Înțelesul "doszukanie sie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DOSZUKANIE SIE ÎN POLONEZĂ

doszukanie sie

TRADUCEREA DOSZUKANIE SIE

Găsește traducerea doszukanie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile doszukanie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doszukanie sie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 找到任何
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: encontrar cualquier
• Traducător din Poloneză - Engleză: finding any
• Traducător din Poloneză - Hindi: ढूँढने किसी भी
• Traducător din Poloneză - Arabă: العثور على أي
• Traducător din Poloneză - Rusă: найти любой
• Traducător din Poloneză - Portugheză: encontrar qualquer
• Traducător din Poloneză - Bengali: খোঁজার কোনো
• Traducător din Poloneză - Franceză: trouver tout
• Traducător din Poloneză - Malaeză: mencari apa-apa
• Traducător din Poloneză - Germană: Suche nach jeder
• Traducător din Poloneză - Japoneză: いずれかを見つける
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 찾는 모든
• Traducător din Poloneză - Javaneză: nemokake sembarang
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: tìm bất kỳ
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கண்டுபிடித்து எந்த
• Traducător din Poloneză - Marathi: शोधत कोणत्याही
• Traducător din Poloneză - Turcă: bulma konusundan
• Traducător din Poloneză - Italiană: trovare qualsiasi
• Poloneză: doszukanie sie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: знайти будь
• Traducător din Poloneză - Română: găsirea orice
• Traducător din Poloneză - Greacă: εύρεση οποιοδήποτε
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: vind ´n
• Traducător din Poloneză - Suedeză: finna någon
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: å finne noen

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOSZUKANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea doszukanie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doszukanie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1606

W powiedzeniu przyoblekac mysl w siowa przenosne znaczenie czasownika przyoblekac powstalo wskutek przypisania slowom takiej samej roli wzgledem myáli, jaka ma ubranie wzgledem ciala, czyli doszukanie sie podobienstwa w parach ...

Andrzej Markowski, 2004

Dawna polska rzeźba ludowa - Strona 24

Podane tu zostahy tylko Srodki do odczytania tych dzieh w sposób zgodny z ich treScia i dla nich whaSciwy, wskazdwki kierunkowe, uhatwiajace patrzacemu doszukanie sie istoty ogladanego dzieha. Showo bowiem nie jest zdolne do ...

Józef Grabowski, 1970

Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 137

Thimaczyc to mozna tylko tradycja, bowiem doszukanie sie wsród owych nieaktywnych slowotworczo struktur jakichs podobieristw w budowie nie rokuje nadziei na przekonujacy rezultat, skoro - oprócz np. Stanów Zjednoczonych1m - naleza ...

Hanna Jadacka, 2005

Sacrum w oczach rewolucjonisty: o "Marii Magdalenie" ... - Strona 315

Nie doszukamy sie w niej gotowej aksjologii (zatozonych z góry wartosci) i typowych dla obiegu popularnego rozwiazañ doswiadczeñ zyciowych jednostki. Zgodnie ze schematem kreacji postaci w literaturze popularnej, bohater zawsze wnosi ...

Grażyna Legutko, 2005

Vademecum tlumacza - Strona 97

Na pierwszy rzut oka jest to tekst napisany w nieistniejacym jezyku i zupetnie niezrozumiaty. Ale z tekstami jest czasem tak, jak z psychologicznym testem Rorschacha - w przy- padkowych plamach osoba testowana zawsze doszuka sie jakie- ...

Krzysztof Lipiński, 2006

Pieśni spod żagli - Strona 112

Wówczas część ich załogi przeniosła się na »Alerta«, aby nam pomóc przy sztauowa- niu. Była to dla ... Jak bardzo mieszały się wpływy odmiennych ras i narodowości, wy- * Joanna Colcord doszukała sie, śladów nawet muzyki orientalnej, ...

Jerzy Wadowski, 1989

Językoznawstwo Bronisława Malinowskiego: więzy wspólnego ...

Antro- polog ogladaja.cy ze swojej profesjonalnej perspektywy bezlik realiów áwiata doszuka sie w nim odpowiednich „relewantnych regularnosci insty- tucjonalnych". Dla Malinowskiego beda. to wiec normy wspierajace równo- wagç kultury.

Krystyna Pisarkowa, ‎Tadeusz Szczerbowski, ‎Bronislaw Malinowski, 2000

Dramat istnienia: o poezji Janusza Szubera - Strona 35

Problem podstawowy — kim ja jestem — przewija sie przez calq opowiesc poetyckq Janusza Szubera. ... wbity w áciane" („Sam" (19w)), to jednak w zdecydowanej wiekszoáci tekstów doszukamy sie problemu braku poczucia tozsamoáci.

Jerzy Kowalewski, 2005

Jesteś sam w swojej drodze: o twórczości Leo Lipskiego - Strona 20

Stad wplecione w Legende o Czar- nej... fragmenty gwary góralskiej i opisy tatrzañskiej przyrody, które pojawiaja sie równiez w ... PARADYGMAT Niezaleznie od tego, który z utworów Lipskiego podda- my interpretacji, doszukamy sie w nim ...

Hanna Gosk, 1998

Berlin (Polonais) - Strona 223

Ze wzgle.du na polozenie i rodzaj sprzedawanych towarów stal sie. miejscem ucze.szczanym przez turystów i zatracit ... Posmiejemy sie. tu z przedmiotów niepotrzebnych i bezsensownych albo doszuka- my sic prawdziwych skarbów - co w ...

Anna Heine, 2006