Descarcă aplicația
educalingo
dryp

Înțelesul "dryp" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DRYP ÎN POLONEZĂ

dryp


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DRYP

drygubica · dryja · dryl · drylich · dryling · drylinger · drylowac · drylować · drylowanie · drylownica · drymba · drynda · dryndac · dryndolenie · dryndolic · dryndula · dryndulka · dryndziarski · dryndziarz · drypy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRYP

archetyp · autostereotyp · biotyp · chryzyp · cynkotyp · dagerotyp · edyp · ekotyp · elektrotyp · fenotyp · fototyp · galwanostereotyp · galwanotyp · genotyp · geotyp · gnyp · holotyp · intertyp · kariotyp · klimatyp

Sinonimele și antonimele dryp în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dryp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRYP

Găsește traducerea dryp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dryp din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dryp» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dryp
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dryp
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dryp
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dryp
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dryp
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dryp
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dryp
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dryp
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dryp
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dryp
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dryp
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dryp
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dryp
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dryp
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dryp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dryp
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dryp
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dryp
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dryp
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dryp
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dryp
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dryp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dryp
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dryp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dryp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dryp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dryp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRYP»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dryp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dryp».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dryp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRYP»

Descoperă întrebuințarea dryp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dryp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Bestiarium
9cianą,. kus i dryp. Dryp, dryp,dryp, falowanie izygzak pomiędzy nagrobki, a tam mruczenie, bekotanie ijakby konwersacja. Zywa,. aZ strach.To księdzem by e9? #zapytaem. nagle, nie wiem, dlaczego. Księdzemby e9? Ja niewiedziaem.
Tomasz Różycki, 2012
2
The Forest-Atmosphere Interaction: Proceedings of the ... - Strona 183
EP, (22) Assuming the canopy drip rate is zero from the instant the rain stops, the rate of change in water storage on the canopy during DRYP is dC/ dt = -(EF:/s).c (23) which has the solution C = Cop exp(-EFp. At/s) (24) where C is the amount ...
B.A. Hutchison, ‎B.B. Hicks, 2012
3
Aladdin eller den forunderlige Lampe: dramatisk Eventyr ... - Strona 55
Hvor der plumper ! Bestandig samme Lyd. Dryp! Dryp! Dryp! Dryp! Faaer det da ingen Ende? End bestandig — Den eensformige Lgd dySsee h»m Udt efttr Udt i en bli> Tvende BiergpiZer komme sagte frem giennem en Biergttsft, bver med sin ...
Adam Gottlieb Oehlenschläger, 1820
4
Livets arabesk - Strona 123
Dryp! Åh, hvor det smerter! Skrub af, dit modbydelige Kineserfjæs! Hvorfor skal jeg stå bundet her og finde mig i alle de Lidelser, alle de Smerter, som jeg kun troede føltes og oplevedes i Drømme? Av, hvor det Reb slider i Skinnebenene!
Tom Kristensen, 1969
5
Uden personligt ansvar - Tom 2
Dryp, dryp, sådan drænes kærligheden. Dryp, dryp. Til sidst er sliddet større end fornyelsen. Til sidst er fraværet af forandring det samme som stagnation. Til sidst er man klar. Til sidst formindskes værdien selv af det uvurderlige. Dryp dryp ...
Lena Andersson, 2015
6
Markigo albo komiczne przygody Marka Piekielnika - Strona 27
Przywłaszczajcie — myślę sobie — przywłaszczajcie, żabie cycki i psy hawajskie! — aż tu widzę, iż mać moja głowę uniosła i płynie jako łabędzica. A ja? — Boże mój! — koło niej pieskiem dryp, dryp, dryp, dryp — dry- pam. A chłopy w śmiech ...
Zbigniew Żakiewicz, 1978
7
Ta jasność, ta ciemność: (opowiadania) - Strona 24
Towarzystwo opuszczało lokal, dryp, dryp, po schodach, ten i ów się potknął. Pod stolikiem został śpiący mocno, zmęczony wędrowiec, o którym wszyscy beztrosko zapomnieli. Dryp, dryp, stukały buty słuchaczek i słuchaczy. Ktoś opowiedział ...
Bohdan Dzitko, 1987
8
Børnenes vittighedsbog 3: Grin din røv i laser!
DRYP. DRYP. Jens sad til eksamen og svedte. Han fik en idé. Sveddråberne ramte papiret og Jens lavede en cirkel rundt om dråberne og skrev: Sved, så I kan se, hvor meget jeg har svedt over opgaverne. Da han fik opgaven tilbage var der ...
Sten Wijkman Kjærsgaard, 2011
9
Julemandens død
Lyden, nårde ramte hendes pande. dryp Men det var ingenting. En smule koldt, men ikke slemt. dryp Det gjorde ikke engang ondt. dryp Deres navne. Han ville have deres navne, og hun troede, hun forstod. Aruld havde fundet frem til Frederik ...
Kenneth Bøgh Andersen, 2014
10
Kasi: Hele historien om Jesper Nielsen - Strona 2016
... kun regnens lette dryppen på tagterrassemøbleme afbrød stilheden. Dryp-dryp. En millard! Dryp-dryp-dryp. En hel millard! Dryp-dryp-drypdryp. Det lød som indbegrebet af et eventyr. Et økonomisk utopia - og så med amested på Vestegnen.
Jens Jam Rasmussen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRYP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dryp în contextul următoarelor știri.
1
Sådan et 7-døgnsskema har du aldrig set - på denne tid af året
Kun torsdag og fredag kan det være man i Vestjylland får 'to små dryp', ellers er der tørvejr så langt øjet rækker. Og det er ganske sjældent på denne tid af året, ... «TV2, Oct 15»
2
Lunt, men ustadigt: Får du 20 grader eller byger?
Resterne af nattens regnvejr giver endnu dryp på Bornholm, men ellers strømmer lun og ustabil luft op over os fra en sydlig retning, og det giver sensommerlige ... «TV2, Sep 15»
3
Will Trolls Make Their Way Across the Pond?
Dryp / iStockPhoto.com. The biggest change in the European patent system in history is approaching. In particular the introduction of the Unified Patent Court will ... «The National Law Journal, Sep 15»
4
Velkendte retter i nye og sprøde klæder | Klassisk dansk
Del spidskålene i kvarte, læg dem på et ovnfast fad, dryp med olie, og krydr med salt og peber. Bag dem i 8 minutter i en 200 grader varm ovn. Kog kartoflerne. «IN, Aug 15»
5
Wozniacki videre til tredje runde efter gyser-sæt
Med små dryp fra oven og en mulig afbrydelse i sigte, vandt Wozniacki tiebreaken med 8-6. Et muligt scenarium var, at danskeren måtte blive hængende på ... «TV2, Iul 15»
6
BILLEDER: DR bød på dokumentar og debat over hele landet
Mange af de fremmødte på Nørrebro i København havde taget tæpper og regntøj med, men der kom heldigvis kun enkelte dryp fra oven. (Foto: Johan Feierskov). «DR, Mai 15»
7
Kæmpe guide: Smid fedtet med denne nye super-kur
Kom også tomater og oliven i fadet og dryp med olivenolie. Sæt fadet i ovnen i ca. 20 minutter, eller indtil laksen er gennemstegt. Dryp lidt ekstra olivenolie over ... «Avisen.dk, Mai 15»
8
Helle, Helle, Helle«: Thorning får ørenlyd i halvtom Fælledparken
Enkelte buh-råb og pift var ikke nok til at forstyrre statsministerens 1. maj-tale. DRYP. Regnen silede ned over Fælledparken, da Helle Thorning-Schmidt gik på ... «Politiken.dk, Mai 15»
9
Se billederne: Imponerende gustfront over Sjælland
Uden at gøre mere væsen af sig end et par dryp og vindstød af kulingstyrke, så skød en bygelinje sent torsdag eftermiddag og først på aftenen ind over Sjælland ... «TV2, Apr 15»
10
Regn fra sydvest: Se hvordan vejret bliver hos dig
I de tidlige morgentimer har det regnet let i store dele af Jylland undtagen det sønderjyske, og øst for Storebælt har man også fået et par dryp his tog her. «TV2, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dryp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dryp>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO