Descarcă aplicația
educalingo
doskok

Înțelesul "doskok" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DOSKOK ÎN POLONEZĂ

doskok


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOSKOK

fosburyego skok · linoskok · naskok · obskok · odskok · podskok · poskok · przeskok · skok · trojskok · uskok · w skok · wskok · wyskok · zaskok · zeskok

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOSKOK

doskakiwac · doskakiwanie · doskladac · doskoczenie · doskoczyc · doskonale · doskonalenie · doskonalic · doskonalic sie · doskonalosc · doskonaly · doskornie · doskorny · doskrobac · doskrobywac · doskwierac · doskwieranie · doskwierny · doskwierzyc · doskwirywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOSKOK

amok · audiobook · baby look · balonfok · bandelok · bangkok · barok · bartok · bialystok · diplokok · echinokok · enterokok · gonokok · kok · kryptokok · meningokok · mikrokok · pneumokok · stafilokok · streptokok

Sinonimele și antonimele doskok în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «doskok» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DOSKOK

Găsește traducerea doskok în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile doskok din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doskok» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

doskok
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

doskok
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

doskok
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

doskok
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

doskok
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

doskok
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

doskok
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

নীচে দ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

doskok
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dOWN The
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

doskok
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

doskok
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

doskok
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

DOWN The
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

doskok
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

கீழே தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

खाली द
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

AŞAĞI
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

doskok
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

doskok
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

doskok
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

doskok
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

doskok
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

doskok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

doskok
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

doskok
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doskok

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOSKOK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doskok
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doskok».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre doskok

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOSKOK»

Descoperă întrebuințarea doskok în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doskok și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 501
Żaden śnieg tej płci żaden nie doskoczy Rumieńca rubin. Morszt. 60. DOSKOK, u, m. doskoczenie, z kopyta urywkowa napaść, 9niprung, fdncler Infall, injprung; Boh. doskok. Chart nie tak siłą, jak żartkim doskokiem uderza zwierza. Przyb. Luz.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Polskie wspȯłczesne słownictwo sportowe - Strona 95
wyskok obunóż z miejsca (z mierzeniem dosięgu)“ (Bezeg 23); doskok – 1. "końcowy moment (faza) skoku”: „Każdy skok składa się z następujących elementów: rozbiegu, lotu i doskoku czyli lądowania“ (cyt. za SJP 290); 2. w zn. czynnośc.
Jan Ożdżyński, 1970
3
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 59
ŁB kein Beleg <engl, amerik doughnut, donut doskok ♢ phras z doskoku ugs - »in unregel- maBigen Abstanden, von Zeit zu Zeit, spora- disch, nebenbei, nebenher« 1 adverbial Robić coś z doskoku; pracować, współpracować, fotografować ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
4
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 143
MT DOSKOK 'nazwa psa': Doskok PrzLudu V111 207. MT DOSKOKOMA 'ukradkiem : Doskoko- ma giz SGOWM 11 83. MT DOSKOKNAC 1. 'skoczyc do jakiegos okreslonego miejsca': dosk^oknoc kar LPW 11 262-3; wejjw 263; slup LSW 11 ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
5
Atletická příprava: děti a dorost - Strona 104
Stehno zůstává ve vodorovné poloze, odrazová noha se v letu krčí, stehna obou nohou se dostávají vedle sebe, provádí se mohutné předkopnutíjako příprava na doskok. Závěsný způsob • se vyznačuje tím, že skokan v letové fázi spouští ...
Jeřábek Petr, 2008
6
Slovenski smuèarski slovar - Strona 324
... skis 2 laminatne smuči, le'pljene smuči landing 2 doskok (1, 2) landing arc 2 lok doskočišča landing area 2 doskočišče (1, 2) landing in crouched position 2 doskok V počep landing in crouched posture 2 doskok V počep landing in crouched ...
Aleš Guèek, ‎Ljudmila Bokal, 2011
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 435
Co kilka dni doskakiwał do domu. doskok m III, D. -u, N. ~kiem; Im Af. -i 1. rząd. «osiągnięcie skokiem zamierzonej odległości lub wysokości; gwałtowne zbliżenie się do kogoś lub do czegoś; doskoczenie, przyskoczenie*: Krótkim doskokiem ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Základní gymnastika: - Strona 178
„oslívýpony“, – z podřepu skok a doskok do podřepu (i u žebřin), – podřepy a výpony se zatížením (u mládeže upřednostňujeme takové, které nezatěžují páteř!). III.Cvičení na rozvoj reaktivních schopností dolních končetin – opakované skoky ...
Zítko, Miroslav, 2014
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 303
Do sufitu nie doskoczę, za wysoko. do skok O-ku, lm M-ki. 1 Doskok to pokonanie jakiejś odległości skokiem. Jeśłi staniesz dostatecznie daleko, nie będzie mógł bez doskoku ani kopnąć, ani zadać ciosu. 2 Jeśli robimy coś z doskoku. to ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Lyžování dětí - Strona 85
Sněhové můstky stavíme na mírném svahu s rovnou plochou pro doskok. Také odrazová plocha můstku má být rovná, aby umožnila pouhé přejetí můstku. Odrazovou hranu můstku označíme praporky nebo barvou. Žákům to usnadní orientaci.
Josef Treml, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOSKOK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doskok în contextul următoarelor știri.
1
Lech (w końcu) wygrywa: poznaniacy w 1/4 PP
W końcu widoczny był trójkowy doskok do przeciwnika, Lech zamykał Ruch w kleszczach i zmuszał do szybkiego pozbycia się piłki, w konsekwencji ... «Transfery.info, Sep 15»
2
Posila Švrdlík vyztuží v Pardubicích obranu i doskok
Rádi bychom s Radkem zlepšili obranu pod košem, doskok. Doufám, že si přeneseme ty věci z Prostějova, abychom se basketbalem bavili a zároveň vítězili. «iDNES.cz, Sep 15»
3
Parašutista, který umřel na jaře v Klatovech, nezvládl doskok
Pětačtyřicetiletý parašutista z Dánska, který letos v květnu zemřel při seskoku na letišti v Klatovech na vysokorychlostním padáku, nezvládl závěrečnou fázi ... «Blesk.cz, Aug 15»
4
Paweł Ostrowski okońcu Radwańskiej i Navratilovej ›
Moim zdaniem okazało się jednak, że z doskoku, tak jak Martina, konsultować się nie da. Życzę naszej tenisistce jak najlepiej, ale moim zdaniem potrzebuje ona ... «Przegląd Sportowy, Apr 15»
5
Kryštof Vlček: Naším problémem byl obranný doskok
Musíme se zaměřit na útočný doskok soupeře a nedělat zbytečné ztráty. Věřím, že fanoušci nás vyhecují k dobrému výkonu a my překvapíme. 23.4.2015. «Zpravodajství denik, Apr 15»
6
Video: Skokan Bardal neustál doskok, asi si zlomil zápästie
Tridsaťdvaročný rodák zo Steinkjeru Anders Bardal pri najdlhšom pokuse dňa 140 metrov neustál doskok a s podozrením na zlomeninu zápästia ľavej ruky ho ... «Webnoviny.sk, Ian 15»
7
Sawka przedstawia: Bankier z doskoku [GALERIA]
W okresie ciszy wyborczej tj. w okresie 24 godzin poprzedzających dzień wyborów i aż do chwili zakończenia głosowania zabronione jest prowadzenie agitacji ... «Newsweek Polska, Nov 14»
8
Komandosi z doskoku, czyli rezerwa pobawi się w GROM
Wojsko. Oddziałów specjalnych Narodowych Sił Rezerwowych jeszcze nie ma, a już ich żołnierzy nazywa się "partyzantami" - Nie wyobrażam sobie, ... «Dziennik Polski, Mai 14»
9
Rezerwistą być. Żołnierz z doskoku
Polska armia sama w sobie jest w całkiem niezłej kondycji. Może również liczyć na siły rezerwowe. By zasilić te szeregi trzeba przejść odpowiednie szkolenie. «TVN24, Mar 14»
10
League of Legends - champion Yasuo (PL) Video
Zamaszyste Cięcie to doskok do pojedynczego celu, który zadaje obrażenia i oznacza cel, przez co Yasuo nie może do niego ponownie doskoczyć, dopóki znak ... «gry-online.pl, Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Doskok [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/doskok>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO