Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "autostereotyp" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUTOSTEREOTYP ÎN POLONEZĂ

autostereotyp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ AUTOSTEREOTYP ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «autostereotyp» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

stereotip

Autostereotyp

Autostereotip - stereotip, imaginea ta sau a grupului tău social, avantajele și dezavantajele lui. Stima de sine a grupului nostru, la care comparăm reprezentanții altor grupuri. Autostereotyp - stereotyp, wyobrażenie o sobie lub własnej grupie społecznej, jej zaletach i wadach. Samoocena własnej grupy, do której przyrównujemy przedstawicieli innych grup.

Apasă pentru a vedea definiția originală «autostereotyp» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AUTOSTEREOTYP


biotyp
biotyp
cynkotyp
cynkotyp
dagerotyp
dagerotyp
ekotyp
ekotyp
elektrotyp
elektrotyp
fenotyp
fenotyp
fototyp
fototyp
galwanostereotyp
galwanostereotyp
galwanotyp
galwanotyp
genotyp
genotyp
geotyp
geotyp
holotyp
holotyp
kariotyp
kariotyp
linotyp
linotyp
logotyp
logotyp
monotyp
monotyp
optotyp
optotyp
paleotyp
paleotyp
pierwotyp
pierwotyp
stereotyp
stereotyp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA AUTOSTEREOTYP

autos epha
autos sacramentales
autosalon
autosanie
autoserwis
autosom
autosomy
autostop
autostopowicz
autostopowiczka
autostopowiczowy
autostopowy
autostrada
autostradowy
autostymulacja
autosugestia
autosyfon
autoszczepionka
autoszkic
autoszyderczy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUTOSTEREOTYP

archetyp
chryzyp
dryp
edyp
gnyp
intertyp
klimatyp
knyp
kontratyp
lizyp
lombrozowski typ
lumityp
lyp
nasyp
odsyp
podtyp
polityp
prototyp
somatotyp
typ

Sinonimele și antonimele autostereotyp în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «autostereotyp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUTOSTEREOTYP

Găsește traducerea autostereotyp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile autostereotyp din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «autostereotyp» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

铅板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estereotipo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stereotype
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

टकसाली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الصورة النمطية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стереотип
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

estereótipo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাঁধাধরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

stéréotype
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

stereotaip
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stereotyp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ステレオタイプ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스테레오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

stereotype
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

khuôn mẫu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஒரே மாதிரியான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

समज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

klişe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

stereotipo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

autostereotyp
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стереотип
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

stereotip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

στερεοτυπία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stereotipe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

stereotyp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stereotype
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a autostereotyp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUTOSTEREOTYP»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «autostereotyp» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre autostereotyp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUTOSTEREOTYP»

Descoperă întrebuințarea autostereotyp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu autostereotyp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Analizy i próby technik badawczych w socjologii - Tom 7 - Strona 332
Na 114 respondentów 97 ma pozytywny stereotyp robotnika (a właściwie autostereotyp), a jedynie 9 — negatywny. Przy tak zdecydowanej przewadze respondentów (aż 85°/0) mających pozytywny autostereotyp nawet wśród tych 5 osób, ...
Zygmunt Gostkowski, 1989
2
Polska - Austria: wzajemny wizerunek w okresie ... - Strona 23
Autostereotyp Polaka i Austriaka Warto podkreślić, iż Polacy mają stosunkowo negatywny autostereotyp, sami siebie oceniają bardziej negatywnie, niż są postrzegani przez Austriaków. W opinii polskich badanych typowy Polak jest raczej ...
Małgorzata Sikorska, 2000
3
Obraz Polski i Polaków w Europie - Strona 100
Polaka i Austriaka Polacy mają stosunkowo negatywny autostereotyp, sami siebie oceniają bardziej negatywnie, niż są postrzegani przez Austriaków. W opinii polskich badanych typowy Polak jest raczej nieuczciwy, samowolny, ...
Lena Kolarska-Bobińska, ‎Instytut Spraw Publicznych (Warszawa, Polska)., 2003
4
Landeskunde im Fremdsprachenunterricht - Strona 49
Das Autostereotyp ist die Ansicht, die man über die eigene Gruppe hat, das Heterostereotyp entsprechend diejenige, die man über die fremde Gruppe hat: Die Art der Stereotypen hat Einfluß auf das Verhältnis beider Gruppen zueinander, ...
Manfred Erdmenger, 1996
5
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2012 - Strona 152
Polski autostereotyp Wraz z transformacją ustrojową, poza sposobem widzenia innych, zmianie uległ także sposób widzenia siebie. J. Bartmiński podkreśla, że dominującą tendencją w kształtowaniu polskiego autostereotypu jest wzrost ...
Aleksander Kobylarek, Agnieszka Gil. Liliana Kołodziejczak, 2013
6
Nad Tatrami błyska się ...: słowacka tożsamość narodowa w ...
autostereotyp jako korelat tożsamości narodowej stwierdza, że autostereotyp jest „obrazem własnym, w którym odtwarzamy i chronimy tożsamość". Jego zdaniem, silne przywiązanie do własnego obrazu jako korelatu zbiorowej ...
Radosław Zenderowski, 2007
7
Interkulturelles Lernen beim Sprachenlernen im Tandem: ... - Strona 257
Die Verallgemeinerung nimmt die deutsche Tandempartnerin vor, indem sie sich auf ihre eigenen Landsleute bezieht und - die Einzelfälle zusammenfassend - ein Autostereotyp formuliert (die Deutschen sind nicht sehr höflich, 9-10).
Mark Bechtel, 2003
8
Kwartalnik pedagogiczny - Wydania 1-2 - Strona 25
Wpływ stereotypu na samoocenę członka grupy zależy także od relacji między autostereotypem a stereotypem. Pozytywny, bądź ambiwalentny z przewagą elementów pozytywnych, autostereotyp grupy stanowi obronę przed wpływem ...
Bogdan Suchodolski, 2000
9
Stereotypen, Vorurteile, Volkerbilder in Ost Und West in ... - Strona xvi
Daraus ergibt sich auch der Konstruktionscharakter von Stereotypen. These 1 1 Die beiden Spielarten des Stereotyps, das Autostereotyp und das Heterostereotyp, also das Selbstbild und das Fremdbild, stehen in einem bestimmten Verhältnis ...
Johannes Hoffmann, 2007
10
Antysemityzm w Polsce i na Ukrainie: raport z badań - Strona 236
e naszym zdaniem spostrzeżenia, które nasuwają się po przeanalizowaniu stereotypów i autostereotypów narodowych w Polsce i na Ukrainie. Stereotypy i autostereotypy narodowe: - Stereotyp Cygana, Ukraińca i Rosjanina ...
Ireneusz Krzemiński, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUTOSTEREOTYP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul autostereotyp în contextul următoarelor știri.
1
Polaków autoportret: pracowity i gościnny malkontent. Oraz zadrośnik
... przez państwo (1%). Pojawiały się również opinie – niejako przeczące istnieniu naszego autostereotypu – że jesteśmy normalni, zwykli, różni, przeciętni (6%). «Senior.pl, Oct 15»
2
Graf, Sylvie a kol.: Češi a jejich sousedé: meziskupinové postoje a …
Ve střední Evropě pak byla obdobná tendence zaznamenána také u autostereotypu Poláků, kteří „stereotypu vlastní země přisuzovali sociálně nežádoucí ... «iLiteratura, Oct 15»
3
Jacy jesteśmy? Polacy o sobie samych
Czy jest jakaś cecha, która nas wyróżnia? Czy myślimy o sobie raczej dobrze czy raczej źle? Jaki jest autostereotyp Polaka? Najnowszy sondaż CBOS przynosi ... «Polityka, Sep 15»
4
Cieszą się w Cieszynie
... o narodowościowych stereotypach, o etykiecie językowej, ale także wiele dowiadujemy się o autostereotypach. Kontakt z nimi dostarcza nam wielu informacji, ... «Gazeta Universytecka, Mai 15»
5
Polski patriotyzm ekonomiczny to wciąż mit?
Ekspertka nazywa to zjawisko negatywnym autostereotypem. – Polacy w międzynarodowym sondażu społecznym ISSP znaleźli się w grupie sześciu krajów o ... «Biztok.pl, Mai 15»
6
Úvod do praktické sociologie: Mýtus plačtivého národa
Psychologické výzkumy rozdělují představy o národním charakteru na tzv. autostereotypy (co lidé považují za typické pro svůj národ) a heterostereotypy (co si ... «Novinky.cz, Mar 15»
7
Czy Polacy nie mają być z czego dumni? Czyli kanapka pod …
Polacy mają negatywny autostereotyp. Społeczeństwo można porównać do rodziny. Duma bierze się w dużej mierze ze stanu posiadania. Jednak zdarzają się ... «naTemat, Oct 14»
8
Die Angst, unlesbar zu sein
Darin ist ein kollektives Wunschdenken zu erkennen, ein Autostereotyp. Dies scheint natürlich doppelt bedingt, einmal weil sich die Prager Juden im 19. «Prager Zeitung, Mai 14»
9
Kraków. Przyczajony tygrys, zblazowany smok
Ta oczywistość jednak gubi, bo łatwo wpycha myślenie o Krakowie w stereotypy i autostereotypy. Wielu krakowian jest bardzo zadowolonych z siebie, uznając, ... «Polityka, Mai 14»
10
Nie taki Polak straszny…, czyli socjolodzy o czarnym autostereotypie
Wyjaśnijmy od razu: określone wyobrażenie o swojej wspólnocie, czyli autostereotyp (podobnie jak stereotyp dotyczący innego narodu) - nawet jeśli jest on ... «Nauka W Polsce, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Autostereotyp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/autostereotyp>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż