Descarcă aplicația
educalingo
dookreslac

Înțelesul "dookreslac" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOOKRESLAC ÎN POLONEZĂ

dookreslac


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOOKRESLAC

nadeslac · nakreslac · obeslac · odeslac · odkreslac · okreslac · podeslac · podkreslac · ponakreslac · popodkreslac · poprzekreslac · poskreslac · powykreslac · pozakreslac · przekreslac · przeslac · rozeslac · skreslac · weslac · wkreslac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOOKRESLAC

doodbytniczy · dookola · dookola swiata · dookola wojtek · dookolka · dookolnie · dookolny · dookolusienka · dookolutenka · dookolutka · dookreslenie · dookreslic · doolittle · doomsday machine · doorac · dooranie · doors · doorsi · doorywac · doorywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOOKRESLAC

domyslac · doslac · kaslac · namyslac · naobmyslac · naslac · nawymyslac · nazmyslac · nazwymyslac · nie myslac · obmyslac · odkaslac · podkryslac · porozmyslac · poslac · powymyslac · wspolokreslac · wykreslac · zakreslac · zeslac

Sinonimele și antonimele dookreslac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dookreslac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOOKRESLAC

Găsește traducerea dookreslac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dookreslac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dookreslac» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

他们定义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

definirlos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

define them
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

उन्हें परिभाषित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحدد لهم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

определить их
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

defini-los
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

তাদের সংজ্ঞায়িত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

les définir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menentukan mereka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

sie definieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

それらを定義
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

를 정의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

netepake wong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xác định chúng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அவர்களை வரையறுக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

त्यांना व्याख्या
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

tanımlandıkları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

definirli
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dookreslac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

визначити їх
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

le defini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

καθορίζουν τους
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

definieer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

definiera dem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

definere dem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dookreslac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOOKRESLAC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dookreslac
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dookreslac».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dookreslac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOOKRESLAC»

Descoperă întrebuințarea dookreslac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dookreslac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Problem granic poznania z hipersystemowego punktu widzenia
Jeśli cechą rzeczywistości pozapodmiotowej jest niedookreśloność, to wprawdzie nie bardzo możemy ją poznawać w sposób obiektywny, czyli taką, „jaka jest naprawdę", lecz za to możemy ją dookreślać w pożądanym przez nas kierunku, i co ...
Krzysztof Mudyń, 1992
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
EW 51/1979. dookreślać 'określać dodatkowo, uściślać' : W tym kontekście słowo „rozkład", powracające czy też sugerowane w pokrewnych językowo wyrazach (wersy 5—8) dookreśla, a zarazem potęguje swoją dwuznaczność. Kult 21/1979.
Danuta Tekiel, 1988
3
Od tematu do rematu: przechadzki z Balcerzanem - Strona 302
To bycie „między" dookreśla on- tologiczny status rzeczywistości, ale także status bohaterów poetyckiego świata. Jeśli uznać, że „dryfowanie między stanami snu i jawy to proces śnienia"18, to wędrujący chłopcy są nade wszystko sennymi ...
Tomasz Mizerkiewicz, ‎Agata Stankowska, 2007
4
Powieść w świecie literackości: szkice - Strona 202
Przykładowo można by powiedzieć, że dookreślanie tzw. mowy zależnej sprowadzałoby się do „przełożenia" jej na bardziej konkretną mowę niezależną, a konkretyzacja narracji o nieokreślonym podmiocie mówiącym byłaby jej „przekładem" ...
Kazimierz Bartoszyński, 1991
5
Dlaczego Platon wykluczył poetów z Państwa?: u źródeł ... - Strona 140
Jak wiadomo, dookreślanie myśli, uściślanie przekazywanych sądów nie odbywa się w języku tylko przez dobór takich czy innych pojedynczych terminów, lecz także przez wiązanie różnych terminów w sekwencje czy grupy, których rola ...
Alfred Gawroński, 1984
6
Metaforyczne konceptualizacje pojęcia 'tekstu' a przemiany ...
Wespazjana Kochowskiego oraz anonimowe Laudum myśliwych” (Dynak 1991, 1, A11), możemy odnieść po pierwsze wrażenie, że 'tekstu' używa się tu (a użycie takie jest dziś powszechne) jakby z lenistwa, żeby nie dookreślać rodzaju tego ...
Paweł Jarnicki, 2014
7
W stronę metafizyki: Nowe tendencje metafizyczne w ... - Strona 158
Problem ów można by rozwijać i dookreślać dalej jeszcze, ale na wstępie niech wystarczy opisowe stwierdzenie, że na filozofię Merleau-Ponty'ego składają się: fenomenologia ludzkiego bycia w świecie, 2 Np. J. Syski, Maurice ...
Jacek Migasiński, 2014
8
Creative writing informacyjnych tekstów dziennikarskich - Strona 91
Jednocześnie powinny one dookreślać tytuł główny, tak, by czytelnik po pobieżne analizie tytułu i śródtytułów uzyskał obraz informacji, którą pragniemy mu przedstawić (L. Anderson, 2013). One również, a nawet przede wszystkim, powinny ...
Piotr Lewandowski, 2014
9
Tożsamość czyli świadomość redivivus - Strona 271
W tym sensie są one „wspólnotami utożsamienia”, gdyż pozwalają w swoich ramach dookreślać się ludziom pragnącym zrzucić, chociaż częściowo, brzemię ponowoczesności. Bauman tak je scharakteryzował: Wspólnotę utożsamienia ...
Anna Karnat-Napieracz, 2009
10
Państwo i społeczeństwo 2012/1: - Strona 95
W efekcie polityczny język sieci, w pierwszym odczuciu różniący się od oficjalnego, zaczyna dookreślać jakość ogólnego przekazu. To w sieci politycy częściej pozwalają sobie na znacznie więcej, niż w tradycyjnych mediach. Ewidentnym ...
Zbigniew Pucek, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dookreslac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dookreslac>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO