CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOKUCZAC»
Descoperă întrebuințarea
dokuczac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
dokuczac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich. 6,1 - Strona 31
Dokuczać się 'dokuczać w zn I ': to by byua Beda z ńymcami, straśń£ ś£ dokućafi jaros 1. Porównania: dokuczać jak mucha 'bardzo się naprzykrzać': dokućac iak muxa Kasz S III 134; ~ dokuczać jak psu do dziury '?': tak£m mu dokucaua iak ...
Jerzy Reichan, Zakład Dialektologii Polskiej <, 2001
2
Słownik gwar polskich - Strona 31
Dokuczać się 'dokuczać w zn 1 ': to by byua beda z ńymcami, straśń£ ih dokućaFi jaros I. Porównania: dokuczać jak mucha 'bardzo się naprzykrzać': dokućac iak muxa Kasz S III 134; ~ dokuczać jak psu do dziury '?': takem mu dokucaua iak ...
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 418
Ból, głód, zimno dokucza. Stawy dokuczają, serce dokucza. Muchy dokuczają. dokuczanie n /, rzecz, od dokuczać. dokuczenie n I, rzecz, od dokuczyć. dokuczliwie — ej, przysłów, od dokuczliwy a) w zn. 1: Zachowywać się dokuczliwie, b) w zn ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
4
Król Maciuś na wyspie bezludnej
Janusz Korczak. –A dymwas niedusi,jak onipalą? –Tak,trochę –zakasłał Stefan. –Słuchajcie: możecie spaću mnie. – Dziękuję waszej królewskiej mości; niech już tak zostanie. –Dlaczego? – Dokuczać będą. – Za co? –Powiedzą, że się ...
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 188
Tyle, 47. doktryner m TV, Im M. doktrynerzy, ksiqzk. «czlowiek o waskich horyzontach, scisle trzymajacy sie niezyciowych zasad, utartych formulek, oderwanych od zycia» I Ma. Tyle, 47. dokuczac ndk 1 1. «sprawiac komus przy- krosc uwagami ...
6
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ... - Strona 73
I tak: w definicji czasownika dokuczać w SjpSz łączy się znaczenie cierpienia fizycznego i psychicznego^O, podobnie definiuje się ten czasownik w Ssg221. W obu tych słownikach podane definicje ilustruje się podobnymi przykładami : 514.
7
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
j-n podac' kom us' daWke narkotykóW (po raz pierWsZy) lnf|l¢|`l$en Vb j-n WysmieWac' sie Z kogos, dokuczac' komus' den Mitschüler anflachsen dokuczac' koledze W sZkole аптсКеп Vb prZypiaé/przyczepic' kom us' latke lanÍtZen Vb (i.) ...
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 298
Be 621 a za tymi źródłami skfec w LH 256), za P zapewne też skfec 'zrzędzić, gderać, dokuczać' R II 57; w czasownikach prefigowanych także -skfec i wyjątkowo -skvfec: na- skfec 'nazrzędzić' R II 31, doskrzśc (: dożgrzec) 'dokuczyć' Lab1 25, ...
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 2002
9
Three Hundred and One Polish Verbs - Strona 40
dokuczać/dokuczyć to tease, annoy, bother, pester, hurt IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja dokuczam ty dokuczasz on/ona/ono dokucza my dokuczamy wy dokuczacie oni/one dokuczają PAST ja dokuczałem/dokuczałam ...
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 120
Podstawowy czas. bez przedr. poświadczony w kasz. skfec I skfec, skfi 'dokuczać, zrzędzić, gderać, suszyć komuś głowę', por. dł. śkreś 'smażyć w tłuszczu, topić, roztapiać', przen. 'drażnić, dokuczać', gł. śkreć 'topić, przetapiać; rozpuszczać', ...
