Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "odkladanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ODKLADANIE ÎN POLONEZĂ

odkladanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ODKLADANIE


badanie
badanie
biadanie
biadanie
danie
danie
dodanie
dodanie
dogadanie
dogadanie
dogladanie
dogladanie
dojadanie
dojadanie
dokladanie
dokladanie
dopadanie
dopadanie
dopowiadanie
dopowiadanie
dosiadanie
dosiadanie
drugie danie
drugie danie
drugie sniadanie
drugie sniadanie
dyrdanie
dyrdanie
gadanie
gadanie
grdanie
grdanie
gwizdanie
gwizdanie
jadanie
jadanie
majdanie
majdanie
merdanie
merdanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ODKLADANIE

odklad
odkladac
odkladac sie
odkladnia
odkladnica
odklamac
odklamanie
odklamywac
odklamywanie
odklaniac
odklaniac sie
odklanianie
odklaskac
odklasycyzowac
odklecie
odkleczec
odkleic
odkleic sie
odklejac
odklejanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ODKLADANIE

nadanie
nagadanie
nakladanie
napadanie
niedojadanie
nieoddanie
nieposiadanie
nieudanie
niewidanie
obgadanie
objadanie
obkladanie
obsiadanie
oddanie
odjadanie
odkradanie
odpadanie
odpowiadanie
odprzedanie
odsiadanie

Sinonimele și antonimele odkladanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «odkladanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ODKLADANIE

Găsește traducerea odkladanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile odkladanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «odkladanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

沉积
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

declaración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

deposition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निक्षेप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ترسيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

отложение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

deposição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

এজাহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

déposition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pemendapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Ablagerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

堆積
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

침적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Deposition
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lắng đọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

படிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पदच्युती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tortu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

deposizione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

odkladanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відкладення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

depunere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κατάθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afsetting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avsättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

deponering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a odkladanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ODKLADANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «odkladanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre odkladanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ODKLADANIE»

Descoperă întrebuințarea odkladanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu odkladanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Udział fibrynolizy w patogenezie śródnaczyniowego odkładania fibryny
Wykazana nierównomierność odkładania fibryny w DIC wskazuje, że jest to proces dynamiczny i zmienny, zależnie od miejscowych warunków w krążeniu. W jednej z uprzednio opublikowanych prac [183] wykazano, że w miejscowym ...
Andrzej Nowak, 1980
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 471
Poboczne galazki obkrzesuja sie, i wiazka odklada sie na bok z warsztaш. Jak. Art. 1, 574. _ Hortulanor. Odkladanie, sposób rozmnoìenia drzew. Kluk. Hos'l. 1, 109, baö опытен, ИЬЕеветтафеп.-— Inlransit. Odkladac' od ladu. odbijaó, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Misje ludowe: 50 kazań, misyjnych, rekolekcyjnych i okolicznościowych
Jest io wielki nierozum odkładać pokutę. 1) Trzeba wprzód starać się 0 sprawy ważniejsze. 2) Przekładać pewne nad niepewne. 3) Zmarnowane zasługi dobrych uczynków. III. Odkładanie pokuty jest okropną niegodziwością. 1) Rozmyślnie i ...
Ireneusz Kmiecik, 1930
4
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 455
Odkladac, Otkladac formy: praes. ind. 1. sg. otkladam 1443 TymProc 344; 2. sg. otkladasz XV p. pr. R XVI 347; 3. pl. odkladaja. XV med. SKJ V 270; ~ part, praes. act. adv. odkladajqc 1445 AGZ XIII 172, 1447 /*. 236, 1493 AGZ XVI 415, XV p.
Polska Akademia Nauk, ‎Kazimierz Nitsch, 1965
5
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 243
»do tego czasu odkladac« (/): O Pana Gniezninskiego [tj.jego sprawe] takze do vyrzenia do tego czasu odklada. ActReg 85. »dzieri za dzieñ, ode dnia do dnia, od jutra do jutra odkladac« = differre de die in diem Vulg; diem de die a. in ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
6
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie Kraiowych, ...
... drzewa - albo się stać może przez opadające z starych drzew nasienia, albo przez odcinanie pobocznych korzeni, albo przez przenoszenie ziemi z pod drzew starych na inne mieysca, albo przez odkładanie latoroślkow pieńkowych. I to się ...
Jan K. Kluk, 1788
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 675
Kl. Alcz, 110. odkladac ndk I 1. «odsuwac eos na bok; klaéc eos na stronie» □ ktos odklada eos - gdzies: Wszystkie upominki odkladala na etolik. 2. «przesuwac cos w czasie; odraezac; zostawiac eos na pózniej» □ ktos odklada eos: Decyzje ...
Andrzej Markowski, 2004
8
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
ODKLADAC - ODLOZYC I. 'odsuwac na bok. na stronç; klasc na bok' NPN — NP^ + (NP^,) NPN — » [+Hum] Г-Abstrl Przyklady: Czasami odkladal ksiazkç i zastanawial siç nad losem jej bohaterów. - Odlozyl figurkç na polkç || do walizki || na ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er. PaniPodstolina i rano i po obiedzie godzine i wiecey czasu odklada na lekcye, Krsk. Ein Kapital aussetzen kapital naco wyznaczyé. 3H – bloß stellen, wystawič, narazié,. (ausgesetzt sein) podpadaé, podlegaé, naraonym byé. Chodzié w ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
Odkladanie. r ~ Гришу р. Odwloka. ' Odloz'ony na ltranç. Кто/514154191. urtum ufum; Mis à part, en infor» 've- ` w czas dalfzy. Raiïtîus in я!1ид'/иир:и. ВЕНЫ-ё, Remis. Odloz'yó p. Odkladam. (Г. , Odludek. велит: Дата. Cif. 'n сои/штате vila ...
Jan Litwiński, 1815

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Odkladanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/odkladanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż