Descarcă aplicația
educalingo
elemencik

Înțelesul "elemencik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ELEMENCIK ÎN POLONEZĂ

elemencik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ELEMENCIK

agencik · akcencik · apartamencik · argumencik · cencik · diamencik · dokumencik · fragmencik · fundamencik · incydencik · instrumencik · inteligencik · komplemencik · komplimencik · mankamencik · momencik · monumencik · postumencik · prezencik · procencik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ELEMENCIK

elektryzowac · elektryzowac sie · elektryzowanie · elektryzujaco · elektryzujacy · elemele dudki · element · element grzejny · element prefabrykowany · element toczny · elementarnosc · elementarny · elementaryzm · elementarz · elementarzowy · elementarzyk · elementy · elemi · elemis · elemozyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELEMENCIK

adiutancik · amancik · bancik · bazancik · brylancik · buncik · dyszkancik · elegancik · fabrykancik · funcik · galancik · goncik · remanencik · segmencik · sentymencik · studencik · talencik · temperamencik · testamencik · transparencik

Sinonimele și antonimele elemencik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «elemencik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ELEMENCIK

Găsește traducerea elemencik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile elemencik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «elemencik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

elemencik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

elemencik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

elemencik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

elemencik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

elemencik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

elemencik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

elemencik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

elemencik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

elemencik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

elemencik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

elemencik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

elemencik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

elemencik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

elemencik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

elemencik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

elemencik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

elemencik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

ELEMENCIK
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

elemencik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

elemencik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

elemencik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

elemencik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

elemencik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

elemencik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

elemencik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

elemencik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a elemencik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELEMENCIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale elemencik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «elemencik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre elemencik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELEMENCIK»

Descoperă întrebuințarea elemencik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu elemencik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 378
0 elemencik, Dka lub ku, lm M ki. Drobne elemenciki naszyjnika rozsypały się po podłodze. 2 Element jakiejś sytuacji, jakiegoś działania lub procesu to jedna z ich cech. Wbrew pozorom gospodarka rynkowa nie jest tożsama z kapitalizmem, ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Między kompromisem a zdradą: intelektualiści wobec ... - Strona 268
Żadnego wpływu na władzę nie mieliśmy, byliśmy malutką grupką, która głośno krytykuje i wnosi odrobinę przekory — taki elemencik niewielkiego pluralizmu..." Oczywiście, z tym głośnym krytykowaniem to przesada. Ale istotnie, tylko tego ...
Stanisław Murzański, 2002
3
Tak było: niedemokratyczne wspomnienia Eustachego Sapiehy
Przez jeden dzień siedział z nimi na ziemi i uczył jak wydłubywać z żarówek jakiś elemencik wielkości główki od szpilki. Po miesiącu przywołał mnie do siebie i dumnie pokazał cegłę platyny wagi co najmniej dwóch kilogramów. Oświadczył ...
Eustachy Sapieha, 1999
4
Polska literatura najmłodsza w kontekście problematyki ... - Strona 132
Jakiś elemencik, jakaś śrubka nie tego, taśma się zerwała i łopocze na wietrze". Postawę tę trudno nazywać ateizmem czy deizmem, nie można jej nawet uznać za refleksję teologiczną. Jest to bowiem raczej obserwacja mechanizmów ...
Przemysław Janikowski, 2008
5
Wśród łopotu sztandarów rewolucji: rzecz o "katolewicy" : ... - Strona 150
Żadnego wpływu na władzę nie mieliśmy, byliśmy malutką grupką, która głośno krytykuje i wnosi odrobinę przekory — taki elemencik niewielkiego pluralizmu"3 (podkr. - S. M.) Mógłby ktoś pomyśleć: ot taka sobie, niewinna zabawa w politykę.
Stanisław Murzański, 1998
6
Orzecznictwo Trybunału Konstytucyjnego w ... roku
(sygn. akt I C 119/00) Sąd Rejonowy w Białymstoku nakazał pozwanym Iwonie Ostrowskiej i Eugeniuszowi Ostrowskiemu, aby opróżnili i wydali powodowi- Międzyzakładowej Spółdzielni Lokatorsko-Własnościowej "Elemencik" w Białymstoku ...
Poland. Trybunał Konstytucyjny, 2001
7
My, naród - Strona 95
strahując od tego, że w tym zdaniu też jest elemencik rasizmu. A czyż żywy wciąż tu i ówdzie polski antysemityzm nie jest reakcją na kompleksy? Wyrostki z Warki biją dziewiętnastoletniego Żyda z Nowego Jorku i skandują ...
Tomasz Lis, 2008
8
Polszczyzna na co dzień - Strona 380
Spółgłoskę n przed ć, dź, ń, / wymawiamy twardo lub miękko, miękkości tej jednak w piśmie nie oznaczamy: a) -ncie, -ndzie, np. prominencie, konwencie, propagandzie, rundzie; b) -net, -ncik, np. studenci, asystenci, akcencik, elemencik, ...
Mirosław Bańko, 2006
9
Utopia 2: Penetracje - Strona 175
To dosc symptomatyczne i zagadkowe — ze wlasnie kobieta (czy tez stary król — skrywajacy sic w Rozmiarze Mitu) jest inicjato- rem tej gry. . . No cóz? To dopiero jeden elemencik. . . (Z zeszytu — 20 lutego — podróz z Wrodawia do Krakowa ...
Krystian Lupa, 2003
10
Chmielewska dla zaawansowanych: psychobiografia gadana
Mężczyźni w porównaniu z kobietami są tacy sztywni, że coś strasznego. Wybieramy jednak was, my, kobiety, bo okazujecie się przydatni. Mam w sobie, na przykład, jeden malutki, zupełnie atawistyczny elemencik. W knajpie czy w innym ...
Tadeusz Lewandowski, ‎Joanna Chmielewska, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELEMENCIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul elemencik în contextul următoarelor știri.
1
Ciepło, coraz cieplej - MPEC rozpoczyna ogrzewanie kolejnych …
2 października - SM "Elemencik - budynki przy ul. Transportowej i Przyrodniczej. - 5 października - SM "Elemencik" - pozostała część osiedla Nowe Miasto. «Wrota Podlasia, Oct 15»
2
Miasto będzie budować parkingi na osiedlach
To urząd załatwia wszelkie formalności, daje teren - przypomina Marek Siedlecki, zastępca prezesa Elemenciku. Przypomina, że w ubiegłym roku spółdzielnia ... «Kurier Poranny, Oct 14»
3
Os. Dziesięciny, os. Nowe Miasto. Powstaną nowe parkingi na...
Tu razem ze spółdzielniami Elemencik i Budowlani oraz wspólnotami mieszkaniowymi miejsc postojowych przybędzie wzdłuż ul. Rzymowskiego (26 miejsc), ul. «Gazeta Współczesna, Dec 13»
4
Pierwszy raz w historii dron wystartował z lotniskowca
Brak informacji o domenie. - Dzisiaj widzieliśmy mały, ale znaczący elemencik przyszłego obrazu naszej floty wojennej - powiedział wiceadmirał David Buss. «TVN24, Mai 13»
5
Ekologiczna 14: Pojemnik na plastikowe odpady nie jest …
... na ulicy Ekologicznej 14. Pan Mirosław mówi, że dzwonił już kilkakrotnie przez dwa tygodnie do spółdzielni mieszkaniowej Elemencik, niestety bezskutecznie. «Kurier Poranny, Iul 12»
6
Lato w mieście nie tylko na na plaży w Dojlidach. Zobacz propozycje …
Spółdzielnia Mieszkaniowa "Elemencik" od 2 lipca do 31 sierpnia organizuje bezpłatne atrakcje dla dzieci członków spółdzielni. Zajęcia w godz. 8-15 w klubie ... «Kurier Poranny, Iul 12»
7
Dzień Dziecka: Festyny, wystawy, galerie, gry i zabawy dla dzieci …
Spółdzielnia Mieszkaniowa Elemencik zaprasza 1 czerwca od godz. 16 do 20 na Dzień Dziecka. Na placu przed Klubem Dziupla przy ul. Rzymowskiego 49a ... «Kurier Poranny, Mai 12»
8
Kuratorski ośrodek. To szansa, a nie kara
Nie są to tylko rodziny patologiczne. Ośrodek kuratorski mieści się na os. Nowe Miasto, lokal udostępniła Spółdzielnia Mieszkaniowa "Elemencik". «Gazeta.pl, Dec 11»
9
Unikatowy ośrodek wychowawczy dla problematycznej młodzieży
... województwie podobna działa tylko w Grajewie. Ośrodek kuratorski mieści się na os. Nowe Miasto, lokal udostępniła Spółdzielnia Mieszkaniowa "Elemencik". «BiałystokOnline.pl, Dec 11»
10
Grzyb w mieszkaniu. Spółdzielnia Elemencik każe czekać na …
Mieszkaniec budynku przy ulicy Dubois od dawna walczy ze spółdzielnią Elemencik. Pan Andrzej domaga się zamontowania mechanicznej wentylacji. «Kurier Poranny, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Elemencik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/elemencik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO