Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dosluzyc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOSLUZYC ÎN POLONEZĂ

dosluzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOSLUZYC


dluzyc
dluzyc
gluzyc
gluzyc
obdluzyc
obdluzyc
obsluzyc
obsluzyc
oddluzyc
oddluzyc
odluzyc
odluzyc
odsluzyc
odsluzyc
opluzyc
opluzyc
pluzyc
pluzyc
podluzyc
podluzyc
posluzyc
posluzyc
przedluzyc
przedluzyc
przesluzyc
przesluzyc
przydluzyc
przydluzyc
sluzyc
sluzyc
usluzyc
usluzyc
wydluzyc
wydluzyc
wysluzyc
wysluzyc
wzdluzyc
wzdluzyc
zadluzyc
zadluzyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DOSLUZYC

doslodzenie
doslodzic
dosloneczny
doslownie
doslownik
doslownosc
doslowny
dosluchac
dosluchac sie
dosluchiwac
dosluga
doslugiwac
doslugiwanie
dosluzenie
dosluzyc sie
doslyszalnie
doslyszalnosc
doslyszalny
doslyszec
doslyszenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOSLUZYC

mruzyc
naduzyc
nuzyc
odmruzyc
ponuzyc
posmuzyc
pruzyc
przymruzyc
przynuzyc
struzyc
unuzyc
uzyc
wyuzyc
zamruzyc
zasluzyc
zdluzyc
zduzyc
zmruzyc
znuzyc
zuzyc

Sinonimele și antonimele dosluzyc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dosluzyc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOSLUZYC

Găsește traducerea dosluzyc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dosluzyc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dosluzyc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

dosluzyc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dosluzyc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dosluzyc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

dosluzyc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dosluzyc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

dosluzyc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dosluzyc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dosluzyc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dosluzyc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dosluzyc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

dosluzyc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

dosluzyc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

dosluzyc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dosluzyc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dosluzyc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

dosluzyc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dosluzyc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dosluzyc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dosluzyc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dosluzyc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dosluzyc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dosluzyc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dosluzyc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dosluzyc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dosluzyc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dosluzyc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dosluzyc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOSLUZYC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dosluzyc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dosluzyc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOSLUZYC»

Descoperă întrebuințarea dosluzyc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dosluzyc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Strona 114
dosluzyc 114 gannq postawe musial doslugiwac w woj- sku kolejne pól roku. dosluzyc. dosluzç, dosluza^ dosluz, do- sluzcie: Dosluzyc do koñca zasadniczej sluzby wojskowej. zob. doslugiwaé dosmazyé, dosmazç, dosmazç. dosmaz, ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
2
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 455
DOSŁUŻYĆ się (roś. ^oc.iyiKHTbCH) znaczy dojść do czego długą służbą, np. dosłużyć się rangi, pensyi i t. d. Zajdzie, śmierć, po której już się nikt dosłużyć, ani sobie wyrobić nic nie może. SKAR. DOSTAĆ! mówi się o tem, co komu samo ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 304
1 Jeśli ktoś dosłużył do jakiegoś czasu, to doczeka) do niego, wykonując swoją pracę lub pełniąc swoją służbę. Musiał jeszcze dosłużyć do wiosny, potem miał być już wolny.. Dosłużył do końca kadencji, po czym zniknął z politycznej ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Dzieciȩ starego miasta: obrazek narysowany z natury - Strona 17
nisko kłaniał) nie dopuściły dosłużyć się całej emerytury, miał jedyne dziecię, córkę Annę. Matka jej dawno była zmarła, krewni do ubogich niezwykli się garnąć; stary pedagog sam musiał wychowywać Anusię i zbroić ją do życia tak, aby jego ...
Józef Ignacy Kraszewski, ‎Victor Hahn, 1924
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 435
W jego wierszach dosłuchiwano się ukrytych treści. dosłużyć dk V/b, ~żę, ~żysz, ~służ, ~żył — dosługiwać ndfc VIIIb, ~guję, ~gujesz, ~guj, ~iwał (dokończyć służby, wysłużyć do końca lub do określonego czasu*: Dosłużyć w wojsku do wiosny.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Wysokie Progi: Wyjątkowe wydanie z licznymi obrazkami
Próżna, chciwa, zarozumiała, wyrachowana! Intruz, parweniuszka, przybłęda. Dziewczyna z Powiśla, której zamarzyło się zostać jaśnie panią, a udało się tylko dosłużyć do roli bezpłatnej posługaczki i samicy do rodzenia dzieci jaśnie panu.
T. Dołęga-Mostowicz, ‎Ola Mazur, 2014
7
Dzieła - Tom 6 - Strona 40
Straciłem służąc połową maiątku, a widząc, iż pp lat trzydziestu prac,trudów i niebezpieczenstw, niczegom się dosłużyć nie mógł , wróciłem się do Jomu , iak widzisz, bez iednego oka, z połową ucha, z dwiema krysaini przez ^nos, i Z chromą ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
8
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i ...
Tobie móy skarb oddaiç: chciéy twe dni przedli Chciéy moiemu dzieciçciu do koñca dosluzyc. 4¡ Pomniy, ie я tylu królów, cо ich Troia miala, TyДо ta nieszczçsliwa reszta iuz zostata. Nie odstçpuy Pirussa , miéy nan оkо pilne, I ieby obietnice ...
Tomasz Szumski, 1821
9
Fabryka muchołapek
Na szczęście Herman Kafka odziedziczył po ojcusiłęi potężny wzrost,copozwoli mu nie tylko przetrwać w cesarsko-królewskiej armii, ale jeszcze dosłużyć się rangi. Przedtem jednak jako czternastolatek opuszcza dom rodzinny iutrzymuje się ...
Andrzej Bart, 2008
10
Wiersze różne - Tom 1 - Strona 358
Odrodków płocho fortuna przychodnia Tymże iak przyszła, płocho idzie śladem: Lekkość ią rządzi, a pognnia zbrodnia; Rzadki wnuk poszedł za starownym dziadem. Ten iey potrafi chyba dobrze użyć , Kto zna, iak ciężko chleba się dosłużyć.
Adam Naruszewicz, 1804

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOSLUZYC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dosluzyc în contextul următoarelor știri.
1
Zmiany w mundurówkach przyniosą nam oszczędności dopiero za …
... w USA podobnie - 20 lat 50 lat zycia, w Polsce trzeba bedzie dosluzyc do 55, odejscie wczesniej mimo wyslugi 34-35 pozbawia praw emerytalnych, a sredni ... «Gazeta Prawna, Apr 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dosluzyc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dosluzyc>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż