Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dyskwalifikowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DYSKWALIFIKOWAC ÎN POLONEZĂ

dyskwalifikowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSKWALIFIKOWAC


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DYSKWALIFIKOWAC

dyskryminator
dyskryminowac
dyskryminowanie
dyskurs
dyskursik
dyskursowac
dyskursywizm
dyskursywnosc
dyskursywny
dyskusja
dyskusyjnosc
dyskusyjny
dyskutant
dyskutantka
dyskutowac
dyskutować
dyskutowanie
dyskw
dyskwalifikacja
dyskwalifikowanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSKWALIFIKOWAC

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

Sinonimele și antonimele dyskwalifikowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dyskwalifikowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYSKWALIFIKOWAC

Găsește traducerea dyskwalifikowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dyskwalifikowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dyskwalifikowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

资格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

descalificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

disqualify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अयोग्य ठहराना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ينحي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

дисквалифицировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

desqualificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

অক্ষম করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

disqualifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membatalkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

disqualifizieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

失格とする
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

실격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

disqualify
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

loại ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

தகுதியற்றவராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

अपात्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

menetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

squalificare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dyskwalifikowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дискваліфікувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

descalifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποκλείσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

diskwalifiseer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

diskvalificera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

diskvalifisere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dyskwalifikowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSKWALIFIKOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dyskwalifikowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dyskwalifikowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSKWALIFIKOWAC»

Descoperă întrebuințarea dyskwalifikowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dyskwalifikowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 489
Dyskutować nad projektem. dyskutowanie n 7, rzecz, od dyskutować. dyskwalifikacja ż I, DCMs. ~cji, zwykle blm □ocenienie kogoś jako nie mającego wymaganych kwalifikacji w jakiejś dziedzinie, stwierdzenie czyjejś niezdatności do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 179
DYSKWALIFIKACJA DYSPOZYCJA wieści typ dyskursu. Językoznawca badał agitację wyborczą jako szczególny typ dyskursu publicznego. DYSKURSYWNY 'oparty na wnioskowaniu z przyjętych przesłanek; także: mający charakter wymiany ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 84
за удар ниже пояса dyskwalifikacja za cios poni- zej pasa box - команды dyskwalifikacja druzyny - на один год dyskwalifikacja roczna - обоих боксёров obustronna dyskwalifikacja bok- serów обоюдная - dyskwalifikacja obustronna ...
Zbigniew Fedus, 2005
4
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
O lac. discursus, dosłownie 'rozbiegnięcie się' DYSKWALIFIKACJA 1. oficj. 'odrzucenie czegoś ze względu na to, że nie spełnia pewnych wymagań': Dyskwalifikacja wyrobów niespelniających norm jakościowych. Dyskwalifikacja czyjegoś ...
Radosław Pawelec, 2003
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... nad jakąś kwestią debatę a question. dyskwalifikacja/! disqualification; dożywotnia dyskwalifikacja zawodnika sport life disqualifi- cation of a player, disqualification for life. dyskwalifikować ipf. disqualify; dyskwalifikować zawodnika disqualify ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Powstawanie wypadków przy pracy i zasady profilaktyki: ... - Strona 83
Oznacza to, że dany stan zdrowia może kogoś dyskwalifikować do danej pracy w określonych warunkach, a nie dyskwalifikować w innych. Może też dyskwalifikować go tylko na określony czas *). Dotyczy to np. ludzi upośledzonych fizycznie ...
Stefan Filipkowski, 1975
7
Wiara, wiedza, uzasadnienie - Strona 72
Czy aby nie tylko naturalistyczne uprzedzenia każą Panu Profesorowi dyskwalifikować wiarygodność biblijnego świadectwa? Jan Woleński: Ale dlaczego wierzyć temu opisowi, a nie innym? Takich opisów było przecież co nie miara w ...
Damian Leszczyński, 2008
8
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 74
Dyskutowaé o czym: Czçstodys- kutujç o literaturze i teatrze. dyskwalifikowac ndk oficj. 'áwiadczyé o nie- przydatnoáci kogoá lub czego?. Dyskwalifi- kowaé k o g o: dyskwalifikowaé zawodni- ków za uzycie árodków dopingujacych.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 217
2. srod. sport, «pozbawiac udzialu w czyms, wylaczac z czegos» □ ktos dyskwalifikuje kogos - (za cos): Wladze zwiqzku maj^ obowiqzek dyskwalifikowac za- wodników za niesportowe zachowanie. | D Kuit. m, 3i. dysonans [wym. dysonäs a.
Andrzej Markowski, 2004
10
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 116
dyskwalifikowanie, dyskwalifikacja. disqualify v 1. czynić niezdatnym, nieodpowiednim, dyskwalifikować [do czegoś — lor sth.] 2. uznać za niezdatny, nieodpowiedni, zdyskwalifikować, odrzucić; to be disquallfied for closlng a ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSKWALIFIKOWAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dyskwalifikowac în contextul următoarelor știri.
1
Szydło nie pokazuje męża, Kopacz chwali się córką. Co łączy i dzieli …
Tylko i wylacznie ten fakt, ze Macierewicz jest wiceprezesem PIS-u powinien dyskwalifikowac ta partie jako powaznego kandydata do przejecia wladzy w Polsce ... «Plotek.pl, Oct 15»
2
Kontrowersyjny papież. Nie wszyscy chcą kanonizacji JP2
Gość Przykre jest, ze za JP2 w Watykanie zadomowila sie ekipa pedofilsko - homoseksualna - TO POWINNO DYSKWALIFIKOWAC KANONIZACJE... To co robi ... «Sfora, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dyskwalifikowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dyskwalifikowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż