Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eksporter" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EKSPORTER ÎN POLONEZĂ

eksporter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EKSPORTER ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eksporter» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

export

Eksport

Export - Export de bunuri care au fost produse într-o anumită țară. Pentru țările din Uniunea Europeană, exporturile se referă la vânzarea de bunuri sau servicii în afara UE. Vânzarea de bunuri în cadrul Uniunii Europene este o vânzare așa-numită intracomunitară, și nu o export. Eksport – wywóz za granicę dóbr, które zostały wytworzone w danym kraju. Dla krajów należących do Unii Europejskiej eksport dotyczy sprzedaży towarów lub usług poza UE. Sprzedaż towarów w obrębie państw należących do Unii Europejskiej to tak zwana sprzedaż wewnątrzwspólnotowa, a nie eksport.

Apasă pentru a vedea definiția originală «eksporter» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EKSPORTER


aborter
aborter
aporter
aporter
barter
barter
carter
carter
charter
charter
der rasende reporter
der rasende reporter
eskorter
eskorter
fotoreporter
fotoreporter
importer
importer
kolporter
kolporter
nanotransporter
nanotransporter
porter
porter
pret a porter
pret a porter
pretaporter
pretaporter
radioreporter
radioreporter
rasende reporter
rasende reporter
reeksporter
reeksporter
reporter
reporter
sorter
sorter
transporter
transporter

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA EKSPORTER

eksponencjalny
eksponent
eksponometr
eksponowac
eksponować
eksponowanie
eksponowany
eksport
eksporta
eksportacja
eksportowac
eksportowanie
eksportowo importowy
eksportowy
eksposel
eksposesja
eksposesjonowac
ekspozycja
ekspozycyjka
ekspozycyjny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EKSPORTER

adapter
akroter
alabaster
alma mater
ankieter
antybohater
antypater
apreter
czarter
dezerter
dynamostarter
frankfurter
kardiowerter
karter
konwerter
kwarter
nick carter
parter
starter
werter

Sinonimele și antonimele eksporter în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «eksporter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EKSPORTER

Găsește traducerea eksporter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile eksporter din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eksporter» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

出口
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

exportador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

exporter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निर्यातक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مصدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

экспортер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

exportador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

রপ্তানিকারক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

exportateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengeksport
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Exporteur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

輸出国
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

수출업자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

exporter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

xuất khẩu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஏற்றுமதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निर्यातदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

ihracatçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

esportatore
65 milioane de vorbitori

Poloneză

eksporter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

експортер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

exportator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξαγωγέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitvoerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

exportör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

eksportør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eksporter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EKSPORTER»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eksporter» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre eksporter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EKSPORTER»

Descoperă întrebuințarea eksporter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eksporter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik eksportera do krajów Unii Europejskiej - Strona 159
Koszty kredytu eksporter włącza do sumy faktury, którą ma zapłacić importer. Wówczas rachunek prowadzony przez eksportera nie jest oprocentowany. Kredytowanie w rachunku otwartym jest dla eksportera niewątpliwym ryzykiem, ponieważ ...
Tadeusz T. Kaczmarek, 1998
2
Polska gospodarcza - Strona 424
waniu i w urzędach granicznych, powoduje dla eksportera kłopotliwe trudności. Nie są one jednak zbyt wielkie i praktyka Ministerstwa Skarbu idzie na rękę sferom zainteresowanym, dopuszczając wszelkie udogodnienia i wyjątki, jeżeli chodzi ...
Ministerstwo Przemysłu i Handlu, ‎Ministerstwo Skarbu, ‎Ministerstwo Rolnictwa i Reform Rolnych, 1923
3
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 247
Stronami w tej transakcji są: zleceniodawca (importer), bank zleceniodawcy, beneficjent (eksporter), bank beneficjenta oraz bank - korespondent (pośredniczący). Bank, przyjmując zlecenie od swojego klienta, jest odpowiedzialny za ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
4
Między kryzysem, a współpracą: - Strona 30
... co ma duże znaczenie dla popytu zewnętrznego, a zatem koniunktury gospodarczej takich globalnych graczy, jak: Niemcy, Chiny czy Japonia – razem około 1/5 PKB świata (Niemcy – pierwszy eksporter świata eksport stanowi 40,7% PKB; ...
Marcin Lasoń, 2010
5
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
'someone who exports' Ge - < Exporteur (5Fr) Du - < exporteur (5Fr) Nw - < eksportor (5Fr) Fr - < exportateurl-trice (4) Sp - < exportador It - < esportatore Rm - < exportator Rs eksporter M, pi. -v, beg2oc (2) Po eksporter [eksporter] M, mid2oc (2) ...
Manfred Görlach, 2001
6
Rozliczenia międzynarodowe - Strona 207
Eksporter może się domagać, aby akredytywa otwarta na jego rzecz przez bank importera została przez jego własny bank potwierdzona (confirmed). Potwierdzenie przez bank eksportera zobowiązania do wypłaty pozwala eksporterowi ...
Jerzy Bień, ‎B. Kosiński, ‎Z. Królak, 1970
7
Międzynarodowe bezpieczeństwo energetyczne w XXI wieku: - Strona 7
Przedmiotem analizy stały się zatem zarówno Niemcy jako główny importer i konsument, Rosja jako czołowy potentat oraz eksporter, kraje nordyckie jako atrakcyjny producent, konsument i częściowo eksporter, jak też kraje bałtyckie i Polska ...
Red. Erhard Cziomer, 2008
8
Mac OS X Mountain Lion: - Strona 241
Når du er tilfreds med din film, kan du eksportere den som en video-fil ved at vælge topmenustien Del > Eksporter film. En ny dialogboks kommer nu til syne. Under punktet Eksporter som kan du vælge et navn til din film, og under punktet Hvor ...
Peter Jensen, 2012
9
Film, musik & foto med Mac OS X: - Strona 74
Når du er tilfreds med din film, kan du eksportere den som en video-fil ved at vælge topmenustien Del > Eksporter film. En ny dialogboks kommer nu til syne. Under punktet Eksporter som kan du vælge et navn til din film, og under punktet Hvor ...
Peter Jensen, 2012
10
Godt i gang med Gmail: - Strona 79
Hvis du vil kopiere dine kontaktpersoner fra Gmail til et andet system, kan du bruge Eksporter-funktioneni Gmail. Den finder dui menuen, som åbnes ved at trykke på knappen Mere i oversigtsvinduet. Når du eksporterer, kan du vælge, hvilket ...
Kristian Langborg-Hansen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EKSPORTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul eksporter în contextul următoarelor știri.
1
Regionalne Orły Eksportu
Najlepsi i najdynamiczniejsi eksporterzy z regionu nagrodzeni. 9 października w Hotelu Europa odbyło się uroczyste wręczenie nagród w konkursie ... «Kurier Lubelski, Oct 15»
2
Arabia Saudyjska ma rekordowe zapasy ropy
Arabia Saudyjska, największy na świecie eksporter ropy, ma jej rekordowe zapasy. Chce je wykorzystać do utrzymania udziału w globalnym rynku. «Puls Biznesu, Oct 15»
3
Białoruskie stacje paliw mogą powstać w Polsce
Największy białoruski eksporter produktów naftowych, firma BNK, rozważa możliwość rozpoczęcia sprzedaży paliw poprzez sieć własnych stacji paliwowych w ... «Money.pl, Oct 15»
4
Bank zabezpieczy eksportera na niepewnych rynkach
Jest to rozwiązanie korzystne zarówno dla importera jak i eksportera. – Importerowi daje pewność, że przekazanie pieniędzy eksporterowi przez bank nastąpi ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
5
Eksporter polskiej żywności wynajmuje magazyn w Lublinie
Eksporter polskiej żywności wynajmuje magazyn w Lublinie. www.portalspozywczy.pl; Autor: www.portalspozywczy.pl; Data: 08-10-2015, 12:17. «PortalSpozywczy.pl, Oct 15»
6
Musimy potroić liczbę eksporterów
Musimy potroić liczbę eksporterów, żeby zabezpieczyć dla nas jeszcze więcej pracy, przyciągać nowoczesny przemysł i rozwijać e-gospodarkę - ocenił w środę ... «Portal Trybuny Górniczej, Sep 15»
7
Kryzys w Chinach zmusza polskich eksporterów do szukania …
Chińska gospodarka wyhamowuje. Nawet według oficjalnych – uważanych za przesadnie optymistyczne – danych ma w tym roku wzrosnąć tylko o 7 proc. «Money.pl, Sep 15»
8
Blisko 1/3 eksporterów i importerów rozważa zabezpieczenie się …
Warszawa, 09.09.2015 (ISBnews) - W ciągu kolejnych 12 miesięcy 33% polskich importerów i 31% polskich eksporterów bierze pod uwagę skorzystanie z ... «Wyborcza.biz, Sep 15»
9
Sytuacja gospodarcza w Arabii Saudyjskiej pogarsza się …
Arabia Saudyjska, największy na świecie eksporter ropy, zaciska pasa. Zmuszają ją do tego coraz niższe ceny ropy naftowej. - Saudyjczycy obniżą wydatki i ... «Money.pl, Sep 15»
10
Ranking "Wprost": 100 największych polskich eksporterów
Ranking "200 największych polskich firm" zawierający zestawienie 100 największych polskich eksporterów oraz tekst "Polscy eksporterzy rosną w siłę" ukazał ... «Wprost 24, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eksporter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/eksporter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż