Descarcă aplicația
educalingo
dwubiegunowy

Înțelesul "dwubiegunowy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DWUBIEGUNOWY ÎN POLONEZĂ

dwubiegunowy


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DWUBIEGUNOWY

alunowy · bakunowy · biegunowy · bordunowy · bunowy · harpunowy · jednakowobiegunowy · jednobiegunowy · jednostrunowy · kaldunowy · kamien alunowy · kartunowy · klawiszowo strunowy · klimat monsunowy · koltunowy · lagunowy · las monsunowy · monsunowy · okolobiegunowy · perkunowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DWUBIEGUNOWY

dwubarwnosc · dwubarwny · dwubenzantron · dwubieg · dwubiegowy · dwubiegun · dwubiegunowosc · dwubocznie · dwuboczny · dwuboista · dwuboistka · dwuboj · dwuboj ciezarowy · dwuboj klasyczny · dwuboj zimowy · dwubojowy · dwubranzowosc · dwubranzowy · dwubrzezny · dwubrzuscowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DWUBIEGUNOWY

abietynowy · acetonowy · acetylenowy · adypinowy · agarycynowy · akrydynowy · aksonowy · aktynowy · alaninowy · piolunowy · piorunowy · podbiegunowy · przybiegunowy · runowy · strunowy · tabunowy · trojbiegunowy · wielostrunowy · zdunowy · zwiastunowy

Sinonimele și antonimele dwubiegunowy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dwubiegunowy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DWUBIEGUNOWY

Găsește traducerea dwubiegunowy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dwubiegunowy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dwubiegunowy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

双极
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bipolar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

bipolar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

द्विध्रुवी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ثنائي القطب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

биполярный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

bipolar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

দ্বিমেরু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

bipolaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

bipolar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zweipolig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

バイポーラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

바이폴라
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

bipolar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lưỡng cực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

இருமுனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

दोन खांब असलेले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

iki kutuplu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

bipolare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dwubiegunowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

біполярний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

bipolar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

διπολικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

bipolêre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bipolär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bipolar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dwubiegunowy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DWUBIEGUNOWY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dwubiegunowy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dwubiegunowy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dwubiegunowy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DWUBIEGUNOWY»

Descoperă întrebuințarea dwubiegunowy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dwubiegunowy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zimna wojna, policentryzm, Europa: Polityka międzynarodowa ...
wiemy to zjawisko: czy 'podział świata na dwa obozy' czy też 'system dwubiegunowy*. Bo chodziło tylko 0 potwierdzenie faktu, że oba mocarstwa kierują dwoma systemami sojuszniczymi obejmującymi łącznie niemal dwie ...
Leopold Labedz, 1968
2
Miłość oraz inne dysonanse
dwubiegunowy. cyklofrenik z niebezpiecznymi epizodami manii, botylko maniacy wstają otrzeciejwnocy, abyprzerzucać kartony i potem suchać tego, co ichwybudzi oze snu,. Alepomimo ...
Janusz L. Wiśniewski, ‎Irada Wownenko, 2012
3
Ending of the Great War - Strona 186
zez ponad 40 lat układ stosunków międzynarodowych zyskał miano „systemu dwubiegunowego". Jak plasowała się w nim Europa? Przypomnieć trzeba, że już po I wojnie światowej Europa straciła pozycję światowego lidera ...
Wojciech Wrzesiński, 2007
4
Electronic commerce - budowanie konkurencyjności ... - Strona 160
Dwubiegunowy emocjonalny test do oceny konwergencji wyglądu w zakresie oddziaływania emocjonalnego na podstawie Bipolar emotional response tests Rys. 6.10. Przykład wypełnionego formularza „BBC‐ Dwubiegunowy emocjonalny ...
Wit Bogdan, 2008
5
Osadnictwo późnopaleolityczne i mezolityczne nad Dolną Narwią
Łuszcznie dwubiegunowe — 8 Są dwustronne, w większości szczątkowe, płytko- wate, z piętami krawędziowymi; najczęstsze (6) to dwubiegunowe + jednobiegunowe (tabl. XI: 11-15), 1 jest dwubiegunowy (1960, tabl. I:14) i 1 dwubiegunowy ...
Hanna Więckowska, 1985
6
Zła Matka
Łatwo rozpoznaćosobę dwubiegunową. To ona zabawia cały pokój niezwykle komiczną opowieścią oopryszczce męża. Hipomania, tak samojak jej dziwaczny bratbliźniak –epizod afektywny mieszany, zakłada utratę kontroli. Normalni ludzie ...
Ayelet Waldman, 2011
7
Leksykon politologii: wraz z Aneksem o: reformie ... - Strona 217
Charakteryzował się heterogenną, dwubiegunową strukturą stosunków międzynarodowych. Jego głównymi wyznacznikami i gwarantami były dwa supermocarstwa - Stany Zjednoczone i Związek Radziecki. Wokół nich ogniskowały się ...
Andrzej Antoszewski, ‎Ryszard Herbut, 2004
8
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 276
13.14. Wyłącznik silnikowy 1 — dźwignia napędu ręcznego, 2 — otwory do przewodów przyłączeniowych, 3 — śruba zaciskowa Rys. 13.15. Dwubiegunowy wyłącznik przeciwporażeniowy różnicowoprądowy 1 — dźwignia napędu ręcznego, ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2010
9
Wojna domowa w Hiszpanii 1936-1939 - Strona 176
Spory w obozie republikańskim, które wyszły poza dwubiegunowy konflikt o pierwszeństwo wojny nad rewolucją, były przede wszystkim efektem nieubłaganego procesu politycznej normalizacji. Większość sił republikańskich, przytłoczonych ...
Francisco J. Romero Salvadó, 2009
10
Kulturowe czynniki bezpieczeństwa: - Strona 309
... 280 - międzynarodowe 12, 59, 118, 132, 148, 151–152, 162, 184, 217, 229, 235, 256–259, 262–263, 276–277, 281–282 - militarne 213, 236–239 - narodowe 37, 223, 228, 233, 276–277 - proliferacja broni 163,204 - system dwubiegunowy ...
Jan Czaja, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DWUBIEGUNOWY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dwubiegunowy în contextul următoarelor știri.
1
Travel Kit - ładowarki USB w podróży
Pierwsze z nich to MUV Micro, czyli najmniejszy na świecie dwubiegunowy adapter działający w ponad 150 krajach. Wykorzystuje opatentowaną technologię ... «PC Format, Oct 15»
2
SKROSS Travel Kit - dla osób będących w ciągłym ruchu za 199 zł
Dwubiegunowy adapter MUV Micro, dzięki któremu podłączysz do prądu każdy nieuziemiony sprzęt w 150 krajach na świecie. Ładowarka sieciowa Euro USB ... «Telix.pl, Oct 15»
3
ŻKS Ostrovia otrzymała zaproszenie do PGE Ekstraligi. "Rozmowy …
Komisja licencyjna wyda wstępny werdykt w tej sprawie, który może być oczywiście dwubiegunowy - dodaje Stępniewski. Prezes Ekstraligi Żużlowej gościł ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
4
Polacy chcą państwa obywatelskiego - koniec dyktatury Tuska i …
Społeczeństwo poprzez ruchy masowego protestu wytworzyło w sposób naturalny dwubiegunowy układ polityczny, tworzący nową scenę polityczną ... «Interia360.pl, Oct 15»
5
Oktawian August - kulturowe aspekty panowania
... zimną precyzją. Przyjęty został dwubiegunowy model polityki, nazwiemy to najszerzej, kulturowej: inny dla Italii, inny dla Wschodu i pozostałych prowincji. «Histmag.org, Sep 15»
6
Koalicja PO-SLD, czyli marzenia ściętej głowy
Przed czterema i ośmioma laty układ dwubiegunowy służył formacji Donalda Tuska. Jeszcze parę miesięcy temu, przed wyborami prezydenckimi, PO była ... «Niezalezna.pl, Aug 15»
7
Już dziś premiera książki "Co nas nie zabije", czwartej części sagi …
To był proces dwubiegunowy. Momentami przeżywałem euforię, ale chwilami czułem, że jestem najgorszym autorem na świecie - powiedział o swojej pracy nad ... «Polskie Radio, Aug 15»
8
Najmniejszy na świecie adapter do prądu
SKROSS MUV Micro to oficjalnie najmniejszy na świecie dwubiegunowy adapter dla podróżujących. Jego funkcjonalność zapewnia opatentowana technologia ... «PC Format, Mai 15»
9
Wiolonczelista z Sarajewa
Czy ktoś, kto nie pochodzi z Europy Wschodniej może wczuć się w tragedię, która była udziałem tysięcy ludzi, bez przedstawiania jej w sposób dwubiegunowy? «naTemat, Mar 15»
10
Poskarż się Churchillowi
Na Krymie rodził się nowy, dwubiegunowy świat, który przetrwał przez następne 45 lat. Luksus i pluskwy. Stalin polecił umieścić Roosevelta w pałacu w Liwadii, ... «Gość Niedzielny, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dwubiegunowy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dwubiegunowy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO