Înțelesul "drzewo mangowe" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DRZEWO MANGOWE ÎN POLONEZĂ

drzewo mangowe

TRADUCEREA DRZEWO MANGOWE

Găsește traducerea drzewo mangowe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile drzewo mangowe din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drzewo mangowe» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 芒果树
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: árbol de mango
• Traducător din Poloneză - Engleză: mango tree
• Traducător din Poloneză - Hindi: आम का पेड़
• Traducător din Poloneză - Arabă: شجرة المانجو
• Traducător din Poloneză - Rusă: дерево манго
• Traducător din Poloneză - Portugheză: mango tree
• Traducător din Poloneză - Bengali: সহকার
• Traducător din Poloneză - Franceză: manguier
• Traducător din Poloneză - Malaeză: pokok mangga
• Traducător din Poloneză - Germană: Mangobaum
• Traducător din Poloneză - Japoneză: マンゴーツリー
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 망고 나무
• Traducător din Poloneză - Javaneză: wit pelem
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: cây xoài
• Traducător din Poloneză - Tamilă: மாமரத்தின்
• Traducător din Poloneză - Marathi: आंबा झाड
• Traducător din Poloneză - Turcă: mango ağacı
• Traducător din Poloneză - Italiană: albero di mango
• Poloneză: drzewo mangowe
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: дерево манго
• Traducător din Poloneză - Română: copac mango
• Traducător din Poloneză - Greacă: δέντρο μάνγκο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: mango boom
• Traducător din Poloneză - Suedeză: mangoträd
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: mangotre

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRZEWO MANGOWE»

Descoperă întrebuințarea drzewo mangowe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drzewo mangowe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Moje przyjaźnie poetyckie - Strona 140

Wieie tysięcy lat stoi drzewo mangowe, Gniazda na jego gałęziach wiły tysiące ptaków, Wiały, przewiały przez drzewo wiatry z tysięcznych szlaków, Równie długo jak Wielkie Państwo Stoi drzewo mangowe... Wiele tysięcy lat stoi drzewo ...

Władysław Broniewski, 1977

Nocni wędrowcy

Dlatego ciała ojca Jacksona nie zdejmowano z drzewa. ... Wieczorem mężczyźni ścięli i wykarczowali drzewo mangowe, na którym powiesił się ojciec, i spalili je na węgiel drzewny, który rozdzielono między wszystkich mieszkańców wioski.

Wojciech Jagielski, 2009

Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 98

«Mangifera, drzewo z rodziny nanerczowatych, о slodkich, aromatycznych, jadalnych owocach, rosnace w kilku gatunkach w Indii i na wy- spach Archipelagu Malajskiego; drzewo mangowe» 2. «owoc tego drzewa»: Sok, tompot z mango, ...

Mieczyslaw Szymczak, 1999

Studia i spotkania literackie - Strona 17

Z biegiem czasu sztuczka Pinettiego poszła w zapomnienie, odrodziła się jednak po latach jako cudowne drzewo mangowe figurujące w programach indyjskich fakirów. Według wiarygodnych sprawozdawców wątła gałązka rozrastała się ...

Mieczysław Giergielewicz, 1983

Języki indoeuropejskie: T. 1 - Strona 177

Teksty aw. upairi, nper. bar; amb — (sindhi) 'drzewo mangowe'; -a. Dialekt zachodni (Według Die Sprache der Balulschen, GlPh I, 2, s. 247). rozgare hastat badśahe, badsahara euk na-bit; aut just kut yak p'akireara ki: mana ćuk na-bit. p'akjra ...

Leszek Bednarczuk, 1986

Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 87

1. drzewo z rodziny nanerczowatych o słodkich, aromatycznych, jadalnych owocach kolom żółto-czerwonego, rośnie w tropikalnej Azji, 2. owoc tego drzewa -wy przym. ♢ Sok // kompot z mango, drzewo mangowe mangostan [mangostan] ...

Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994

Kultura i polityka krajów Azji - Strona 92

eż rytuałów wokół świętych drzew. Do świąt, podczas których ... wajszakha, karttikka, śrawana. W śrawanie podczas pudży składa się Śiwie liście belu, czci się drzewo mangowe, w wajszakha odprawia się w pewne dni, ...

Maria Roman Sławiński, 1991

Obrazy hinduizmu: kultura i religia oczami radżputów i ... - Strona 336

... drzewo sami 174, 176, 177; samice zwierząt 142, 153, 188; klacz (Kesar Kałami) 163, 164, 168; matameri 192, 203, 283, ... bard 103,272,275 - barot 8,51,68,126 - bhatt 8, 51, 103, 113, 185, 203, 290 - drzewo mangowe 84, 87 - genealog 8, ...

Dagnosław Demski, 2007

Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 819

Także drzewo, na którym rosną te owoce, uprawiane w krajach tropikalnych. 0 man go wy, □ifi. -drzewo mangowe. man g ro wiec, Drowca, lm Mrow-ce. Mang- rowce to inaczej drzewa mangrowe lub namorzyny. man g ro wy, -wi. Drzewa ...

Mirosław Bańko, 2000

Onomastica - Tomy 5-6 - Strona 246

Końcowe zdanie hasła SG, informujące, że w malajskim Taitah Kalamanta* znaozy 'kraj drzewa mangowego'. opiera się na NG, powołującym się z kolei na słownik Crawfurda. Lecz ze szczegółowej informacji malaisty niemieckiego, ...

Witold Taszycki, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRZEWO MANGOWE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drzewo mangowe în contextul următoarelor știri.

Mango owoc właściwości i witaminy. Przepisy na potrawy z mango.

Długowieczne drzewo mangowe rośnie w klimacie zwrotnikowym i podzwrotnikowym. W Indiach, gdzie uprawia się najwięcej mango, jest on rośliną pospolitą. «Portal ekologiczny, Oct 15»