Înțelesul "doleryt" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DOLERYT ÎN POLONEZĂ

doleryt

CE ÎNSEAMNĂ DOLERYT ÎN POLONEZĂ?

diabazul

Diabaz

Diabaz - o stâncă vulcanică vulcanică cu o compoziție minerală bazală, dar cu o granulă mai groasă. În general, rocile epocii paleozoice sunt numite, în special în partea inferioară a paleozoicului. Conține mult calciu. Se compune din plagioclază și piroxen, are o structură atită. Stânca este de obicei inversată prin transformarea piroxenului în clorit și plagioclază în epidot, ceea ce nu este cazul cu dolery. Aceste modificări dau scalelor o culoare verzui. Diabase este o rocă obișnuită - în Polonia se întâlnește în munții Sudeți, Świętokrzyskie și în apropiere de Cracovia. Este folosit ca material de construcție și rutier. Anterior, acest termen a fost numit basalts pre-terțiar, de obicei modificat semnificativ.

Diabaz – magmowa skała wulkaniczna o składzie mineralnym bazaltu ale o grubszym ziarnie. Najczęściej nazywa się tak skały powstałe w erze paleozoicznej, zwłaszcza w dolnej jej części. Zawiera dużo wapnia. Składa się z plagioklazu i piroksenu, ma strukturę ofitową. Skała jest zwykle wtórnie zmieniona wskutek przeobrażenia piroksenu w chloryt i plagioklazu w epidot, co nie występuje w przypadku dolerytu. Te zmiany nadają skale barwę zielonawą. Diabaz jest skałą pospolitą – w Polsce występuje w Sudetach, Górach Świętokrzyskich i okolicach Krakowa. Wykorzystywany jest jako materiał budowlany i drogowy. Dawniej tą nazwą określano bazalty przedtrzeciorzędowe, zwykle znacznie przeobrażone.

TRADUCEREA DOLERYT

Găsește traducerea doleryt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile doleryt din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doleryt» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 辉绿岩
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: dolerita
• Traducător din Poloneză - Engleză: dolerite
• Traducător din Poloneză - Hindi: डालराइट
• Traducător din Poloneză - Arabă: dolerite
• Traducător din Poloneză - Rusă: долерит
• Traducător din Poloneză - Portugheză: dolerite
• Traducător din Poloneză - Bengali: doleryt
• Traducător din Poloneză - Franceză: dolérite
• Traducător din Poloneză - Malaeză: doleryt
• Traducător din Poloneză - Germană: Dolerit
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 粗粒玄武岩
• Traducător din Poloneză - Coreeană: dolerite
• Traducător din Poloneză - Javaneză: doleryt
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: Dolerit
• Traducător din Poloneză - Tamilă: doleryt
• Traducător din Poloneză - Marathi: doleryt
• Traducător din Poloneză - Turcă: doleryt
• Traducător din Poloneză - Italiană: dolerite
• Poloneză: doleryt
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: долерит
• Traducător din Poloneză - Română: dolerit
• Traducător din Poloneză - Greacă: dolerite
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: doleriet
• Traducător din Poloneză - Suedeză: diabas
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: doleritt

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOLERYT»

Descoperă întrebuințarea doleryt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doleryt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Zarys geologii... - Strona 89

Skały wulkaniczne są odróżniane na staro- wulkaniczne i n o \v o w u l k a n i c z u e. Do skał starowulkaniczuych należy trachit kwarcowy, trachit właściwy, fonolit, andezyt, perlit, obsydian, pumeks, doleryt, tak zwany cieszy- n i t '), anamezyt i ...

Jan Trejdosiewicz, 1880

Bulletin: - Wydania 1-10 - Strona 18

Znano tu do niedawna jedyny punkt występowania skały magmatycznej, zasadowej o odmiennej od bazaltów teksturze, mianowicie dolerytu, w wierceniu w Hucie Stepańskiej (na głęb. 57,7 — 76,3 m). Miąższość dolerytu, charakter jego ...

Instytut Geologiczny (Poland), 1938

Sprawozdania: Bulletin - Tom 6 - Strona 892

Wszakże uskok ten w jednym i drugim przypadku musiałby być znacznie mniejszy od różnicy poziomów znanej nam powierzchni najbliższych odsłonięć pokrywy bazaltowej (w Mutwicy) i odwierconej powierzchni dolerytu w Hucie Stepańskiej ...

Instytut Geologiczny (Poland), 1930

Sprawozdania Państwowego instytut geologicznego: Bulletin ...

Przyjmując bowiem możliwość pierwszą, przez to samo przyjmujemy, że doleryt zastygał W głębszym poziomie, niż pokrywa bazaltowa,`w przypadku zaś przyjęcia możliwości drugiej musimy się zgodzić, że znależć się on musiał niżej od tejże ...

Państwowy Instytut Geologiczny (Poland), 1930

Bakona metoda tłumaczenia natury - Strona 91

... zamieniają się na ziarniste czyli marmury kararyjskiemu podobne. W Tyrolu południowym koło miasteczka Predazzo w górze Canzokoli widzieć mozna porfir piroxenowy, który kilka razy przebijając wapień , przechodzi w doleryt , a potem w ...

Michał Wiszniewski, 1834

Kozmiczne szlaki życia - Strona 40

Na podstawie dowodów materialnych znalezionych w toku wykopalisk archeologicznych wiadomo, że obróbkę granitowego obelisku prowadzono przy użyciu kul dolerytowych, umocowanych na kafarach (doleryt to skała magmowa, ...

Olgierd Wołczek, 1981

Construction Materials and Structures: Proceedings of the ...

Aggregate characteristics Rock type Genetic classification Structure Range of PSV Dolomite sedimentary crystalline 40 - 43 Granodiorite igneous holocrystalline 47 - 49 Gabbro igneous holocrystalline 52 - 55 Doleryt igneous hypocrystalline ...

S.O. Ekolu, ‎M. Dundu, ‎X. Gao, 2014

S. Hieronymi lucubrationes omnes vna cum pseudepigraphis ...

Ь Mendaciû omnishomo,id eft umbra to.8 но.Ь Martyru perfecutores rapiOtur ad poenas.t«7.i4»c MentitumChriftûdicerehae refis eft to,4 чу.Ь Martyres pauperes 6£ dolerYt'es to,8 6i.g Mendaciû nôidêcûfalfoteftimonio to.7 io.b Martyrium nihil eft ...

Jerónimo (Santo), ‎Desiderius Erasmus, 1530