Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "drugie sniadanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DRUGIE SNIADANIE ÎN POLONEZĂ

drugie sniadanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRUGIE SNIADANIE


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie
nadanie
nadanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DRUGIE SNIADANIE

drug
druga
druga klasa
drugak
drugi
drugi gatunek
drugie
drugie danie
drugie ja
drugo
drugoklasista
drugoklasistka
drugoklasowy
drugoletni
drugoligowiec
drugoligowy
drugoobiegowy
drugoplanowo
drugoplanowy
drugoroczniak

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRUGIE SNIADANIE

nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkladanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie
odsiadanie

Sinonimele și antonimele drugie sniadanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «drugie sniadanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DRUGIE SNIADANIE

Găsește traducerea drugie sniadanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile drugie sniadanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drugie sniadanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

上午茶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

segundo desayuno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

second breakfast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दूसरी नाश्ता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الإفطار الثاني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

легкий завтрак около 11 часов утра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

elevenses
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

elevenses
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

deuxième petit déjeuner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

elevenses
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zweites Frühstück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

第朝食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

두 번째 아침 식사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Sarapan kapindho
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bữa ăn tạm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

இரண்டாவது காலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

elevenses
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sabah içeceği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

seconda colazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

drugie sniadanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

легкий сніданок близько 11:00 ранку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

elevenses
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δεύτερο πρόγευμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

tweede ontbyt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

elevenses
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

andre frokost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drugie sniadanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRUGIE SNIADANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «drugie sniadanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre drugie sniadanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRUGIE SNIADANIE»

Descoperă întrebuințarea drugie sniadanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drugie sniadanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Podstawy żywienia człowieka - Strona 164
Przy późnym obiedzie należy wprowadzić drugie śniadanie. Godziny posiłków powinny być ściśle ustalone, zawsze te same, a przerwy między nimi - możliwie jednakowe. Przy trzech posiłkach przerwy nie powinny być krótsze niż 4 godziny i ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
2
Mały atlas językowy województwa gorzowskiego - Tom 1 - Strona 131
Nazwa frysztyk (nalezaca do zasobu biernego) wystapila w p. 19. 45. DRUGIE SNIADANIE - Маpка 31 Podobiadek // podsniadanie // posniadanie // drugie sniadanie - p. 1, podobiadek // podsniadanek // sniadanie // drugie sniedanie // drugie ...
Zygmunt Zagórski, ‎Andrzej Sieradzki, ‎Eliza Grzelakowa, 1992
3
Ciepłe śniadania - Strona 49
Coś. pysznego. na. drugie. śniadanie. Jeśli około 10.00 będziesz w domu, możesz przyrządzić bardzo szybko przepyszny bananowy deser. Banany mogą cię „uziemić”. Takie „uziemiające” danie to wspaniały przerywnik w intensywnej, ...
Małgorzata Haisig, 2015
4
Uwarunkowania zdrowia fizycznego, psychicznego i ... - Strona 61
Sniadanie, obiad i kolacja przez połowę z nich spożywana jest o stosunkowo staałych porach. Najmniej regularnym posiłkiem w ciągu dnia jest drugie śniadanie (tylko 13% kobiet jada je o stałej godzinie). Zapewne jest to uwarunkowane ...
Redaktor Napierała Marek, ‎Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieślicka Mirosława, 2013
5
Plastusiowy pamiętnik:
My przynosimy zawsze ze sobą do klasy drugie śniadanie. To drugie śniadanie siedzi sobie w kąciku teczki i bardzo się boi, żeby go książki ni zgniotły. Ale nasze książki leżą zawsze w teczce równiutko i nikomu jeszcze nie zrobiły krzywdy.
Maria Kownacka, 2013
6
Fitness dla mężczyzn: - Strona 193
Przy 4 posiłkach – śniadanie 25–30%, drugie śniadanie 5–10%, obiad 35–40%, kolacja 25–30%. Przy 5 posiłkach – śniadanie 25–30%, drugie śniadanie 5–10%, obiad 35– 40%, podwieczorek 5–10%, kolacja 15–20%. Podstawowe ...
Tomasz Brzózka, 2011
7
Fitness dla kobiet: - Strona 194
Przy 4 posiłkach – śniadanie 25-30%, drugie śniadanie 5-10%, obiad 35-40%, kolacja 25-30%, 3. Przy 5 posiłkach – śniadanie 25-30%, drugie śniadanie 5-10%, obiad 35-40%, podwieczorek 5-10%, kolacja 15-20%. 5 Hormonalna terapia ...
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011
8
Włącz się do gry: Kobiety, praca i chęć przywództwa
Teraz, kiedy musi wyjechać, pakuje im śniadanie z wyprzedzeniem i zostawia żonie listę szczegółowych instrukcji. Może istnieje ewolucyjna podstawa tego, że jedno z rodziców wie lepiej, co dać dziecku do szkoły na drugie śniadanie.
Sheryl Sandberg, 2013
9
Ala Makota. Zakochana - Część 2
DZIEŃ PIERWSZY Śniadanie: Jajecznica z jednego jajka, jedna grzanka zdżemem zwinogron. ... Drugie śniadanie: Cztery woskowe kredki (dowolnego koloru), garść ziemniaczanych chipsów i szklanka mleka(3 łyki, resztę proszę rozlaćna ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
10
Bułgaria - Strona 56
Występuje w wielu odmianach. Wyroby mięsne są różnorodne: lukanka (rodzaj suchej kiełbasy), salami, szynka - to zaledwie kilka z nich. Na drugie śniadanie jada się zwykle zupy. Ulubioną przez Bułgarów letnią zupą jest tarator - chłodnik z ...
Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drugie sniadanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/drugie-sniadanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż