Înțelesul "bipolar" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA BIPOLAR ÎN PORTUGHEZĂ

bi · po · lar

CE ÎNSEAMNĂ BIPOLAR ÎN PORTUGHEZĂ?

Tulburare bipolară

Transtorno bipolar

Tulburarea de stare bipolară cunoscută mai înainte ca tulburare maniaco-depresivă este caracterizată de modificări ale dispoziției care se manifestă ca episoade depresive care alternează cu episoade de manie. Având în vedere imaginile mai blânde ale ceea ce se numește acum spectrul bipolar, prevalența poate ajunge până la 8% din populație. Utilizarea unor criterii mai stricte este limitată la mai puțin de 1%. Astfel, se estimează că aproximativ 1.8 - 15 milioane de brazilieni sunt transportatori TBH, în diferitele lor forme de prezentare. Nu este vorba doar de schimbări bruște de dispoziție în timpul zilei, ci de alternarea fazelor de depresie și de euforie necontrolată, care poate dura zile, săptămâni sau chiar luni. Acestea implică deseori abuzul de alcool și de alte droguri. Acestea pot include simptome psihotice, cum ar fi halucinații și iluzii.

O Transtorno Bipolar de Humor antigamente conhecido como transtorno maníaco-depressivo, é caracterizado por alterações de humor que se manifestam como episódios depressivos alternando-se com episódios de mania. Considerando-se os quadros mais brandos do que hoje se denomina espectro bipolar a prevalência pode chegar a até 8% da população. Usando critérios mais rígidos se restringe a menos de 1%. Assim, estima-se que cerca de 1,8 a 15 milhões de brasileiros sejam portadores do TBH, nas suas diferentes formas de apresentação. Não se trata apenas de mudanças bruscas de humor durante o dia, mas sim alternância de fases de depressão e euforia descontrolada que podem durar dias, semanas ou mesmo meses. Frequentemente envolvem abuso de álcool e outras drogas. Podem incluir sintomas psicóticos como alucinação e delírios.

TRADUCEREA BIPOLAR

Găsește traducerea bipolar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile bipolar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bipolar» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 双极
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Bipolar
• Traducător din Portugheză - Engleză: bipolar
• Traducător din Portugheză - Hindi: द्विध्रुवी
• Traducător din Portugheză - Arabă: ثنائي القطب
• Traducător din Portugheză - Rusă: биполярный
• Portugheză: bipolar
• Traducător din Portugheză - Bengali: দ্বিমেরু
• Traducător din Portugheză - Franceză: bipolaire
• Traducător din Portugheză - Malaeză: bipolar
• Traducător din Portugheză - Germană: zweipolig
• Traducător din Portugheză - Japoneză: バイポーラ
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 양극성
• Traducător din Portugheză - Javaneză: Bipolar
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: lưỡng cực
• Traducător din Portugheză - Tamilă: இருமுனை
• Traducător din Portugheză - Marathi: दोन खांब असलेले
• Traducător din Portugheză - Turcă: iki kutuplu
• Traducător din Portugheză - Italiană: bipolare
• Traducător din Portugheză - Poloneză: dwubiegunowy
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: біполярний
• Traducător din Portugheză - Română: bipolar
• Traducător din Portugheză - Greacă: διπολικός
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: bipolêre
• Traducător din Portugheză - Suedeză: bipolär
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: bipolar

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIPOLAR»

Descoperă întrebuințarea bipolar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bipolar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

ENIGMA BIPOLAR: CONSEQUENCIAS, DIAGNOSTICO E TRATAMENTO

Em linguagem esclarecedora e abordando casos reais, o psiquiatra Teng Chei Tung responde a pacientes e familiares todas as principais perguntas sobre o transtorno bipolar.

CHEI TUNG TENG

Vencendo o Transtorno Bipolar com a Terapia ...

Este livro fornece informações especializadas e orientações para indivíduos com transtorno bipolar, assim como para os membros de suas famílias.

Monica R. Basco

Bipolar 101: A Practical Guide to Identifying Triggers, ...

Authored by both a psychologist and a mental health expert who has bipolar disorder herself, this pocket guide is the only book on bipolar disorder you'll ever need. The best primer ever written on the topic of bipolar disorder.

Ruth White, John D. Preston, 2009

Cognitive Dysfunction in Bipolar Disorder: A Guide for ...

This volume outlines and demystifies current knowledge about neuropsychological functioning in bipolar disorder in a reader-friendly, easy-to-understand guide for practitioners.

Joseph F. Goldberg, Katherine Burdick, 2009

Bipolar Depression: A Comprehensive Guide

This book blazes a trail toward that goal, opening new doors in recognizing differences between bipolar and unipolar forms of depression while offering both researchers and clinicians key insights into this troubling illness.

Rif S. El-Mallakh, S. Nassir Ghaemi, 2007

Bipolar Disorder For Dummies

Bipolar Disorder For Dummies explains the brain chemistry behind the disease and covers the latest medications and therapies.

Candida Fink, M.D., Joe Kraynak, 2012

Bipolar Disorder

Explains bipolar disorder including its types, diagnosis, and treatment and offers strategies for dealing with this illness in oneself and others.

Judith Peacock, 2000

Cognitive-Behavioral Therapy for Bipolar Disorder

From leading scientist-practitioners, this pragmatic, accessible book provides a complete framework for individualized assessment and treatment of bipolar disorder.

Monica Ramirez Basco, A. John Rush, 2007

Bipolar Expeditions: Mania and Depression in American Culture

'Bipolar Expeditions' is an ethnographic inquiry into mania and depression in their American cultural and historical contexts. The text explores the complex darkness and stigma associated with those deemed 'mad'.

Emily Martin, 2009

A RODA RODA - SOBRE A CONDICAO HUMANA BIPOLAR

Foram inseridos alguns mini-contos e poemas, dentro do contexto do assunto abordado, para que se possa melhor entender fatos e situações difíceis de serem compreendidos por mera narrativa.Jota Pinnus

JOTA PINNUS

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIPOLAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bipolar în contextul următoarelor știri.

Michel Melamed beija Alexandre Nero e Mateus Solano na boca em …

Teaser de 'Bipolar', do Canal Brasil, mostra imagens do apresentador beijando os atores. Melamed ainda pede Bruna Linzmeyer, sua namorada na época, em ... «Purepeople.com.br, Oct 15»

Os sensores dos smartphones podem ajudar no diagnóstico de …

Venet Osmani, pesquisador do CREATE-NET, na Itália, conseguiu dar um grande passo para o diagnóstico de transtorno bipolar. Ele aproveitou o fato de hoje ... «Tecnoblog, Oct 15»

Lítio tem efeito protetor em portador de transtorno bipolar, diz estudo …

O tratamento com lítio proporciona efeito antioxidante e protetor para os sintomas de transtorno bipolar em portadores da doença, como mostra pesquisa do ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Oct 15»

Associações criticam bipolar de Bárbara Paz em "A Regra do Jogo …

Quem trouxe novamente à tona o tema é a novela “A Regra do Jogo”, em que Nelita, personagem interpretada por Bárbara Paz, é considerada bipolar. «iG Saúde, Sep 15»

Bárbara Paz mergulha no universo da bipolaridade em "A Regra do …

Interpretar personagens que fogem do comum já se tornou habitual para Bárbara Paz. A atriz, que dá expediente como a bipolar Nelita em A Regra do Jogo, ... «Zero Hora, Sep 15»

Saiba o que é o transtorno bipolar, vivido por Bárbara Paz em 'A …

A atriz Bárbara Paz vive a personagem Nelita na novela 'A Regra do Jogo', uma artista plástica que sofre com transtorno bipolar. Para se preparar para o papel, ... «Caras, Sep 15»

Bárbara Paz se prepara para viver mulher bipolar em A Regra do …

Para interpretar Nelita, uma artista plástica que sofre com transtorno bipolar em A regra do Jogo, a nova novela das nove, Bárbara Paz resolveu fazer um ... «Revista Época, Aug 15»

Jogadores da Ponte lamentam jogo 'bipolar' da equipe no Rio

No primeiro tempo, toque de bola envolvente e boas chances de abrir o placar. No segundo, pouca efetividade no ataque e dois gols sofridos. Esse foi o retrato ... «ESPN.com.br, Iun 15»

Entenda o que é e como lidar com a bipolaridade na infância

As crianças que têm o transtorno bipolar são invadidas por uma montanha-russa de sentimentos sem que possam, muitas vezes, compreender exatamente o ... «Zero Hora, Iun 15»

Demi Lovato fala sobre transtorno bipolar: 'Vivo bem com a doença'

Demi Lovato fala sobre transtorno bipolar: 'Vivo bem com a doença'. Em entrevista à revista 'People', a cantora disse que o namorado, Wilmer Valderrama, ... «Globo.com, Mai 15»