Descarcă aplicația
educalingo
drogocennosci

Înțelesul "drogocennosci" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DROGOCENNOSCI ÎN POLONEZĂ

drogocennosci


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DROGOCENNOSCI

aktualnosci · bez przytomnosci · do nieskonczonosci · do ostatecznosci · ewidencja ludnosci · grzecznosci · klauzula wykonalnosci · konkurs pieknosci · kosztownosci · lista obecnosci · moment bezwladnosci · namietnosci · niegrzecznosci · nudnosci · ograniczenie wolnosci · oko opatrznosci · oszczednosci · polska akademia umiejetnosci · pozbawienie wolnosci · prog rentownosci

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DROGOCENNOSCI

drogo · drogo okupiony · drogocennosc · drogocenny · drogokruszcowy · drogomierz · drogomil · drogomir · drogomira · drogomistrz · drogomysl · drogosc · drogoslaw · drogoslawa · drogosz · drogowe · drogowiec · drogowka · drogownictwo · drogowskaz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DROGOCENNOSCI

prog slyszalnosci · protokol rozbieznosci · punkt stycznosci · pysznosci · regula trzech jednosci · regulacja rachunkow naleznosci · reprodukcja ludnosci · roznosci · ruchy ludnosci · salon pieknosci · serdecznosci · sila nabywcza ludnosci · skladnia przynaleznosci · spis ludnosci · stan wyzszej koniecznosci · stosunek jednokladnosci · stowarzyszenie wyzszej uzytecznosci · subtelnosci · synantropizacja roslinnosci · teoria wzglednosci

Sinonimele și antonimele drogocennosci în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «drogocennosci» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DROGOCENNOSCI

Găsește traducerea drogocennosci în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile drogocennosci din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drogocennosci» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

珍贵
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

preciosidad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

preciousness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

preciousness
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

النفاسة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

драгоценность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

preciosidade
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

preciousness
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

préciosité
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

preciousness
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Kostbarkeit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

貴さ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

귀중
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

preciousness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

quý báu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

அருமை பெருமையை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मौल्यवान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

özentili anlatım
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

preziosità
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

drogocennosci
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

коштовність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

pretiozitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

πολυτιμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kosbaarheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dyrbart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dyre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drogocennosci

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DROGOCENNOSCI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drogocennosci
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drogocennosci».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre drogocennosci

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DROGOCENNOSCI»

Descoperă întrebuințarea drogocennosci în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drogocennosci și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Cień złotego cielca nad walczącą Rzeczpospolitą 1655 r - Strona 42
pemie zbyteczne, boc dla kazdego chocby tylko nawet prze- cietnie rozumnego a zarazem uczciwego czlowieka i Polaka, winno bylo byc samo przez siç zrozumiale, ze brewe doty- czylo wszelkich polskich drogocennosci koscielnych, gdzie- ...
Karol Marcinkowski, 1957
2
Ajnu: lud, jego jezyk i tradycja ustna - Strona 136
Będzie, do waszego kraju, waszej wsi wrócicie, nie wkładajcie tych drogocenności do grobu zmarłych, ani tych strojów nie wkładajcie. O tym wszystkim, co ode mnie pochodzi, będziecie opowiadać a opowiadać po wszystkich ziemiach.
Alfred F. Majewicz, 1984
3
Kazania przygodne - Tomy 1-2 - Strona 87
pojęcia. o. drogocenności. czasu. ,. którzy. na. wszelkie. zajęcia patrzą , jak na ciężar nieznośny , od którego jak najprędzej starają się uwolnić , by się zająć zabiciem tegoż czasu na zabawach , biesiadach i t . d . Wierzą w bezbożne zasady , a ...
Jan Kurczewski, 1899
4
Bunt w Treblince - Strona 16
Ich zadaniem było odbieranie od świeżo przybyłych na plac transportowy drogocennych przedmiotów. Inna ich grupa kręciła się po placu sortowania odzieży i tam odbierała od nas drogocenne rzeczy, które myśmy znajdowali wśród odzieży.
Samuel Willenberg, 1991
5
W krysztale i w płomieniu: studia i szkice o dramacie i ...
Szlachetne kamienie w roli przeze mnie narzuconej nie mają tylko podkreślać drogocenności mitu. W tym wywodzie chodzi mi o coś więcej - o spojrzenie z perspektywy nieredukowalnej cząstki naszej irracjonalności, przenoszonej z planu ...
Dobrochna Ratajczak, 2006
6
Miłosz. Biografia
... gdy spoglądał na gromadzące sięprzed kościołem „małpy”, czy paryskich, kiedy śledził pogardliwym wzrokiem burżujów,Miłosz pisze teraz:„bogate dzielnice Warszawy, gdzie tylebyło drogocenności, futer, samochodów, małychintryg, gwaru ...
Andrzej Franaszek, 2011
7
Boska trucizna
Przyszłemu agentowi udawało się w niepojęty sposób namawiać właścicieli drogich sklepów,żeby dawali mu na kredyt futra, suknie, obuwie, a nawet drogocenności. Kiedy kupcy przychodzili odzyskać dług, okazywało się,że dana osoba ...
Anton Cziż, 2010
8
Książę
rozbłyski drogocenności. Aresztaw głębokim cieniu– obrazy, naktóre nigdynie spojrzała; krzesła i mebelki, na których nawet nie usiadła. Uśmiech kryje ból– tak samo drżą kąciki ust.W firmamencie oczu wszystko tonie – zarówno radość, jak i ...
Filip Syczyński, 2014
9
Historia smierci - Strona 66
Im również pozostawiano wyposażenie — od żywności i napitków po złote drogocenności. Stele — kamienne płyty — służyły do oznakowania takich grobów; mogły przedstawiać sceny batalistyczne lub polowania, aby podkreślić osiągnięcia ...
Michael Kerrigan, 2015
10
Wywiady - Strona 37
Może dlatego ja sam piszę – bo w końcu pisanie to dzielenie się albo zachowywanie drogocenności. Na brak wielbicieli nie może Pan zatem narzekać. Mogę. Chociaż rzeczywiście dostawałem telegramy, ludzie dzwonią do mnie i nie ...
ed. Danuta Blaszak, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drogocennosci [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/drogocennosci>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO