Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dzisiejszosc" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DZISIEJSZOSC ÎN POLONEZĂ

dzisiejszosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZISIEJSZOSC


absolutna wiekszosc
absolutna wiekszosc
awanturniczosc
awanturniczosc
bezwzgledna wiekszosc
bezwzgledna wiekszosc
blizszosc
blizszosc
inakszosc
inakszosc
inszosc
inszosc
kwalifikowana wiekszosc
kwalifikowana wiekszosc
lepszosc
lepszosc
miazszosc
miazszosc
mlodszosc
mlodszosc
mniejszosc
mniejszosc
najlepszosc
najlepszosc
najwyzszosc
najwyzszosc
nizszosc
nizszosc
pierwszosc
pierwszosc
starszosc
starszosc
terazniejszosc
terazniejszosc
wczesniejszosc
wczesniejszosc
wiekszosc
wiekszosc
wyzszosc
wyzszosc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZISIEJSZOSC

dziobowka
dziobowy
dzion
dzionek
dzip
dziryt
dzis
dzisia
dzisiaj
dzisiejszodzienny
dzisiejszy
dziu
dziu dzitsu
dziuba
dziubak
dziubalkowate
dziubas
dziumdzia
dziunia
dziunka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZISIEJSZOSC

badawczosc
bierczosc
blizniaczosc
bojowniczosc
buntowniczosc
byczosc
chalupniczosc
chorobotworczosc
chyzosc
cudotworczosc
cyberprzestepczosc
czczosc
czlowieczosc
danniczosc
dorywczosc
drobna przedsiebiorczosc
drobna wytworczosc
duzosc
dzierzawczosc
dziewiczosc

Sinonimele și antonimele dzisiejszosc în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dzisiejszosc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DZISIEJSZOSC

Găsește traducerea dzisiejszosc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile dzisiejszosc din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dzisiejszosc» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

dzisiejszosc
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dzisiejszosc
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dzisiejszosc
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

dzisiejszosc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dzisiejszosc
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

dzisiejszosc
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dzisiejszosc
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dzisiejszosc
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dzisiejszosc
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

dzisiejszosc
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

dzisiejszosc
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

dzisiejszosc
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

dzisiejszosc
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dzisiejszosc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dzisiejszosc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

dzisiejszosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dzisiejszosc
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dzisiejszosc
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dzisiejszosc
65 milioane de vorbitori

Poloneză

dzisiejszosc
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dzisiejszosc
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dzisiejszosc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dzisiejszosc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dzisiejszosc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dzisiejszosc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dzisiejszosc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dzisiejszosc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZISIEJSZOSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dzisiejszosc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dzisiejszosc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZISIEJSZOSC»

Descoperă întrebuințarea dzisiejszosc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dzisiejszosc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sceptyk w piekle: z dziejów ideowych literatury rosyjskiej - Strona 148
Tak też konsekwentnie rozumował Zamiatin-sceptyk, ponad „dzisiejszość" przedkładając „współczesność", antycypację jutra przeciwstawiając łokciowej mierze teraźniejszości — nie tylko w literaturze: „Dzisiejszość" i „współczesność" to ...
Adam Pomorski, 2004
2
Być kobietą w Oriencie: praca zbiorowa - Strona 135
ka. Kobieta. Afryki. Czarnej. -. dziedzictwo. i. dzisiejszość*. Wieloletnie obserwacje zjawisk zachodzących w społeczeństwach Afryki Czarnej przekonują o wielkim znaczeniu czasów, w jakich żyją współczesne pokolenia ...
Danuta Chmielowska, 2001
3
Szabasy z Brandstaetterem - Strona 206
Za osk)- nç czasu — odejscie w trwaty, zmitologizowany swiat dzieciñstwa, mlodosci. Odsuwal dzisiejszosc, która^ zawsze bral jako wartosc przechodnia^. Teraz dzisiejszosc nioslaból. Dzisiejszosc, wylonio- na z potocznego dnia, dotknela ...
Przemysław Bystrzycki, 2002
4
Żywe fikcje: - Strona 219
Dzisiejszość" i „współczesność" nie są żadnymi określnikami, które by pod tym względem przynosiły jakiekolwiek zadowalające wyjaśnienie. Ktokolwiek oświadcza, że poezja jego reprezentuje poezję dnia dzisiejszego i życia ...
Ostap Ortwin, ‎Jadwiga Czachowska, ‎Michał Głowiński, 1970
5
Szkice literackie - Strona 123
Dlatego też pozwala istnieć powieści historycznej o tyle tylko, o ile potrafi ona nadać swemu stosunkowi do przeszłości charakter rewolucyjny, znamionujący ducha dzisiejszości, względnie o ile uda się jej przekonać dzisiejszość o wartości ...
Teodor Parnicki, 1978
6
Słowacki wysp tropikalnych - Strona 10
I na to bałwanienie zdane jest każde pokolenie; minie cykl dzisiejszości, dzisiejsi bałwani przeminą — i nastąpi nowa dzisiejszość, tak samo w sobie hermetycznie zamknięta i tak samo wypełniona bałwanami, którzy do takiego stopnia ...
Michał Choromański, 1990
7
Rachunek z dwudziestoleciem - Strona 155
Nie zwraca uwagi tylko na dzisiejszość, rozpatruje dzieło w czasie pomyślanym, szuka, co z niego ma wartość długiego pozostania, co zostanie przekazane krążeniu u potomnych. Szuka przede wszystkim architektury tej twórczości, pewnego ...
Włodzimierz Pietrzak, 1972
8
Odmieńcy - Strona 253
Opowieść o moim współczesnym. Los indywidualisty nietypowego. Formowanie się charakteru barokowego, uwikłanego nieprosto w dzisiejszość równie zawiłą. Pisać o kimś realnie istniejącym, bliskim, znanym z nazwiska! Męka reportera.
Ryszard Wójcik, 1974
9
Pisma rozproszone: 1936-1939 : ze spuścizny rękopiśmiennej
właściwego dystansu" — urągam wewnętrznie. Zwłaszcza słówku „dystans" przetrąciłbym nóżki. Właśnie dzisiej- szość wie najwięcej, dzisiejszość najlepiej swoje dzieła rozumie i ma do nich najlepszy dystans; jeżeli dzisiejszość jest głupia, ...
Karol Irzykowski, 2000
10
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 144
Dzisiejszość jest tu bez bliższego oznaczenia, i znaczy tyle, co czas nasz, t. j. pewien peryod historycznego rozwikłania, jeden wiek, czasem wieków kilka. Apoteoza wszystkich stronnictw w ognisku wszechstronnéj i boskiej prawdy, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dzisiejszosc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dzisiejszosc>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż