Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dopedzanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOPEDZANIE ÎN POLONEZĂ

dopedzanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPEDZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOPEDZANIE

dopedzac
dopedzenie
dopedzic
dopelniac
dopelniacz
dopelniacz czastkowy partytywny
dopelniacz podmiotowy
dopelniaczowy
dopelnianie
dopelnianka
dopelnic
dopelnic sie
dopelniciel
dopelnienie
dopelnienie blizsze
dopelnienie dalsze
dopelnieniowy
dopelzac
dopelzanie
dopelznac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPEDZANIE

doniszczanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie
dowilzanie

Sinonimele și antonimele dopedzanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dopedzanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOPEDZANIE

Găsește traducerea dopedzanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dopedzanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dopedzanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

dopedzanie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dopedzanie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dopedzanie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

dopedzanie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dopedzanie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

dopedzanie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dopedzanie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dopedzanie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dopedzanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dopedzanie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

dopedzanie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

dopedzanie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

dopedzanie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dopedzanie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dopedzanie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

dopedzanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dopedzanie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dopedzanie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dopedzanie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dopedzanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dopedzanie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dopedzanie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dopedzanie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dopedzanie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dopedzanie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dopedzanie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dopedzanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPEDZANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dopedzanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dopedzanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPEDZANIE»

Descoperă întrebuințarea dopedzanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dopedzanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 86
'doprowadzac samice do samca': Jezeli baba dopedza swiniç do knura, to siç ta oprosi swinkami, jezeli zas chlop, to wie- przkami od Sandomierza po Kolbuszowq Zb X1V 210; tsy razy dopyn3aFim krove do byka koniñ 14; boch MPTL X 1 ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 68
... dokuczanie douczanie dotuczanie dopozyczanie dopieszczanie dogçszczanie doniszczanie dopuszczanie doczyszczanie dogadzanie dogladzanie dosladzanie doradzanie dosadzanie doprowadzanie dopedzanie dostudzanie dopelzanie ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
3
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 465
Posciganie 'gonienie, dopedzanie, actus con- sequendi, in cursu nanciscendi' : posciganie szkody 'dochodzenie odszkodowania, actus damnum re- parandum repetendi': Paknyajy powod a sza,- pyerzs sza_ oth szebye daleko roszdny, ...
Kazimierz Nitsch, 1970
4
Pamiętniki Ks. A. Kitowicza do panowania Augusta III. i ...
... drngi towarzysz konfederacki, nadbiegíszy, rozn- miejac go bye uíanem nciekajacym za Branickim, ciaí go w rçkç i tym sposobem zatrzymaí w dopedzaniu i gdy obadwa, poznaw- szy sie, sfolgowali w pçdzie dla obwinienia reki skaleczonej, ...
Jędrzej Kitowicz, 1882
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
161 dopełnieniowy/dopłata dopełnieniowy a. gram. complementary; ob- jective; zdanie dopełnieniowe complementary clause, object clause. dopedzać ipf., dopedzic pf. (= doganiać) catch up (coś I kogoś with sth/sb); draw level (coś I kogoś ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 489
«iść szybciej usiłując kogoś doścignąć; dopedzać* 2. przen. pot. ..uzupełniać braki, zaległości": N. plan, robotę. nadgarstek m III, D. —tka -zespół drobnych kostek łączących rękę z przedramieniem; napię- stek* nadgniły -częściowo zgniły, ...
Elżbieta Sobol, 2002
7
Dziejów polskich - Tom 2 - Strona 288
Prusacy, korzystając z oddalenia się Konrada, najeżdżają Mazowsze; lecz gdy wracają obciążeni łupami, Hazowszanie dopedzają ich i gromią. Prusacy barbarzyńscy, oburzywszy się i jawnie porwawszy do broni przeciw Konradowi książęciu ...
Jan Długosz, 1868
8
"Koń ma duszę w sobie" - Strona 533
Pędzą, pędzą — on uwodzi — Dopedzają — on osadził — Niejednego z siodła zgładził, I wypuścił, i uchodzi. Uszedł... przepadł... A Dniepr płynie. Łzy limanom 1 niesie w dani — Powiedz Dnieprze Ukrainie: Gdzie twe piewcy i hetmani?
Łucja Ginkowa, 1988
9
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
#39;omywanie' od czyscic, doliczenie 'uzasadnienie, dowód', 'doáwiadczenie' od doliczyc, dolozenie 'zapytanie siç, poradzenie siç' od dolozyc, DOPEDZENIE 'zagnanie, zapçdzenie' od dopçdzic, DOPUSZCZENIE 'zezwolenie' ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
10
Studia językoznawcze: dar przyjaciół i uczniów dla Zofii ... - Strona 339
ie'; przymiotniki i imieslowy: grzmotny (daw.) 'grzmiacy', niescigly (daw.) 'niedoácigly', rozglosny (przestarz.), zhukany (daw.) 'rozhukany'; czasowniki: odzierzyc (daw.) 'otrzymac, posiasc', okolac (daw.) 'zakreslac dookola', ulzywac ...
Zofia Kurzowa, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dopedzanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dopedzanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż