Descarcă aplicația
educalingo
dopelniacz podmiotowy

Înțelesul "dopelniacz podmiotowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOPELNIACZ PODMIOTOWY ÎN POLONEZĂ

dopelniacz podmiotowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPELNIACZ PODMIOTOWY

alikwotowy · azotowy · banknotowy · bergamotowy · bezgrzmotowy · bezpilotowy · bezpodmiotowy · bezprzedmiotowy · bojkotowy · czamlotowy · dolotowy · dwudziestozlotowy · dwupodmiotowy · dwuprzelotowy · dwustuzlotowy · dwuzlotowy · dziesieciozlotowy · fagotowy · flotowy · frotowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOPELNIACZ PODMIOTOWY

dopedzanie · dopedzenie · dopedzic · dopelniac · dopelniacz · dopelniacz czastkowy partytywny · dopelniaczowy · dopelnianie · dopelnianka · dopelnic · dopelnic sie · dopelniciel · dopelnienie · dopelnienie blizsze · dopelnienie dalsze · dopelnieniowy · dopelzac · dopelzanie · dopelznac · dopelzniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPELNIACZ PODMIOTOWY

gniotowy · golgotowy · gotowy · gruczol potowy · grzmotowy · istotowy · jednozlotowy · jotowy · kamlotowy · kapital obrotowy · kapotowy · katalog przedmiotowy · kilkozlotowy · kilkuzlotowy · klejnotowy · klotowy · knotowy · kolowrotowy · kompotowy · kreg obrotowy

Sinonimele și antonimele dopelniacz podmiotowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dopelniacz podmiotowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOPELNIACZ PODMIOTOWY

Găsește traducerea dopelniacz podmiotowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dopelniacz podmiotowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dopelniacz podmiotowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

主观所有格
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

genitivo subjetivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

subjective genitive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

व्यक्तिपरक संबंधकारक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

المضاف إليه شخصي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

субъективный родительный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

genitivo subjetivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিষয়ী জেনিটিভটি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

génitif subjectif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Pemenuhan peribadi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

subjektiven Genitiv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

主観的属格
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

주관적인 소유격
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

genitif subyektif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

tánh cách chủ quan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அகநிலை ஆறாம் வேற்றுமை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

काल्पनिक षष्ठी विभक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

sübjektif ilgi hâli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

genitivo soggettivo
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dopelniacz podmiotowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

суб´єктивний родовий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

genitiv subiectiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

υποκειμενική γενική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

subjektiewe genitief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

subjektivt genitiv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

subjektive genitiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dopelniacz podmiotowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPELNIACZ PODMIOTOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dopelniacz podmiotowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dopelniacz podmiotowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dopelniacz podmiotowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPELNIACZ PODMIOTOWY»

Descoperă întrebuințarea dopelniacz podmiotowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dopelniacz podmiotowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Fleksja polska - Strona 76
Biernik z reguły zostaje tu zamieniony na dopełniacz, np. czyścić buty — ale czyszczenie butów, czyści- ciel butów. ... dom sąsiada, dopełniacz opisowy, np. pole bitwy, dopełniacz jakościowy, np. ludzie dobrej woli, dopełniacz podmiotowy, ...
Jan Tokarski, 1978
2
Tragedia w epoce Młodej Polski: z zagadnień struktury dramatu
Autor podaje: dopełniacz całości, dopełniacz materii (te dwa obejmuje on wspólną nazwą dopełniacza ogółowe- go), dopełniacz dzierżawczy, dopełniacz podmiotowy, dopełniacz przedmiotowy, dopełniacz jakościowy, dopełniacz zawartości ...
Irena Sławińska, 1948
3
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 1-2 - Strona 10
Autor podaje: dopełniacz całości, dopełniacz materii (te dwa obejmuje on wspólną nazwą dopełniacza ogółowe- go), dopełniacz dzierżawczy, dopełniacz podmiotowy, dopełniacz przedmiotowy, dopełniacz jakościowy, dopełniacz zawartości ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1948
4
Systematyczna składnia języka polskiego - Strona 55
Uwaga I. Nie trudno będzie odróżnić dopełniacz przedmiotowy od podmiotowego, np. w następujących przykładach: Miłość Boga ku ludziom jest .wielka Bóg miłuje). Miłość Boga jest pierwszym obowiązkiem człowieka (-- Człowiek powinien ...
Antoni Krasnowolski, 1897
5
Fleksja. Skladnia - Strona 262
łniacz nazywa się dopełniaczem opisowym; wskazując na przedmiot związany w ten lub inny sposób z ... Dopełniacz podmiotowy wskazuje na sprawcę czynności lub stanu wyrażonego w rzeczowniku nadrzędnym.
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, 1959
6
Gramatyka opisowa języka polskiego z ćwiczeniami: Fleksja. ...
Tego rodzaju dopełniacz nazywa się dopełniaczem opisowym; wskazując na przedmiot związany w ten lub inny sposób z ... mielibyśmy do czynienia z dopełniaczem podmiotowym, w wypadku drugim — z dopełniaczem przedmiotowym.
Witold Doroszewski, ‎Bronislaw Wieczorkiewicz, ‎Barbara Bartnicka, 1968
7
De casuum in polonorum lingua ratione - Strona 101
Po rzeczownikach odczasownikowych (odprzymiotnikowych) wszędzie tam, gdzie dany zwrot z dopełniaczem może być zastąpiony konstrukcją z podmiotem lub dopełnieniem, por. rżenie koni, karmienie ko:ii; jest to dopełniacz podmiotowy ...
Adam Heinz, 1965
8
Krótka gramatyka historyczna języka polskiego - Strona 307
Najczęściej przy rzeczowniku w tej funkcji stawiamy dopełniacz innego rzeczownika, przyczem odróżniamy pewne odcienie jego znaczenia. Nazywamy go podmiotowym lub przedmiotowym: gdy po zawianie rzeczownika na jednoznaczny z ...
Jan Łoś, 1927
9
Kategoria przypadka w ontogenezie języka polskiego: czyli, ...
Dopełniacz występuje też w roli dopełnienia bliższego, dublując w ten sposób prymarną funkcję biernika. ... mówiąc o adnominalnym zastosowaniu dopełniacza, wyróżnia wiele funkcji szczegółowych, np. dopełniacz podmiotowy (rżenie koni), ...
Edward Łuczyński, 2004
10
Język i językoznawstwo: wybór prac - Strona 407
Po rzeczownikach odczasownikowych odprzymiotnikowych) wszedzie tam, gdzie dany zwrot z dopemiaczem moze эус* zastapiony konstrukcja. z podmiotem lub dopehiieniem, por. rzenie koni, karmienie koni; jest to dopelniacz podmiotowy ...
Adam Heinz, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dopelniacz podmiotowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dopelniacz-podmiotowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO