Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dubas" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DUBAS ÎN POLONEZĂ

dubas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ DUBAS ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dubas» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dubas

Dubas

Dubas

Dubas - în secolele XVI-XIX era o barcă cu vâlvă cu fluturaș, exploatată de opt vâsli în timpul curgerii râului, în timp ce pe drum înapoi o navă ridicată pe un singur catarg. Avea o cusătură plat și ascuțită. Echipajul avea 8-14 persoane. Deoarece era caracterizat printr-o mică pescaj, ar putea fi folosit pentru navigație pe râuri superficiale. Pe Vistula, aceste mărfuri au fost transportate, în principal spre Gdansk. Volumul lor util a fost de 20-24 lobby-uri. Dubas – w XVI- XIX wieku był to flisacki statek rzeczny, poruszany za pomocą ośmiu wioseł podczas spływu z prądem rzeki, zaś w drodze powrotnej również żagla podnoszonego na pojedynczym maszcie. Posiadał płaską rufę i ostro ścięty dziób. Załogę stanowiło 8-14 ludzi. Ponieważ charakteryzował się niewielkim zanurzeniem - można było go wykorzystywać do żeglugi po płytszych rzekach. Na Wiśle statkami tymi przewożono różne towary, przede wszystkim zboże do Gdańska. Ładowność ich wynosiła 20-24 łasztów.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dubas» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DUBAS


a bas
a bas
altembas
altembas
bas
bas
bobas
bobas
burczybas
burczybas
chapeau bas
chapeau bas
donbas
donbas
dziobas
dziobas
dziubas
dziubas
generalbas
generalbas
grubas
grubas
jakubas
jakubas
katabas
katabas
kontrabas
kontrabas
kubas
kubas
musulbas
musulbas
muzulbas
muzulbas
parobas
parobas
szabas
szabas
tolumbas
tolumbas

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DUBAS

dubaj
dubajczyk
dubajka
dubajski
dubbing
dubbingowac
dubbingowy
dubczek
dubel
dubelt
dubeltak
dubeltgarmont
dubeltmitel
dubeltowczyna
dubeltoweczka
dubeltowka
dubeltowo
dubeltowy
dubeninecki
dubeninki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DUBAS

abraksas
abraxas
accipis ut taceas
achimaas
ad calendas graecas
ad kalendas graecas
adas
adidas
ajas
alias
alkiermas
ambaras
aminokwas
anaksagoras
ananas
anglosas
tołumbas
tumbas
wygibas
zorbas

Sinonimele și antonimele dubas în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dubas» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DUBAS

Găsește traducerea dubas în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dubas din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dubas» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

Dubas
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Dubas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Dubas
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

Dubas
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

Dubas
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

Дубас
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

Dubas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

Dubas
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Dubas
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Dubas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dubas
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

Dubas
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

Dubas
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Dubas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Dubas
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Dubas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

Dubas
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Dubas
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

Dubas
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dubas
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Дубас
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

Dubas
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Dubas
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Dubas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Dubas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Dubas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dubas

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DUBAS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dubas» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dubas

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DUBAS»

Descoperă întrebuințarea dubas în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dubas și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Encyclopedia of Entomology - Tom 4 - Strona 1255
Dubas excrete heavy honeydew and dust sticks to it. The infested leaflets become light green and yellow green in color. Necrotic areas (damage) are noticeable on the infested fronds and are caused by egg-laying. Dubas bug is an occasional ...
John L. Capinera, 2008
2
Cougar Life Story:
This book imparts the message that love is universal. Cougar Life Story also inspires couples in the same situation as Peggy and Luis to open themselves to wider possibilities and be open and proud of the love that they share.
Peggy Dubas, 2014
3
A Catalogue of Body Patterning in Cephalopoda - Strona 315
Chromatic light components Frontal white spot HeadV Scattered patches (arms, mantle) Specific white spots (arms, mantle) White eyebrows Plate 94a Plates 94b, 96 not described Plates 94c, 96 Plates 94d, 96 Boyle and Dubas ...
Luciana Borrelli, ‎Francesca Gherardi, ‎Graziano Fiorito, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DUBAS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dubas în contextul următoarelor știri.
1
Cyrak i Dubas dołączyli do sztabu szkoleniowego Górnika Zabrze
Jerzy Cyrak i Dawid Dubas dołączyli do sztabu szkoleniowego Górnika Zabrze - poinformowano na stronie internetowej klubu. Cyrak został koordynatorem ds. «Ekstraklasa.tv, Oct 15»
2
Dawid Dubas w sztabie szkoleniowym Górnika
Zabrze bierze na siebie nowe długi bankruta, to lista etatów puchnie. Jeszcze koordynator współpracy I drużyny z grupami trampkarskimi, moderator współpracy ... «90 Minut, Oct 15»
3
New GM on Dubas: 'Tremendous abilities'
Lou Lamoriello chose the challenge of being general manager of the Toronto Maple Leafs over the cushy job with the New Jersey Devils that meant far less ... «Sault Star, Iul 15»
4
Kyle Dubas discusses prospect development philosophy
Dubas speaks about his perspective on the Solar Bears, Marlies, Leafs, and his vision for the future of player development in these interconnected clubs. «Pension Plan Puppets, Iul 15»
5
Dubas: Kadri has chance to 'take us to the bank'
It's no secret that Nazem Kadri's career with the Toronto Maple Leafs hasn't exactly been smooth sailing, but general manager Kyle Dubas thinks that's all going ... «Sportsnet.ca, Iul 15»
6
Dubas, Maple Leafs 'over-prepared' ahead of draft
Assistant GM Kyle Dubas tells Brady and Walker that the Maple Leafs are going to land a sure top talent with the 4th overall pick, but the key is what they can get ... «Sportsnet.ca, Iun 15»
7
Sheldon Keefe right call for Marlies coach, Dubas says
This could be viewed as expediency trumping experience when Kyle Dubas hiring Sheldon Keefe as the new coach of the Toronto Marlies, following his former ... «Toronto Sun, Iun 15»
8
Maple Leafs may look to trade top selection
“It's something we would definitely look at,” said Leafs interim co-GM Kyle Dubas. “If someone else was adamant about a player, we're pretty comfortable with ... «Toronto Star, Iun 15»
9
Dubas quietly starting to take control
Kyle Dubas' hiring as the Toronto Maple Leafs' assistant general manager and unabashed analytics advocate was anything but quiet. The Leafs were going to ... «Pension Plan Puppets, Mai 15»
10
Man Serves 23 Years In Army Reserves, Dies In Crash
The Douglas County Sheriff's Office has identified the driver in a fatal morning crash. Patrick Dubas, 44, crashed near 186th & State Streets in Bennington. «WOWT, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dubas [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dubas>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż