Descarcă aplicația
educalingo
dolency

Înțelesul "dolency" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOLENCY ÎN POLONEZĂ

dolency


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOLENCY

dalemincy · nancy · nowozency

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOLENCY

dolega mostowicz · dolegac · doleganie · dolegiwac · dolegliwie · dolegliwosc · dolegliwy · dolegnac · dolek · dolem · dolente · dolepiac · dolepic · doleryt · dolesiac · dolesianie · dolesic · dolesienie · doletni · dolewac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOLENCY

achacy · achajczycy · agregujacy · akadyjczycy · alarmujacy · alimentujacy · antagonizujacy · antystatyzujacy · aprobujacy · arcy · arcyksiazecy · atom znakujacy · badajacy · barbizonczycy · bezlicy · bezpalcy · bezpieczenstwo i higiena pracy · bialolicy · biezacy · biodegradujacy

Sinonimele și antonimele dolency în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dolency» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOLENCY

Găsește traducerea dolency în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dolency din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dolency» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dolency
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dolency
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dolency
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dolency
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dolency
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dolency
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dolency
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dolency
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dolency
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dolency
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dolency
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dolency
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dolency
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dolency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dolency
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dolency
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dolency
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dolency
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dolency
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dolency
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dolency
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dolency
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dolency
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dolency
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dolency
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dolency
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dolency

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOLENCY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dolency
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dolency».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dolency

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLENCY»

Descoperă întrebuințarea dolency în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dolency și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prace - Tomy 7-8 - Strona 401
3) wiemy, że przeciw Niemcom zbuntowali się lakże nadbałtyccy Czrezpienianie i Doleńcy, a ich właśnie siedziby oddzielały Wkrzanów od mieszkańców Rugji; jest zatem nie do pomyślenia, by owi Czrezpienianie i Doleńcy mogli przepuścić ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historyczna, 1933
2
Dzieje słowiańszczyzny północno-zachodniej do połowy XIII ...
(Czrezpieniauie, Doleńcy, Ratary, Wkrzanie, tudzież drobne plemiona nad r. Pieną i na wyspie Uznoimskiej). 1. Zjednoczenie plemion lutyckich pod wtadzą książąt pomorskich .... 470 2. Nieporozumienie między biskupami o granice na ...
Wilhelm Bogusławski, 1900
3
Studia, rozprawy i artykuły - Strona 34
W ziemi kraińskiej mieszkają: Goreńcy (w górnej Krainie, Gorensko, a mianowicie w dawnym okręgu lublańskim), Doleńcy (w dolnej Krainie, Dolensko, dawn. okr. nowomiejskim) i Notraińcy (w środkowej Krainie, we wnętrzu dawn. pow.
Oskar Kolberg, 1971
4
Troja pólnocy - Strona 126
Redarzy i Doleńcy nie mogą znieść podobnej zniewagi. Na początku 1057 r. wybucha zażarta bratobójcza wojna. Wojna o to, kto lepszy, kto walniej przyczynił się do przecławskiego zwycięstwa. Z jednej strony Redary i Doleńcy. Z drugiej ...
Zofia Kossak, ‎Zygmunt Szatkowski, 1986
5
Początki Państwa Polskiego: księga tysiąclecia - Tom 2 - Strona 316
Boi. Chrobrego 130 Dobronega — ^ Maria ż. Kazimierza Odnowiciela (t 1087) 136, 157 Dobrynia ks. ruski 158 Dobrzyń 88-89, 109, książę v. Kazimierz IV, Władysław, Siemowit; teryt. plem. włocławsko-dobrz. 106, ziemia 101 Doleńcy v.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, ‎Kazimierz Tymieniecki, 1962
6
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
... zemeńo i zemany (ziemianie); deleńo i delany (doleńcy, mieszkańcy nizin); to béchu deleńo Cecliowe', to bechu delany (Sechi (to byli nizińcy Czechowie, to były niższe Czechy; znaczenie ludu te'm zakończeniem przechodzi w znaczenie ...
A. Woykowski, 1841
7
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
... со Lutycy: oprocz teg i nosili i trzecie imie Wetalabow» mieszkali zas po pbudvvóch brzegach rzeki Peny. Kizini et Circipani eis Panim , Dolency et Redari trans Panim habitant: isti quatuor populi a fortitudine Wilzi , sive Lutizi appel- lantur.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
8
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
... conLutycyz oprocz tego nosili i trzecie imię Wetalabow, mieszkali zaś pn obudwóch brzegach rzeki Peny. Iíizini et Circipàni cis Panini, Dolency et Redari trans Punim habitantz isti quatuor populi a fortitudine VVilzi, sive Lutizi appellantur.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), ‎August Bielowski, 1819
9
Dzieje Królestwa Polskiego - Tom 1 - Strona 73
Tollenzes, Tollenses, Tolosantes od rzeki i jeziora Tollensee, czy może od nizkiego położenia kraju, niby Doleńcy, jak w Krainskiéy ziemi Dolenskie, obacz na karcie 3o. 27. Warnavi. Warini, Werli, w Meklemburgii, gdzie rzêka Warna, uyście ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1820
10
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
Dolency zamieszku.i$ re- szte, zieini lezacey ku poiudniowi , która chociaz z nazwania nie iest górzysta_, iednakze w poró- wnaniu. z naszym kraiem iest takow^, tylko nie- przedstawia podobney iak tamta dzikos'ci. wido- ków> a. pasma iey ...
Krystyn Lach-Szyrma, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOLENCY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dolency în contextul următoarelor știri.
1
GWIAZDY NAGO! Jennifer Lawrence nie jest sama! Kto jeszcze …
POPIE:DOLENCY!! PO CH *JA ONI ROBIA SOBIE TE FOTY Z GOLYMI DU PAMI??? ROBIA Z SIEBIE PUSTAKOW Z GOLYMI DU PAMI A POTEM NARZEKAJA, ... «SE.pl, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dolency [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dolency>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO