo wyniosło 2 214,8 mln euro wobec minus 1921,5 mln euro po ośmiu miesiącach ubiegłego roku" - podano w komunikacie. "Eksport wyrażony w ... «Wprost 24, Oct 15»
2
Różnice przejściowe mogą mieć charakter dodatni lub ujemny
Dodatnie różnice przejściowe powstają w przypadku, gdy wartość bilansowa danego składnika aktywów przewyższa jego wartość podatkową lub też gdy ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»
3
Dodatni wynik Kolei Śląskich i nowy prezes spółki
Dodał, że większa liczba pasażerów przekłada się m.in. na dodatni wynik finansowy. W pierwszych ośmiu miesiącach wyniósł on 1,7 mln zł, przy planach ... «Gazeta Wyborcza, Sep 15»
4
ME: Dodatni bilans biało-czerwonych
ME: Dodatni bilans biało-czerwonych. Tagi: Daniel Górak , Jakub Dyjas , Katarzyna Grzybowska , Konrad Kulpa , Li Qian , Natalia Bajor , Natalia Partyka , Patryk ... «Przegląd Sportowy, Sep 15»
5
NBP: w maju bilans płatniczy Polski nadal dodatni
"W maju 2015 r. saldo rachunku bieżącego było dodatnie i wyniosło 4,8 mld PLN. Na jego wartość złożyły się dodatnie salda obrotów towarowych (3,8 mld PLN) ... «Bankier, Iul 15»
6
Pelion liczy na dodatni wpływ Polbity na EBITDA grupy w '15
Pelion liczy, że przejęta w IV kwartale 2014 r. spółka Polbita, w 2015 r. wypracuje pozytywny wynik EBITDA - poinformował na konferencji Jacek Dauenhauer, ... «Bankier, Mai 15»
7
Kompania Węglowa miała w I kwartale dodatni wynik EBITDA (opis)
Po zakończeniu procesu pozbywania się kopalń przynoszących największe straty w Kompanii Węglowej , firma koncentruje się na działaniach ... «Bankier, Mai 15»
8
KHW: dodatni wynik za marzec i porozumienie z bankami
Dzięki wdrażaniu planu naprawczego Katowicki Holding Węglowy (KHW) osiągnął w marcu dodatni wynik finansowy. Spółka podpisała ostatnio porozumienie z ... «Puls Biznesu, Apr 15»
9
KHW o planie naprawczym: dodatni wynik za marzec i porozumienie …
Dzięki wdrażaniu planu naprawczego Katowicki Holding Węglowy (KHW) osiągnął w marcu dodatni wynik finansowy. Spółka podpisała ostatnio porozumienie z ... «Polskie Radio, Apr 15»
10
Są efekty urlopu Tuska. Szykuje się dodatni przyrost naturalny
W 2014 roku miało ubyć prawie 24 tys. Polaków, a przybędzie nas 10 tys. - wynika z najnowszych danych Głównego Urzędu Statystycznego, które publikuje ... «Wirtualna Polska, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dodatni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dodatni>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż