Descarcă aplicația
educalingo
dziwotworny

Înțelesul "dziwotworny" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DZIWOTWORNY ÎN POLONEZĂ

dziwotworny


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DZIWOTWORNY

arcywyborny · bezoporny · bezpiorny · bezprizorny · bezsporny · cudotworny · dworny · nadworny · niedworny · niesworny · niewytworny · poczworny · podskarbi nadworny · potworny · przestworny · przetworny · przydworny · rymotworny · wytworny · zadworny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA DZIWOTWORNY

dziwny · dziwo · dziwojaszczur · dziwok · dziwolag · dziwolazek · dziwolezny · dziwonia · dziworod · dziwos · dziwota · dziwotwor · dziwotworek · dziwowac sie · dziwowanie sie · dziwowisko · dziwowiszcze · dziwozona · dziwozonka · dziwy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DZIWOTWORNY

borny · calowieczorny · chemoodporny · ciezar pozorny · cowieczorny · deszczoodporny · doborny · doskorny · gorny · gorzen gorny · gruboskorny · grzyboodporny · honorny · humorny · jeziorny · kedziorny · klasztorny · komorny · korny · kuloodporny

Sinonimele și antonimele dziwotworny în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «dziwotworny» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DZIWOTWORNY

Găsește traducerea dziwotworny în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile dziwotworny din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dziwotworny» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

dziwotworny
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dziwotworny
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

dziwotworny
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

dziwotworny
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dziwotworny
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

dziwotworny
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

dziwotworny
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

dziwotworny
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

dziwotworny
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

dziwotworny
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

dziwotworny
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

dziwotworny
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

dziwotworny
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

dziwotworny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

dziwotworny
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

dziwotworny
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

dziwotworny
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

dziwotworny
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

dziwotworny
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

dziwotworny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

dziwotworny
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

dziwotworny
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

dziwotworny
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dziwotworny
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dziwotworny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dziwotworny
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dziwotworny

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DZIWOTWORNY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dziwotworny
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dziwotworny».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre dziwotworny

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DZIWOTWORNY»

Descoperă întrebuințarea dziwotworny în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dziwotworny și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Uwagi nad uwagami, czyli obserwacye nad książką która w ...
dziwotworny. poetycki. olbrzym. Polifemus. powiedział. do. Ulisesa,. gdy. go. ten. do. tej. okropnej. jaskini. zabłą-. jak to urzędnicy, żołnierze, poborcy i rewizorowie, są to tacy profesorowie, którzy daleko prędzej nauczą rozumu, jak szkolne ...
Stanisław Staszic, 1861
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
L podaje „dzienny" w znaczeniu 'codzienny'. SW — „dziennie", „każdo- dziennie, codziennie" bez przykładów. dziwotworny: dziwotworne [. . .] kształty GD. 140; w dziwotwornych i olbrzymich postaciach GD. 332; dziwotworne i nieumiejętne [.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
3
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 222
... "-ьпъ-: ЪtгapЫmt 'bez optary' (bezoptatny), dziwotwornie 'nadzwyczaj dziwnie, zdumiewajaco' (dziwotworny), migotnie 'migotliwie' (migotny), oblicznie 'osobiscie' (obliczny), polotnie 'pobieznie, lekko' (polot- ny), pragmatycznie 'normuja.c ...
Mirosława Białoskórska, 1992
4
Opowieści nadzwyczajne. E. A. Poe:
Dziwotworny panteizm Ficthego, Pytagorejska odmiana Palingenezy, a przedewszystkiem nauka o tożsamości w tym kształcie, w jakim ją Schelling podaje, dostarczały zazwyczaj rozmowom tych zadzierzgnięć, z których wyobraźnia Morelli ...
tlum. Bolesław Leśmian, ‎Ola Mazur, 2014
5
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 514
DZIWOTWORNY (2) — A pl m: czáfy díiwotworne LW A2/6 (LW2 — ); N sg f: Meduzá dziwotworna ChW B3/10. DZIWOWAC SIE — 3 sg praes: Dziwuie fie poftçpkom HD A3v/15. DZIWY — N sg m: wicher díiwy PM ВЗ/3. DZWON — N sg: dzwon ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1958
6
Historya szkół w koronie i w wielkiem księstwie litewskiem ...
... swoich' 'erywśhie' sztuk' dziwotwornych , każących do- kołach swoich' 'grywanie sz(uk dziwotwornych , każących i toak l^rzy czyni aj,ącyc'h się do wypaczania zdrowego rozsądku w"M*waKe. Biiói* v')ouiu([ ait:*JSTiids \jn'tii r.-\ . •i-mimn: iv/.
Józef Łukaszewicz, 1849
7
Historya drukarn w krolestwie polskiem i Wielkiem Xięstwie ...
.....2„.„_..„.. .‚ н. _ . ‚ „$217 ..._.«,.nw..... ..._ в . . .. ... . .‚‚ ... .. .___._...5._ „_ . ‚ -..Í . _ д. . .. ~ . «. . ... ._ .r.A|\Q1. ¢\|\ ад Cathedram Camenßcensem D. auspwato .Dziwotworny rzeholniho Knezstwa Slci- kralowstwi Patrlarcha S Caletanus 412 В.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1826
8
Pomiędzy historią a teorią literatury - Strona 88
Otóż z tragedii bezruchu uczynić autentyczny dramat fabularny to równocześnie dziwotworna wierność poetyce małej formy im- presjonistyczno-symbolicznej i jednako dziwotworna wobec niej niewierność, bo narzucenie jej statyce ...
Stefania Skwarczyńska, 1975
9
Kazimierz nad Wisłą: miasto i ludzie - Strona 54
Po krótkim popasie w Męczmierzu (dzisiaj Mięćmierz) ruszył Baliński w stronę Kazimierza, doznając po drodze silnych wzruszeń. „ Białe wielkie szkielety dziwotwornej postaci, na zakręcie drogi wysunęły się spośród gąszczu ciemnych zarośli ...
Ireneusz J. Kamiński, 1983
10
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
1 — Siusznie mozha powiedziec , ze niedobra wiadomosc Geometryi Wy- kiéslnéy i Statyki sa przyczyna , ze wi- dziem.y w budowlach tyle wiazañ nifc- zgvabnych 3 dziwotwornych, obladowanyck drze wem , drzewem 5 w wielu mieyscách ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1820
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dziwotworny [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/dziwotworny>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO