Înțelesul "dziobowka" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA DZIOBOWKA ÎN POLONEZĂ

dziobowka

TRADUCEREA DZIOBOWKA

Găsește traducerea dziobowka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dziobowka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dziobowka» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 前甲板
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: castillo de proa
• Traducător din Poloneză - Engleză: forecastle
• Traducător din Poloneză - Hindi: जहाज़ की छत का अगला भाग
• Traducător din Poloneză - Arabă: أعلى مقدم المركب
• Traducător din Poloneză - Rusă: бак
• Traducător din Poloneză - Portugheză: castelo de proa
• Traducător din Poloneză - Bengali: ফরডেক
• Traducător din Poloneză - Franceză: gaillard
• Traducător din Poloneză - Malaeză: forecastle
• Traducător din Poloneză - Germană: Vorschiff
• Traducător din Poloneză - Japoneză: 船首楼
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 선수 루
• Traducător din Poloneză - Javaneză: forecastle
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: phần trước của tàu
• Traducător din Poloneză - Tamilă: forecastle
• Traducător din Poloneză - Marathi: व्यापारी जहाजावरील खलाशांची राहण्याची जागा
• Traducător din Poloneză - Turcă: üst güverte
• Traducător din Poloneză - Italiană: castello di prua
• Poloneză: dziobowka
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: бак
• Traducător din Poloneză - Română: forecastle
• Traducător din Poloneză - Greacă: έμπροσθεν διαμέρισμα πλοίου
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: vooron-
• Traducător din Poloneză - Suedeză: skans
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: ruff

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIOBOWKA»

Descoperă întrebuințarea dziobowka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dziobowka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 362

DZIOBOWKA. nadbudowka w czefci dziobowej statku. DZIURAWKA. cegla ceramiczna z otworami przelo- towymi. DZIWACTWO, (chimera, kaprys, grymas). DZWONNICA, budynck lub jego czeád przeznaczo- jia do zawieszania dzwonow.

Włodzimierz Masłowski, 1995

Maritime dictionary Polish-English - Strona 34

... wychylonu raking stem ~ z plyt fashion plate stem, soft nose dziobnik (m) bowsprit "* krotki horn bowsprit ~ ruchomy sliding bowsprit, running bowsprit ~ skrocony horn bowsprit dziobowa r/.rsr (/) kadluba fore body dziobowka (/) forecastle, ...

Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965