Descarcă aplicația
educalingo
dziewieciogodzinny

Înțelesul "dziewieciogodzinny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DZIEWIECIOGODZINNY ÎN POLONEZĂ

dziewieciogodzinny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIEWIECIOGODZINNY

calogodzinny · cogodzinny · cwiercgodzinny · czterdziestodwugodzinny · czterdziestogodzinny · czternastogodzinny · czterogodzinny · czterorodzinny · dodatek rodzinny · dwudziestoczterogodzinny · dwudziestogodzinny · dwugodzinny · dwunastogodzinny · dwurodzinny · dziedzinny · dziesieciogodzinny · dziewiecdziesieciogodzinny · dziewietnastogodzinny · godzinny · jedenastogodzinny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIEWIECIOGODZINNY

dziewiecdziesiecioosmioletni · dziewiecdziesiecioro · dziewiecio · dziewieciodniowy · dziewiecioipolletni · dziewieciokrotnie · dziewieciokrotny · dziewieciolatek · dziewieciolatka · dziewieciolecie · dziewiecioletni · dziewieciometrowy · dziewieciomiesieczny · dziewieciopalkowy · dziewieciornik · dziewiecioro · dziewieciosil · dziewieciotysieczny · dziewieciozgloskowiec · dziewieciozgloskowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIEWIECIOGODZINNY

jednogodzinny · jednorodzinny · kat godzinny · kilkogodzinny · kilkorodzinny · kilkugodzinny · kilkunastogodzinny · kilkurodzinny · kodeks rodzinny · lekarz domowy rodzinny · nadgodzinny · nierodzinny · nizinny · odwidzinny · okolo dwuipolgodzinny · okolo godzinny · osiemdziesieciogodzinny · osiemnastogodzinny · osmiogodzinny · parogodzinny

Sinonimele și antonimele dziewieciogodzinny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dziewieciogodzinny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DZIEWIECIOGODZINNY

Găsește traducerea dziewieciogodzinny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dziewieciogodzinny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dziewieciogodzinny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

9幅
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

nueve
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

nine-
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

नौ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

nine-
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

девяти-
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

nove
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

nine-
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

neuf
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

sembilan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

neun-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

9員
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

아홉-
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

nine-
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

chín
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

nine-
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

nine-
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dokuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

nove
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dziewieciogodzinny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

дев´яти-
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

de nouă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εννέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

nege
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

nio-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ni-
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dziewieciogodzinny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIEWIECIOGODZINNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dziewieciogodzinny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dziewieciogodzinny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dziewieciogodzinny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIEWIECIOGODZINNY»

Descoperă întrebuințarea dziewieciogodzinny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dziewieciogodzinny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Zakłady Żyrardowskie w latach 1885-1915 - Strona 317
Rano, 7 sierpnia, przedłożyli majstrowi budowy żądania: dziewięciogodzinnego dnia pracy i 2 ruble dniówki lub minimalnej stawki 20 kop. na godzinę. Po przedłożeniu postulatów wszyscy murarze — w liczbie 30 — rozeszli się do domów.
Krzysztof Zwoliński, 1979
2
SDKPiL w rewolucji 1905 roku: zbiór publikacji - Strona 28
Strajkujący postawili następujące żądania: 1. dziewięciogodzinny dzień roboczy (dotychczas pracowali 10 godzin), 2. płaca za godzinę 20 — 25 kopiejek przy robocie białej i przy murze (obecnie otrzymują od 14 do 17 kopiejek za godzinę), ...
SDKPiL., ‎Tadeusz Daniszewski, 1955
3
Żony astronautów
Nestorzy z wyZszych sferzabiegali, byZonyastronautów pojawia ysięnaich przyjęciach, a najpopularniejszą i najbardziej rozchwytywaną znich by aJo, poniewaZtojejWally jako następny mia polecieć w kosmos. Jego dziewięciogodzinny lot ...
Lily Koppel, 2014
4
Trzy razy tak!
I kiedy wróciłem, usiadłem na siedzenie obok, żeby urozmaicić sobie dziewięciogodzinny lot. No, urozmaiciłem. Gazety czytałem tak, że wyglądało, jakbym się nimi przykrywał. Dioptrii mam tyle, ile stopni było w Kędzierzynie-Koźlu, mniej ...
Janusz Rudnicki, 2013
5
Dziewczyny od Versace
Dziewięciogodzinny lot z Hongkongu spędziła na pokładzie z tą nudną szmatą, Caroline; ta baba umiała zepsuć podróż. Wpadła do damskiej toalety, ściągając w drzwiach firmowy żakiet. Rzuciła torebkę obok umywalki i zaczęła zdejmować ...
Cate Kendall, 2014
6
Polska klasa robotnicza: studia historyczne - Tom 5 - Strona 73
Przegrało 6 i półdniowy strajk 324 robotników w „Hermanowie" (zapewne stali robotnicy), którzy żądali podwyżki o 10 kop. dziennie i dziewięciogodzinnego dnia pracy, a nie mamy danych o wynikach parodniowego strajku w listopadzie 300 ...
Stanisław Kalabiński, ‎Anna Kiżys, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
7
Przeżyć-- i co dalej? - Strona 313
Jednak słynna amerykańsko-żydow- ska psy choanali tyczka, Judith Kóstenberg, która przeprowadziła ze mną kiedyś dziewięciogodzinny wywiad, a potem napisała na jego podstawie dwieście stron tekstu, walczyła z przedstawianą przeze ...
Maria Orwid, ‎Katarzyna Zimmerer, ‎Krzysztof Szwajca, 2006
8
Z rewolucyjnych dni: wspomnienia z lat 1904-1907 - Strona 14
m>dziewięciogodzinny dzień roboczy!", „Niech żyje Socjaldemokracja!". Nawiasem mówiąc, jest to zasłużony sztandar, bo powiewał już na czterech naszych demonstracjach z odpowiednimi zmianami okolicznościowych napisów.
Aleksander Kozłowski, 1963
9
Żywe wiązanie - Strona 70
Pracuje dziesięć, niekiedy dwanaście godzin (robotnicy walczą o dziewięciogodzinny dzień pracy). Przypadkowo awansuje, zarabiając już cztery ruble tygodniowo. Wcale nieźle jak na ówczesne płace i koszty utrzymania (obiad domowy ...
Igor Newerly, 2001
10
Warszawa 1905-1907 - Strona 245
Rok 1905 przyniósł w wielkim przemyśle dziewięciogodzinny dzień pracy, bardziej godziwe traktowanie robotników, a także — zaaprobowane w 1906 r. — prawo tworzenia związków zawodowych. Niepewny był wprawdzie los tych związków, ...
Halina Kiepurska, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dziewieciogodzinny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dziewieciogodzinny>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO